Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719558487&Signature=EbVnkP7D9XhiMctHeiUksj3FDl8RdAXyJadyObwO5cQF4ZT4BXZenYhBlgKPzmtBhL1mUWWdMsG8pO2myFGujGJ2hTioFA9HEXcz1Fuqn7Z40p0BuG1zJVx9GyEFT6Nq~bxfuk3RxP~6aEM3MHFWs~uB46DjAzFh70KVqI-PiObEIr3HOswqM79rDPZlMoqcp5ZIakdrblhESRKW5MN9BU5otywZ5iEkBh0838By3v9iGttAusWvOKPC37mWmAWJbKX0yqM95FiSpP4f~eo7eduBQuOWB09Y5LHe5-RWTILWt89XYJfcN1rEz~65Wn8pzgMkTKRUQ6KKMWjB~an30A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558487&Signature=eRJuxjfd6FicPt3bvcfj~5Fa0VTvldWRyTvRM2aFSWJ~hL9PMwcoivw6XT1kesBE5PPy5S8rhKzF3QnD9zDd8oi96vHQEGcnnzbxyHLWfkhRix8xE-POt9nd-a0BqipI2HIsK1Bjx-DHMCPbZ~ah0io8GagCSPjVTgwqvjOErJaswFMqG~XVRUADgEmfivLWHXSsTwYPmyTa82h53~TJ1nRTvpAHUTOmjv6DSnUHOIxI8m3db03472SyZx1WFB3IxF2lwngLktT4rBbWLEKsJBBmObF3qQbsEw1JXi-12nnXVjzyhRGhlxHhrZfjAv85vr9ZY5q377~VtF7v7gipZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558487&Signature=eRJuxjfd6FicPt3bvcfj~5Fa0VTvldWRyTvRM2aFSWJ~hL9PMwcoivw6XT1kesBE5PPy5S8rhKzF3QnD9zDd8oi96vHQEGcnnzbxyHLWfkhRix8xE-POt9nd-a0BqipI2HIsK1Bjx-DHMCPbZ~ah0io8GagCSPjVTgwqvjOErJaswFMqG~XVRUADgEmfivLWHXSsTwYPmyTa82h53~TJ1nRTvpAHUTOmjv6DSnUHOIxI8m3db03472SyZx1WFB3IxF2lwngLktT4rBbWLEKsJBBmObF3qQbsEw1JXi-12nnXVjzyhRGhlxHhrZfjAv85vr9ZY5q377~VtF7v7gipZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719558487&Signature=fdCm3Sza~5OoKqEl5ZntdiLTYhFDRJ~Vwo48io04a7-EEazMShVo6vCBqf4qKT7X2Qw1kbqzUiR5CHrqQZcg1W9qNNMDzlQTSSg96o4Dva-pFoNhhQTOikTjXcoW3azrsc~XJ0TZapES1ELlOJuvwHkuXSFwj61Zv2NGyUuQgyuFYho38Cl8m6UJoXKG0hgrpPE95mSzmsomsrdLQr7JCFAc~lolkVShxngdBphRNJoTDXzMolo9iwKaebyd8OSoHA3Njq5Sd5pz6dWW~qo5OXy9FgK58wFuDKbMGavPrpLQbJ8ywKdSAncA-fl0IpXwb8uv5LDqD2OlMT0-D180lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719558487&Signature=HyS-u8nFjjQHwwMuLMIzXr7qY91mHA11HcREP-FMl-JMIKrpl82MNGomsRETXVA~S~xOLpo56ZYwenUzNzM-lKcAZ7ttsFT0rdCJVnZn9351U5SROhaw2ixHZlkJt3kI~RUu8pJBfZrtaB5IKQ2kZrw6LkviQpLCNgurou9sxLm6q2mTyOUtcw4fqkZaMJemJ8-tVNnZ6O6fx4IVWqE7dgdeU3AWZVSHsjK7~7r~C2VFv9uDBxc1HVo7ZxpXlfmKddcuxhWn8O2BNgQaieRAtN-ydIC-CauH5DQsUqwGNxtaSvc2WewyPWsGl8q~Q06rRCH~clgkohdbPDs8xolAvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558487&Signature=eRJuxjfd6FicPt3bvcfj~5Fa0VTvldWRyTvRM2aFSWJ~hL9PMwcoivw6XT1kesBE5PPy5S8rhKzF3QnD9zDd8oi96vHQEGcnnzbxyHLWfkhRix8xE-POt9nd-a0BqipI2HIsK1Bjx-DHMCPbZ~ah0io8GagCSPjVTgwqvjOErJaswFMqG~XVRUADgEmfivLWHXSsTwYPmyTa82h53~TJ1nRTvpAHUTOmjv6DSnUHOIxI8m3db03472SyZx1WFB3IxF2lwngLktT4rBbWLEKsJBBmObF3qQbsEw1JXi-12nnXVjzyhRGhlxHhrZfjAv85vr9ZY5q377~VtF7v7gipZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