Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719593742&Signature=F6JRPwna~1~H0JJaIHETCGd~lwqwZAtIc6loXJCcvYc1wdjNJFyIQDZokyXK8~sYBplF5K70tnqMrP6yVfVoIutlkErwot7YtB84wg1T-9kKAs2T-PuTpKU6MkWj6t~1yNIEnAgyffooY6frXC6UokBVmIJnaAHDa1Ht0OyBM~T7LIM1QTp1uJghFEckMBlZ~AHUTQSh3~~Bf6AyfUHfcrwg-6RJ-OsxtQ-xvw57CcMc0iq-Iv6Ik5mjPYko4Fm2N~xvkTHozq8sOplWLrqD~-9k~FVZPk2UkFN-QTfJzine0LOiPW9bP9K57GKqn~Aue3ThG8oP-QgUECpYD5PYYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719593742&Signature=QnObqSRJjEv29rKkXkKNsY4rl7jriYn-HYuoNfRaXUU5oqlOiMCFAKwZ7wcBxYE8IthGWhVoiTqPfd~VIreJkc9hLGPettK7UIXj0S0CEk-SXXsiHeViCwRRtmHHjHGaxz-iqI5sjlORJrWsJhULJo3f8nNaZ5jhETIlCXtkJM8S7i01yT3hm98im42zXcrbVgDTjTv7YATmKDFafoLICoPRss3T6wyf9n4Rzsgc-G-x2ke8nVcDbRq6nPYJc8hyjUeJNoUE5asfuJu~2AKWancSGcNjvPOdS9y~nraWBsanbFqA4n4gXb9kIBmZQOfOuXy3T0Vzg95mPb0QURykng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719593742&Signature=QnObqSRJjEv29rKkXkKNsY4rl7jriYn-HYuoNfRaXUU5oqlOiMCFAKwZ7wcBxYE8IthGWhVoiTqPfd~VIreJkc9hLGPettK7UIXj0S0CEk-SXXsiHeViCwRRtmHHjHGaxz-iqI5sjlORJrWsJhULJo3f8nNaZ5jhETIlCXtkJM8S7i01yT3hm98im42zXcrbVgDTjTv7YATmKDFafoLICoPRss3T6wyf9n4Rzsgc-G-x2ke8nVcDbRq6nPYJc8hyjUeJNoUE5asfuJu~2AKWancSGcNjvPOdS9y~nraWBsanbFqA4n4gXb9kIBmZQOfOuXy3T0Vzg95mPb0QURykng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719593742&Signature=KtNwJ~Xi0fpoy41Ui8hvtwhcu-O~gzO4fFxlK13CP-YpsZRGSQ~hwYOKhNSwFQHBE5A090PoABS9VWrWIvkyL6qNo79ag5Szu0nB9xaPYxnIhXc3KnWTsiYR9Mh0JMh1Aez5IAEiXLMnOU-oRyTevgumXxdj76CelvSXR8UuNKie6GECMs0YxH9Mp5eBnfBWJuE6cpnlPOrpQgNOn~oG54EnMCwTLLeYdaxpsqcptPi2pLJf0s1JfXhwIZvmoV7lZUzBISvwGZZic1YBx4Pdw0PC0yfVsnhpS4i-~OIp5WKvll3P51bgpFDlVcmzp0AdMIlJKews9oP4fxO5nuGp3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719593742&Signature=SimIyCKDxQ~Rj-BHRONqNVUgMWK4jK3-Y5E5sc~JGJeWQlbL5t3x5BqVYvroOs7iivS2fr2OBn4gv4EX3eCOZ3FcovnX3UIBZMkixt7DeYg2XYE44zqzcU~hJyfeZKOWeFJFYMJ7eQ-OPUEGBKgxHAbZf-LupWTJKrxt9BqNQFzEHAE-xSkoJdM9rSgyHZ2VJoYJ8i21GZ-vkLHfn0wz0G1LA6aiV~~eCVW2v3U7jrBUf0Qqstm0UlpxbSpBD8WK4sO-M1GduuDI2Xu5jUEhF6Ed5zjEsbYfYaVrOPC~a3YZf20MvsZhZwN992EDty1~yjXP8oYlB~cqySBCZXFfAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719593742&Signature=QnObqSRJjEv29rKkXkKNsY4rl7jriYn-HYuoNfRaXUU5oqlOiMCFAKwZ7wcBxYE8IthGWhVoiTqPfd~VIreJkc9hLGPettK7UIXj0S0CEk-SXXsiHeViCwRRtmHHjHGaxz-iqI5sjlORJrWsJhULJo3f8nNaZ5jhETIlCXtkJM8S7i01yT3hm98im42zXcrbVgDTjTv7YATmKDFafoLICoPRss3T6wyf9n4Rzsgc-G-x2ke8nVcDbRq6nPYJc8hyjUeJNoUE5asfuJu~2AKWancSGcNjvPOdS9y~nraWBsanbFqA4n4gXb9kIBmZQOfOuXy3T0Vzg95mPb0QURykng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