Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719779265&Signature=SFow6O1QJd8m1fahDaIC8GFYQzUdCjEAMtBfXJg6Uui06WCV76H2eVD-xu-G~7~Ksq0N6vWw~mySMekfWsQMGnRYKYhTUbuRNljLUadVyMpwUIQUxvWUjG8u-BZkBrzg2-pNoV1pvZ-nl5KJdn3yJXOSx2jkdvDTTeNrXf0ksp-kIxf5rYvK4Mii7ObPhyWSy9vg-SyxHo3oTodRR22uKmItGoNM2l741GzF9rEtAXtObPRtMaPMAFyWK3YbzVHaR-wtbkf~fxC7oW3O9VdbeTUakTe4Nz0IE9YQAg3RRvFQK-r1lw5weS2bqt28iMTzcvDKAkASRa0DnZW3aTgBYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779265&Signature=C1gwgs52LPOJC9MzdCnczGYjpL-eiBTnpYQNQaHoCj0p1rnCdUNAqJJ4to8kOt-xLoyMltTryh8jjqKEF6IaUECbFk3jBaBIs9A9R6u5LJ~owPpp-FHWsdzmPKYncGvv3a83eazt2WqzWpdSnNPADsKetAuHVJTBCRnW-8he80cFTI-lazlT~dZIfLdiv9Pxw4MaLlMkM4aC3gK8~KoGIFrt2ItLhmNta3GPSEM0BfxLc08YCBSGhz6y0CWyHbOhByffY6wfr8nKEH8gUukFc0pKEf~ELIdzyVFNbEQy~-K5NJOHUNGTDwr2w6Groyk0QQeAHw-TRVzlfEdYSCr45g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779265&Signature=C1gwgs52LPOJC9MzdCnczGYjpL-eiBTnpYQNQaHoCj0p1rnCdUNAqJJ4to8kOt-xLoyMltTryh8jjqKEF6IaUECbFk3jBaBIs9A9R6u5LJ~owPpp-FHWsdzmPKYncGvv3a83eazt2WqzWpdSnNPADsKetAuHVJTBCRnW-8he80cFTI-lazlT~dZIfLdiv9Pxw4MaLlMkM4aC3gK8~KoGIFrt2ItLhmNta3GPSEM0BfxLc08YCBSGhz6y0CWyHbOhByffY6wfr8nKEH8gUukFc0pKEf~ELIdzyVFNbEQy~-K5NJOHUNGTDwr2w6Groyk0QQeAHw-TRVzlfEdYSCr45g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719779265&Signature=gSBRWEsZKtkVsiEAFtvDP2PeQBi2XwVX87RHmEhSjdXTRu6jQJDPEp0atUmKm707bB4Ssi6wov7IA7yzkOdbsIBZlmh5fTvD41QD8xmMSaOH9gOciYI5DLXBroO0OVq2x26DZhelT5SE1mA45od55cUCdBGLWX88fD3~Mp2NCRnyFLKwZRexXqsSX9ukGJ9SR0LarKeipdoh-uYRJj9SjQhje0lpEe0xwPxxOuo4ULE~G0aIppOL8PRZMven5veyhIjigbfqbYttzyRubW17elMt-W-6yZchM5TSDTjNmWxxsW~s4Y0g4yle7Yia6l-xm7KJUyhmiaXPnwfAxuQCoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719779265&Signature=evDvdmzY2xYuHR7U9Jhc4dUG8uFAFOaPM0TuBeleBuceRB85~8p0BkS2-frRzWSxk2RX3eoVIF2mck1skorTvkk9zGCf5JGxwQFn5zgT3OTlg9DawWWwfCWqKwFB1W7Wt7pB5cl~iNiCAPReUPOFe41O2hoiIkOZ3SReMIXOdUQK-aXePDG4Qgy4FuES2PMoImAVKJxDRnFrGAYU1B9cjLV00XUvgnjrZh0k~-O9JzLG4qC1sbZqmGsuiKvBxI4Kir65pWs6D6vEHBFKqmcfQ~L-ZqUEpJ662kjVphPEy43LZnzwscWvNC65u4VYWLCV8e0k6jyXDsu5t2ZebXbGiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779265&Signature=C1gwgs52LPOJC9MzdCnczGYjpL-eiBTnpYQNQaHoCj0p1rnCdUNAqJJ4to8kOt-xLoyMltTryh8jjqKEF6IaUECbFk3jBaBIs9A9R6u5LJ~owPpp-FHWsdzmPKYncGvv3a83eazt2WqzWpdSnNPADsKetAuHVJTBCRnW-8he80cFTI-lazlT~dZIfLdiv9Pxw4MaLlMkM4aC3gK8~KoGIFrt2ItLhmNta3GPSEM0BfxLc08YCBSGhz6y0CWyHbOhByffY6wfr8nKEH8gUukFc0pKEf~ELIdzyVFNbEQy~-K5NJOHUNGTDwr2w6Groyk0QQeAHw-TRVzlfEdYSCr45g