Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719389597&Signature=LDhZczibTAF7FvWt2W5ZTiX47d5NaqhbjifbjgA7qgNR3rDgRUku-kp5H9DCEwxUh8hIavX-6dfz7KXtQUEpD7mmdtWmENu5opS46mke43Y~O9eJD~oQfrT7tGtEATp1dS1fHtJp~~sRZ4WjZJ1icSQw3oO3jaL2Bs2r0bTciug~h8yCAqVtcnVfinyfmv-R~mbUB3p6LRzgyxyx~5v8qmdEWKb9IF6IiyQakViosvanVpo-arQKlupRThK2TRocKs3VLDfy~c0j7tMhyWZOeSqGEeyUbgEQR~JseEcUYb8yExLEyHcNaz96nIpmVeBExKCo2YSonlejDIWUtYTOkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719389597&Signature=fhNi2eM-HKYzyIygj5YJp-OCiKde-lhRY6cTKXq1yFGyIBq25QEsfJaxP8S9RtHq3sbLLZ4tJ2T0umD1NqfdQWBK3LQHSfXEVjKNJjab0YDllffxeqw91BBJomBdWTBI8vZx7ZVC1eFyYPf4fjECYEdNgBFkLT1TrIMXUYpb~IYXf7GcP6udT7Rh~aRVnknXAQvjtrYJkpqN6vcVWp7MsIcBwRunE-2MnG5QcIpx02g0C2kO-yexP1IpFaFmVbUzkNgRaOaEUNYBY7s7VQ5mHIIe~adQ3nqmV19TUdRWSvG2TmXBedTsOt94kNRGM88QHu-JXhK7nG3Rrec8KBdwMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719389597&Signature=fhNi2eM-HKYzyIygj5YJp-OCiKde-lhRY6cTKXq1yFGyIBq25QEsfJaxP8S9RtHq3sbLLZ4tJ2T0umD1NqfdQWBK3LQHSfXEVjKNJjab0YDllffxeqw91BBJomBdWTBI8vZx7ZVC1eFyYPf4fjECYEdNgBFkLT1TrIMXUYpb~IYXf7GcP6udT7Rh~aRVnknXAQvjtrYJkpqN6vcVWp7MsIcBwRunE-2MnG5QcIpx02g0C2kO-yexP1IpFaFmVbUzkNgRaOaEUNYBY7s7VQ5mHIIe~adQ3nqmV19TUdRWSvG2TmXBedTsOt94kNRGM88QHu-JXhK7nG3Rrec8KBdwMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719389597&Signature=FnJK3UYVMUgYJf~2q1eRYjmw8RswU3fHv4HxB23BG1d~rLsIR3-BLtshN1evqOvMvE~S4LflCCHuFCQo0V5eJTCOL6WN277ND1qM9QrcuD4aGzqVH8we0IuInyD2h3eISqC6rz5M8zIZ2Cvm00phzlNc9HR8tjpDWwdXyuPbVtGzE-4p~IgnSGSFi-a07Amp1tdV5GAWX~jsB5MBSxk4S86gTz4IxkUu99DuLTFU7F89kNRngGW8fVZSN-RcSJzMN6UEn-VM9SSx1YFj0cJB~grigTVQRTmSm-9u1zM04nykGyf2~NUj7dR3DtSPZ8TDmU6yBvSKhfH8vWrCfItV-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719389597&Signature=hWre78lhvRbXEDHa4cw~ttKFEWZKc-t1q7M-SsPOC04Td1bQegkkFnftV4vWuKgBRtQtC-Dh1cVI-oFRsSkqXOtnVu4rIjVSzq0ikqfdqTgiE~uuQVq-l5CeXapPhUXJjQLjVSlVntrysg2k2GMn1c-2865NV3XGjn5oSEwY7wgr6BGMlcnvNSTDptgv5pmlv4q43OxddsPf8fEHVOAnddUyzhD2jSKiAklt8j7NaRTWvS6OcqCLBCk4guN7hwJ55RL7U~ojVO1t2ocHLBO9fTdx5824I00PVfhZc2ug9NA26GyMKIivho4rtTifJ~UZtmOU7oUumRiR~88Agxmh0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719389597&Signature=fhNi2eM-HKYzyIygj5YJp-OCiKde-lhRY6cTKXq1yFGyIBq25QEsfJaxP8S9RtHq3sbLLZ4tJ2T0umD1NqfdQWBK3LQHSfXEVjKNJjab0YDllffxeqw91BBJomBdWTBI8vZx7ZVC1eFyYPf4fjECYEdNgBFkLT1TrIMXUYpb~IYXf7GcP6udT7Rh~aRVnknXAQvjtrYJkpqN6vcVWp7MsIcBwRunE-2MnG5QcIpx02g0C2kO-yexP1IpFaFmVbUzkNgRaOaEUNYBY7s7VQ5mHIIe~adQ3nqmV19TUdRWSvG2TmXBedTsOt94kNRGM88QHu-JXhK7nG3Rrec8KBdwMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