719593742&Signature=KsoUxesk2y0kPyjmHUgiCEXSgmvzHAY4LyPAGhQhwvLMpi1uHyhKNHruYvcXtJvyieek4wWH-21YMBwBM33zGbKwF1akPASkuez88W~MxKMfbE2YLsv5eqBdQT06e0ntSBLS-Kzuu-vxBdSj8sSiScB4x5fs3zmOlM1Bjsl6lzJrX2DAUhf85~va81A3rLVo7UgYWXrWOr6jivBy4EyVKD6029r2Up6cKmr0b-0AqeefZhTxWZ2vIO2W0OtAsy4zoD45807w67Jx3z7SN70txT7eMaHF3KNqokFcFlV~OHJAFCw~XSHcaGyfblcqj2loFMkex-CkJVJ9jtZs3zFitw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719593742&Signature=Gr7mlzk3H0XdqG-9IC1rLBRY9Q~cs-EXS4qQjtkmUSJ0nTaqMFkmRkNB63jQc--kYCxbzAaqUB4dbhANjpaL3lYjWmAw6vjEJ0DdAAUa2~cPmAy-LmEWV3~Bq8bI6wXh7x~CFkYefbrvq4i7UtU9I9a73olMFqaTMDf7nI9kScd1j5MTSnqC7C6K9TngXIXZ-jC8O4~q5XioaiKajpw-dOAUPL3b4Ak1tXmmhuY2O5pH2VfhWtOfW7Pru2pS6H4agnAB1fICDb-osvOIOFAcbeVVpLO4aNHLcG6ff-ZbfRNVCtzDdhFgcfkFEEWp0Mkzck-ycEPFCpusOFPodlGLQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719593742&Signature=KsoUxesk2y0kPyjmHUgiCEXSgmvzHAY4LyPAGhQhwvLMpi1uHyhKNHruYvcXtJvyieek4wWH-21YMBwBM33zGbKwF1akPASkuez88W~MxKMfbE2YLsv5eqBdQT06e0ntSBLS-Kzuu-vxBdSj8sSiScB4x5fs3zmOlM1Bjsl6lzJrX2DAUhf85~va81A3rLVo7UgYWXrWOr6jivBy4EyVKD6029r2Up6cKmr0b-0AqeefZhTxWZ2vIO2W0OtAsy4zoD45807w67Jx3z7SN70txT7eMaHF3KNqokFcFlV~OHJAFCw~XSHcaGyfblcqj2loFMkex-CkJVJ9jtZs3zFitw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719593742&Signature=UXf6vPMBKxEqd9hKnpZ74YAYeHYAjX76-4fsHxLmMmpAICVwLUZvIriRve72mtr-oUXTiq7v0ub8CkoneSPYtqgrdrYj4yWddv0uvfmB1IblRUKH4T9dQeFgXQta5ZXn9nn93XK6vqDz9Th4lJ1hmNegPeY353xldOo0YEy-MHzEaEK~Ni8S~iDvtFVEYtQXb9DCrn-D1h1Ph~J-Z2m-qilNTk6G-mU5A1KTJhhaydVltqyXHOKW~V6d5dQTIQVnIHSvWQhmnqY8f~nPb6v1OlrEz1AZ4ua0gGQdpqoLj8ra4AkAZkbvRaos-395mk93JX7FtJyZdD9zPye5sSC6Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719593742&Signature=KsoUxesk2y0kPyjmHUgiCEXSgmvzHAY4LyPAGhQhwvLMpi1uHyhKNHruYvcXtJvyieek4wWH-21YMBwBM33zGbKwF1akPASkuez88W~MxKMfbE2YLsv5eqBdQT06e0ntSBLS-Kzuu-vxBdSj8sSiScB4x5fs3zmOlM1Bjsl6lzJrX2DAUhf85~va81A3rLVo7UgYWXrWOr6jivBy4EyVKD6029r2Up6cKmr0b-0AqeefZhTxWZ2vIO2W0OtAsy4zoD45807w67Jx3z7SN70txT7eMaHF3KNqokFcFlV~OHJAFCw~XSHcaGyfblcqj2loFMkex-CkJVJ9jtZs3zFitw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719593742&Signature=Gg9B8NJMrWuvi3x5qCp8lqPW6j6k8p9qNUKLwPy65ncAZ0S4zOlJExJfdVHpMujZslqd0Mgr7EJrLQ0Y1fJ~cp7-sFImdrEAA59zPusv258wMYVq0z9qqiU9QPSRQu5d69Xr8c1M-P-tHA8J~Vi4ox5cce3L3j4TLwAzWptTv3Ewp5AkIsmKrCdbvkWOV1~IUKC-LDiPYMsPShjBwYdxSwJ2EDfN-ze4Pu3ZZmaZFZsUX0IkrFjCp~be519q61crta-8UB~SiQZcba0n6tpdFwUqA7ZBrUN9v-virP-BA8SFUY7-vfGE~mmLTDwzoKaj3FTP24FWRdAIXPr3g8V-xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)