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779265&Signature=ZCcQOAAJJFi1FnNuWtg6zH3r2zgNpPC8I5AUB1X11ley89bCngN7q8SxpnXT43anuQaUn-8gOrp0AFXdbX~g2V8t4aHlw4FUbK1PKE0vLuw24Y1xoCJNrKJj6YPlS4z7NMvgbBR3Ar5pnFDiPv~wM~Ypa9jEUT6wzDwGcjLDyqCPFRay-7SvpCmoYZAKzs5ZMMk9-Fz6BFLJXVYp-g-mWAgM3y6FFprkcfbYnwl2rBuPjbIAoYX9z2eqrM6kSvXZCHSLLy6VoT7aVrWZTk9CJt13KoW2WZSUN4W2FSnxeAJYg64H~BvxJxeIkL7xle0EDrgyUcT4ZVAjRY5mZ7ou5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719779265&Signature=GGjq0A7fvIJ9jEtRYvrrtRv8bz6bWgjVrODL5S8ynkW22vHbMjNxnp3Epg8aZNq3H6lxGBWkSihUC0fU-~G4TCFY3blH5yV2sXzMDFCHVDCs7kvZbScsarRnSW8NkWyYck3XR1ap8qczliHh33Smsem0oeyu~prHQURQGs65N9UUL8qOgGXh7q8DiRmeZ~ywV6coad~6L4nv42sANeJNzp3uH4x8Ui1K97biG~Oa-DfwvjK2miy-OeRjQeZDQ69X3a7TufG7a~UM~sb8dcP6lLNwpxKsPUxJWDA4UA4l4BLovfZDA-4BI19C1YxFh-Z8eLaIKxM6PySbgWcgUoe-Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779265&Signature=ZCcQOAAJJFi1FnNuWtg6zH3r2zgNpPC8I5AUB1X11ley89bCngN7q8SxpnXT43anuQaUn-8gOrp0AFXdbX~g2V8t4aHlw4FUbK1PKE0vLuw24Y1xoCJNrKJj6YPlS4z7NMvgbBR3Ar5pnFDiPv~wM~Ypa9jEUT6wzDwGcjLDyqCPFRay-7SvpCmoYZAKzs5ZMMk9-Fz6BFLJXVYp-g-mWAgM3y6FFprkcfbYnwl2rBuPjbIAoYX9z2eqrM6kSvXZCHSLLy6VoT7aVrWZTk9CJt13KoW2WZSUN4W2FSnxeAJYg64H~BvxJxeIkL7xle0EDrgyUcT4ZVAjRY5mZ7ou5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719779265&Signature=armRlNWLlUq8lx6ArMMLP0rZR2g5UdffSfUQTKPEjuH-iugnPa1Y9SOjRs36CShNMLdQ-yX4KuUM~t2d4xINm5uY9abTazwNdI~MWgW-hgSXFOf7jiZN~6aFfvsA0N~JVqCIOHu~qaFvnWEwHk9I5U1rqa9Qxt6oMXFzfUZH0dLtsWec~xnPepPVwyYY966xJMfdnvzilhMloPTtaOPcwYYWzzRLfIr3Mrc9CeVmcfqINLxN~P-cKJeQK4aawfgtnlcopyHUwpsmghE8T6cQnmDI3lZubaNP8idNIhYwGuJSt~1sIFlMA8Zm-7BshBIxeJ3CwVaDaHOC6lx4gP1N~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779265&Signature=ZCcQOAAJJFi1FnNuWtg6zH3r2zgNpPC8I5AUB1X11ley89bCngN7q8SxpnXT43anuQaUn-8gOrp0AFXdbX~g2V8t4aHlw4FUbK1PKE0vLuw24Y1xoCJNrKJj6YPlS4z7NMvgbBR3Ar5pnFDiPv~wM~Ypa9jEUT6wzDwGcjLDyqCPFRay-7SvpCmoYZAKzs5ZMMk9-Fz6BFLJXVYp-g-mWAgM3y6FFprkcfbYnwl2rBuPjbIAoYX9z2eqrM6kSvXZCHSLLy6VoT7aVrWZTk9CJt13KoW2WZSUN4W2FSnxeAJYg64H~BvxJxeIkL7xle0EDrgyUcT4ZVAjRY5mZ7ou5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719779265&Signature=UWmG6CYHAdP5mIovACfxAy8pfhBw9TDSbSirkE2WqiLKoP6j9413ggsNOAMPzPLkZHcNx4Uk4N7qxwASoT3KkfrKgXZZ19gQAkG82CnJ901nJsXNZv~Z8udMa1kzHc31FZJX7D2R038NxN7XpqbEKl0vBTNTtQZeGhWKAcT9Wn~5KU9WZgeu5RIknqYkxx1r661Z4K2JXG5579GKpsTMj~8i5Dw7437UF5f0O~6MJJHKCL6CE7-elzvFcQKDbTmZC9uz-ACDWDoQ~XjNApKvgbUHo~zo2PrsMY-lageFlWwbs232KnVtS7wpM9Anp1NPcqW1CoxhVHkalgRE5AvH1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)