719389597&Signature=M8gr-0oUcnsb92-M4ag7QQkyHy~cT8LTs1IW9suML2VNc~GGDELvD9u8KfmBHpa21Cya6cm~aqe5ixB8-9mAEKu1TfscvmcKg-IJeezTRL1xxptFZTbl2avw-OceSs5WXXox32-TTPuDIoE07ZEUEGONy-BLwR8Xkvjhhi0AC618cYvI7y946AAFJtCLtxArknz~mPQTya5D3h3ojnuX6ZhYfFxy5noYbyMQ4VUMUnflgUzOOGUS93OtjaS2K4vvgoSQPGxr0NusXXH4QeTdx2Hm1b4N5UF2xm~c05KHotBpogp6o00pRFXB1BOatJWxQI3NfuRZDwvexri4OdPNqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719389597&Signature=OB51bPaxIaYz9ZxXYCbX4iw~qY9HO0xtnlQcHkVMiy-9kRwleYHMPQSQgMU6nTdM1V7UtPj5EI3yVykuvEpfBb8UR-8KlSnBuC9z~odloNkZX9nFUS1YmSw3lIzVw0NA5amSMNvPQ-2HHMehHCl0cFccOpJr~9C~27Vwu2ce4byg1huieaWEbikKj-q-OMjeKTZZfjjrJfaQKYzSgn8ISAy8FmD9ZnAf6hFnoItaPQaaMhT06522IjsuYGrcjzQXHedXSrtZf-k8dG34Suim0cmEprR2C~rPOdRn16E3uL5u8kJCn8vU-Y2KnXyoinLeSbTbBEI3fWs2VjRD~k8kQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719389597&Signature=M8gr-0oUcnsb92-M4ag7QQkyHy~cT8LTs1IW9suML2VNc~GGDELvD9u8KfmBHpa21Cya6cm~aqe5ixB8-9mAEKu1TfscvmcKg-IJeezTRL1xxptFZTbl2avw-OceSs5WXXox32-TTPuDIoE07ZEUEGONy-BLwR8Xkvjhhi0AC618cYvI7y946AAFJtCLtxArknz~mPQTya5D3h3ojnuX6ZhYfFxy5noYbyMQ4VUMUnflgUzOOGUS93OtjaS2K4vvgoSQPGxr0NusXXH4QeTdx2Hm1b4N5UF2xm~c05KHotBpogp6o00pRFXB1BOatJWxQI3NfuRZDwvexri4OdPNqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719389597&Signature=X2ygVpFRTs0uAcrcFClm1hwqqghv8PzyRHuo2q5~ncrP7VxSj8H1PEqYr9PA230ouq9vbRypTKr4dn0nQznUIAo3yzBs60p~wG0yBsezcuL3vu-g7Z6Fv2vAZIZH~fqZjqSPWW9mJmlX6yD0njBzkFNdGSrMN84RSjF1whFLu4-IP98~rSHNnIXnbkrOBJTvNnq9B0v9LlQyt5RxBffNj0nPsLTeuj9SCLJVnlDprDiOg-C-BvV~YFCqQek9BWFWa2zbZMxtcvD8DwJfo0kW5avIHVw~O49d57kS-dLQ-qA7vz~8xdg7PTrh~Pt21RHxdRdv7ClVkTgeoht5EMXiNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719389597&Signature=M8gr-0oUcnsb92-M4ag7QQkyHy~cT8LTs1IW9suML2VNc~GGDELvD9u8KfmBHpa21Cya6cm~aqe5ixB8-9mAEKu1TfscvmcKg-IJeezTRL1xxptFZTbl2avw-OceSs5WXXox32-TTPuDIoE07ZEUEGONy-BLwR8Xkvjhhi0AC618cYvI7y946AAFJtCLtxArknz~mPQTya5D3h3ojnuX6ZhYfFxy5noYbyMQ4VUMUnflgUzOOGUS93OtjaS2K4vvgoSQPGxr0NusXXH4QeTdx2Hm1b4N5UF2xm~c05KHotBpogp6o00pRFXB1BOatJWxQI3NfuRZDwvexri4OdPNqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719389597&Signature=Hf-7zhUuDfvP0OOXMM8MUz40DiywUPwppKq3aKt9nCDL6k2brNk4vknFdKcbis-JZDQRsm9SUcJ-1XHecSql9AomyaYYP6ozPmZ0C-WKDjYBSyuwLVYpsrcTGb4PeQ~zouGmwff02-uxSgK5c7dLuoi5~cbH53rtdqRdhYUtejbALC7BTLuR~3jkTXFFel~X1rGyCUXslBNVBh~9HOza9RirOD-bPTEfhm1YL9RqucyMaWj2ga0-u1higcO6bLzoLembEWwCkqtVBV1l-XtFoxDluAPXuhJ5vfUs7liNjj56BhqD8ZCza4-wkvM88JJcutwgwh4l1xAKUR0ua24~tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)