Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719792723&Signature=J9f2j7O-OwTDv4e0O0xDornOATlVrxhayNudF7uq6hY5~pjn-YqVXbUdz35CezTvymz5jEsYQWUo-8s3A2j3MxMM7-KT29pog9xEb7-96mh~67YdV6KHsd3MG7IMzx~T1q~o3R~BS3vI7VnGhF6xyPB2F-cDEadReCOfzkR5SEvORob6xMVLj3m3jmxRSZkbspNy~xQ91uhTle7mYweNJAWVipn9w2fMKy1Ka~JeTsKt2bvSQtazVvBGd5W4oesLS1jqBqBcJi5251mgyyEGfIuaI-i6qV3JkuPw08Ibv4ajDfpOoIH0I3iHNknfSAJ67IZ~Br2jVgxOfaxoHXHaGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792723&Signature=fR0N4e9gaGZG9DXxqIENmWFznbViI99-nIv7BDChrPHsibl9bHNiFEgM0LIPXQELlmBV4tFzay1z1TyhSqVnK0Y3oTNemTOolMLBhBvfF5SdYtV4fsjQU-eJYANW0xOI~HunOQrvBa7EFgXxfozSMoyEeRuSyx88diT564UfcwMZVcE7BuWSGO~--IQLuymGUJrDGPgwH~snc-HHEZ4EI0ZyzzoQ8uNITKeq3H6AUDURlR7d06v1ATVcUhAb-AlvQ7xB9w86qV1GtVsSyuYJxJvKIXU2jeY3piClQcVKZOfCk73~WaARHjQv3659dDAGlkm~nAusBCkB788C-xDmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792723&Signature=fR0N4e9gaGZG9DXxqIENmWFznbViI99-nIv7BDChrPHsibl9bHNiFEgM0LIPXQELlmBV4tFzay1z1TyhSqVnK0Y3oTNemTOolMLBhBvfF5SdYtV4fsjQU-eJYANW0xOI~HunOQrvBa7EFgXxfozSMoyEeRuSyx88diT564UfcwMZVcE7BuWSGO~--IQLuymGUJrDGPgwH~snc-HHEZ4EI0ZyzzoQ8uNITKeq3H6AUDURlR7d06v1ATVcUhAb-AlvQ7xB9w86qV1GtVsSyuYJxJvKIXU2jeY3piClQcVKZOfCk73~WaARHjQv3659dDAGlkm~nAusBCkB788C-xDmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719792723&Signature=hxK2RN5t72Dz3jdb3EudvT1IWZvQ4VfA~u7DjDzMVJAWoP5ArVMII7qbrEJlcy~7MN751rx6ZuTCCuaSMFz23cJjtQTSGJzefsezNiAbwtlSdA2FqZO9mLWflBGkb3Kbl4CCxHdItWAGPRFOmXyUNQND-S0VRBnuUMLRQ3xIylYuzUUVPV3CAo46qNoKTtLEaQJtU5BTYbXrZOD9T7rTB1iBtUAbSwGAZQJaCJn2w8hUY5W-8Yxm2JCJdjKeBK5XtzE6jWdv5vtoHQJgV9cWv4vlmq0tVZxzdQT1L5Ysf998jBYcwkdFRqBJCUZgOhKBDYZtrVNMZ~2AJvVqjV3G4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719792723&Signature=W5YdZ7grCx3KOFFcjFiu-4hNIncWvOtufyXMe47XwLX3lZ7Z3KheaiTbzqkmuIAGzQ34~fmatsWD4Zd2~dYOXukO~nqZ6wbYiFOGpFtptVbW2jFG8K~Kcnw~sKiXSJBKHbIsXfsFO8Mq6VEf0NNAXwrKl4lJnEJzEaj7LkvGfDTND10Th8nl8BHy3sFIqy2xwEZLPvCFAEAdk7LsQuCUOsuMgKkcUbX-dxoy9fJVE~PNlbWy57Vh3CY4lvyudpkw~tUPwQkY0Q45JMltMFIydgQThkHVhT1blos-uECHc~oobH-usKdnIMwlG~ds1fG5HiIzyC7MrlgUfrELqtN2Xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792723&Signature=fR0N4e9gaGZG9DXxqIENmWFznbViI99-nIv7BDChrPHsibl9bHNiFEgM0LIPXQELlmBV4tFzay1z1TyhSqVnK0Y3oTNemTOolMLBhBvfF5SdYtV4fsjQU-eJYANW0xOI~HunOQrvBa7EFgXxfozSMoyEeRuSyx88diT564UfcwMZVcE7BuWSGO~--IQLuymGUJrDGPgwH~snc-HHEZ4EI0ZyzzoQ8uNITKeq3H6AUDURlR7d06v1ATVcUhAb-AlvQ7xB9w86qV1GtVsSyuYJxJvKIXU2jeY3piClQcVKZOfCk73~WaARHjQv3659dDAGlkm~nAusBCkB788C-xDmVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