558487&Signature=X5PMnkYYdIKvNwynS6ArXWP-zh-K2v1I0HX7nvR2fxektvXTxn2l3QxWDbiSeTo6aVh0jE-~rf0TSUnBH0vBLmQRHJp5Kl~dUNtwLmKSnQ0xr1ZbCHYilRLDiFhxvUdFtjwq50y3dAbTzKRdIO~9T9WNzMj8FHu1GKa4yg~tZoKuZXZ0EEhmBsb31P9pBXLAkca1MWyqXP87SOsD8AYwBzd1p6ZgmaPGuMcS~YnvZWuNThUjotiQgo7hvLP6QuhU7gb5CyfFYbAR2wb9lZlJEk99DDZifJyf74N7pXNG8Lsj0ntuLcNRk100Us-uMhK7hLTfSAiDLC7vbrG8lfGoug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719558487&Signature=UV3DNlu297oYQ36Pa7yZqJupZnsXbBfgGBRtrknd52CeMjXeqrYIKAItoM1d4qhhLz~hyoLH-ZatXVrzfPRPX4c8tGet8DZNQN99XQ3lbeoNNBpwf~EeTrl3LiR0wTYPB0qp-znhkjUrfl7jpjPUvccLMyp166KvZ9OchwRp~M46VIOrVWrwLUYPVI5dE908e1TEe6aHvi5m77yzb1H3exSlnEUe6LaFsIfo4JFOlxNnbWHTq0KdGlK7DIYIASnW8MMEqt7aT5~hW~nex8sNY6U0kww5GcoyDUARsf7txqJ5rtWxlHkP0RvANhl2BBXvkhLK5OvupJyach8i9nuwkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558487&Signature=X5PMnkYYdIKvNwynS6ArXWP-zh-K2v1I0HX7nvR2fxektvXTxn2l3QxWDbiSeTo6aVh0jE-~rf0TSUnBH0vBLmQRHJp5Kl~dUNtwLmKSnQ0xr1ZbCHYilRLDiFhxvUdFtjwq50y3dAbTzKRdIO~9T9WNzMj8FHu1GKa4yg~tZoKuZXZ0EEhmBsb31P9pBXLAkca1MWyqXP87SOsD8AYwBzd1p6ZgmaPGuMcS~YnvZWuNThUjotiQgo7hvLP6QuhU7gb5CyfFYbAR2wb9lZlJEk99DDZifJyf74N7pXNG8Lsj0ntuLcNRk100Us-uMhK7hLTfSAiDLC7vbrG8lfGoug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719558487&Signature=RYynG6hQaKByQr9UMH8NTiLPevBOrmlB0CYelbTPOhPV8lydpu-ku-MC1al2TmlPlYMCyp1Ot5wGSYJrHa5fwLIfe5bcWzS944DK0QuNRW3Re5opqHToJzXUt62qEPMz0tI3BI56XRFTgDl-Z1qiTujpd-vYh7jH1CScduNuJAPRdrjNLxuJMeYf5lXK5AzAEvQM1feNEe7JbFS~1o0m4YNDME3a-PQv88s-eT4zxMr-5Ax5RNzv59ctdvZ2g7YChZDqrcHV-x~88J9hNhOEvgPmCrCCOGiDWCF3ORQZkk0FdjvUD1bFJ8fI0ih1iBixMi2rr76-56l7JthILAf0AQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558487&Signature=X5PMnkYYdIKvNwynS6ArXWP-zh-K2v1I0HX7nvR2fxektvXTxn2l3QxWDbiSeTo6aVh0jE-~rf0TSUnBH0vBLmQRHJp5Kl~dUNtwLmKSnQ0xr1ZbCHYilRLDiFhxvUdFtjwq50y3dAbTzKRdIO~9T9WNzMj8FHu1GKa4yg~tZoKuZXZ0EEhmBsb31P9pBXLAkca1MWyqXP87SOsD8AYwBzd1p6ZgmaPGuMcS~YnvZWuNThUjotiQgo7hvLP6QuhU7gb5CyfFYbAR2wb9lZlJEk99DDZifJyf74N7pXNG8Lsj0ntuLcNRk100Us-uMhK7hLTfSAiDLC7vbrG8lfGoug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719558487&Signature=Ab8W3xa5ioDQE35InIzad3Q67VAr3EPF5BXhhqXl9G3e-AiQhN5gnS1nsjPUi~3O43okXWMhhmA479TW51heNLw1yuupmPtFNhps-uHcFWqValy2J~3VaAJ5~n9IF3TUf34mkEdRRSDzc5Ox9FFDVdVuCWYW19cx9IMKHEGwde6KxwHLTcFNMw0gjIrQzG~LIUWntvT1A8xAqqlaPdcC4lYIpYaFqmg5ZeieZLAfFkG55BkGHC28tSrWGgmm9OqwnaKKZ7SVa~ykSkORU2kd2gR4XV-Tae2ulaDi1aQjYSqW1IqGIum7oohnCj-DCDIDNDcf0yLBTb~OWNAGfNccGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)