792723&Signature=ZlmgHhzq1Pad~3s~pz6Utci~XfihHD18sWQs03USXfpUZU~ZtRdxf-RS6~1roky7Nq8BCpUm8tfCYknSGudRERvoILisrcXosr9W1u7Bo4HKRZveABvSjCNi6DUklQc6mHVmozTyBZyzJ86oSa8KQs2KpesUra~rIse5c8Ho6h-ZU9r32ttXlFub46VN0mjrhTSfKCOcLVD8yTnB62fK-Qu7YK03gdaHUd622F4gQzBYArcpGVgEGH67Qus6zfEwyOH8f7~K9W~qCwM5hc1iOos1xt-xzNlnT4GoMcumcR05c9wQ9Ln08QXy9OnHQojLlGAD5hK2wDCTAKhwtEXArw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719792723&Signature=Tr4GahoB64AsnpzJG-ODiM5SfhvzTN597kixOxvsS6ZF-Z31EgTZCxQS~JtDtLsNIaBOzHOPrcw~Oby4m~Kep~KVjwtpdG2ylkMaiDAVqGQmOxSDn2E8duhyHK7uIH03s1JNjMXIM8d1i1tZul28XUm7JzNtbT8w5Ij8X5v3pfCxyxW-NUHKONj0CynQVO~HtfBERLv3VMLf6AQB6tkd5eULfJhyGHcsgehoWJ5YpNept-1p5JGFO11xKE9ZpLL0M7Rp6f47t-9IWjoG2dXofOfwFc~gbj7Owb1tN37fhTdViAzJF97v6u9ElZeti3mJSQgxSZM8oPrhbLewCiz6tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792723&Signature=ZlmgHhzq1Pad~3s~pz6Utci~XfihHD18sWQs03USXfpUZU~ZtRdxf-RS6~1roky7Nq8BCpUm8tfCYknSGudRERvoILisrcXosr9W1u7Bo4HKRZveABvSjCNi6DUklQc6mHVmozTyBZyzJ86oSa8KQs2KpesUra~rIse5c8Ho6h-ZU9r32ttXlFub46VN0mjrhTSfKCOcLVD8yTnB62fK-Qu7YK03gdaHUd622F4gQzBYArcpGVgEGH67Qus6zfEwyOH8f7~K9W~qCwM5hc1iOos1xt-xzNlnT4GoMcumcR05c9wQ9Ln08QXy9OnHQojLlGAD5hK2wDCTAKhwtEXArw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719792723&Signature=AVsFuuFnvm-wPFGwSL8ImziEVBpk10ezoxHsB9bi9nCgFHRwI0s7yfi2i-mf1Qzj4hqFtcfTuiq4Z~oaAv~XcqsFd43tJ0pybPp77HOFft960jS~csUy8GqOy~M~7RJC~8BTsDv8vxH~aREq9Ga1TDjQBkuSgkjL7OqWm9-ivlnWFXz2VEFCzSbH-epQkj36~zu0NTbZdVQAadIqqB8KWZMhaOZR0smzVv50jdLD542fBupgAL7xUfm5RE4cFUJ0O06ih60-8dgzF8-aiXsPUL1k0ysCC50~ywGQ9E~I9GOEObanXMlBoj-VtyQFxfyVccltWS1i96EizeZvxSA3eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792723&Signature=ZlmgHhzq1Pad~3s~pz6Utci~XfihHD18sWQs03USXfpUZU~ZtRdxf-RS6~1roky7Nq8BCpUm8tfCYknSGudRERvoILisrcXosr9W1u7Bo4HKRZveABvSjCNi6DUklQc6mHVmozTyBZyzJ86oSa8KQs2KpesUra~rIse5c8Ho6h-ZU9r32ttXlFub46VN0mjrhTSfKCOcLVD8yTnB62fK-Qu7YK03gdaHUd622F4gQzBYArcpGVgEGH67Qus6zfEwyOH8f7~K9W~qCwM5hc1iOos1xt-xzNlnT4GoMcumcR05c9wQ9Ln08QXy9OnHQojLlGAD5hK2wDCTAKhwtEXArw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719792723&Signature=f5WAyz9gW~tBaysn2qGWlGniy11O45jLW-E5sxAremg9khaEP4ePXC~IFIABCpyxh950rltqXSZ4Ww4pvJLAyQJJrHS7LJWl6W4aq0PoAEW6dGWdjdDULxcXJve4RXn7UqbVviYstREUZu6Pvk9yCcH3YfQU8YzB9nh0XRyKVi9u2GkUvOGJ2zDn~Vb~8SSRTVgOUFVe~IotdPIRjnmsbyOPxt1uN~5pTRUg1gjXLYTTOHiPx9W-OD181oAgSYNwRA7amn2cbtX-XimR4f8U8BWJYML~-GR6TPHTlKXhvty8EY1qlyfvuHx1EnIs9a5GFCLhRIQQ6z6napkdlkPLuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)