Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719521790&Signature=XWyK0eeallYjTZ-SolH9~ADdH0FOv74IXCxwD8XxgC5Ri50lLuvs4oznggO0ccVXOegY1nU9L-WvmsxtcVmX1LNdG-xp8SSO4lnNXqLMAuOD6jRjnspW5eLGRWWi8b2TGUgMDONY~g7UTj8FHle7ytpT-lluoV1TnWcR9AGDPzFsZ~pfAqVht9aJNi9IErQ7z9ptX~xbpCJQn-tJrSLqLA1RtbZzLRcwbi0rWzvo5~BnZwu9N495AJdhiWhLa-wwpFveC2z1qtMTTEgYk6eAjDfUKcyvO~XCHLn191yhnoS7BMrIorkzhxuN-HfminKw8YuzMkBlWvt1h-K8QbhhFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521790&Signature=YFmRIWJ0mp7ufbVb2VF26euX0xNG3iyA5L1FZgPRvy25rUdzXkriLeqB51rCEmTc3xzbFAMG9DYASXd6aUntMfpiJDNLn~6NzjbHYdWB-3OEUBSQc~MfoZUFV1PieS9qkLTXPZbrvJyVQAayRSarpIIXvO9pyZmjo7YX6wWN4EQazoJnGki2kWgdSgV0UxnId4-mkJ7HCoLljJ0an5vbQAm8C4wsAZEIyNlWaeNqm79OqWsHjGHGr~yLpEFtFvP7gGA1dfYmL14-EY-CQswpDpum9upumBwmnPPr8Sauq6pOOQF-cF2-9ONw2HaFG8NPEVMik7tjWTEk2xt1JCskdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521790&Signature=YFmRIWJ0mp7ufbVb2VF26euX0xNG3iyA5L1FZgPRvy25rUdzXkriLeqB51rCEmTc3xzbFAMG9DYASXd6aUntMfpiJDNLn~6NzjbHYdWB-3OEUBSQc~MfoZUFV1PieS9qkLTXPZbrvJyVQAayRSarpIIXvO9pyZmjo7YX6wWN4EQazoJnGki2kWgdSgV0UxnId4-mkJ7HCoLljJ0an5vbQAm8C4wsAZEIyNlWaeNqm79OqWsHjGHGr~yLpEFtFvP7gGA1dfYmL14-EY-CQswpDpum9upumBwmnPPr8Sauq6pOOQF-cF2-9ONw2HaFG8NPEVMik7tjWTEk2xt1JCskdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719521790&Signature=ZmyE90xAfMA7kotMs9SVurhWHINRax841kSKtvnGnCeEFUIjD8zZtdhJfaRZqkoeNykIyIY99d4aGKgKGWKTMJ1KqQ7RXP9hS2ZJnn~J9s~Qa26AjPhxyhG6LRTTTuqDH8Wl0Gn5kxxidi4uJ3wAJsOpp~hNga-c1Zcy88SGcD7OiAAeWuNRc8LM8HVHH17l1OmC93zoJDM~htvkHt3onA59XV2~SKlgkWI1M~wQoJWAafZVGciaj7iX9LfOzTmoOeDhYhiuOgeijRmii2-GiIz97dlmM-yOBWWT6AHy8HuccuRNTM~K7xQWHIPD6UE6kAgArrgsKtGjOhyxgHNCJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719521790&Signature=chv3mwEXC6C-YFhTjH4Gnif-k1H29tFrAbkO-~BJ2aqQWN2cg-03EuB~B9q9yUTZ4c2PlHwVR5s4Y5C1-oNzSg-xZggk6A0T3gcP~uUPtppi8js3fMxPBsqMLrwVjMBuuqT0noJ8Mfcf0o5zWWJiCGE56g7y4EnSPtXJucA5FjTD7pU24WeZkvBfX~qLADOHOF23je~fG1r2qiDkO~D~1LIzCp~Wh4CywfBT7y274PmkLd0Z10hlGuVyrllIKreMPQdyRu4-7Qt91RWk4~POHi3e562TRkXFOLc9v8aGxrDRW~F7ZI6gq2mMzvJHQbF0kP-EkgOm0-3CX1oFdNkj5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521790&Signature=YFmRIWJ0mp7ufbVb2VF26euX0xNG3iyA5L1FZgPRvy25rUdzXkriLeqB51rCEmTc3xzbFAMG9DYASXd6aUntMfpiJDNLn~6NzjbHYdWB-3OEUBSQc~MfoZUFV1PieS9qkLTXPZbrvJyVQAayRSarpIIXvO9pyZmjo7YX6wWN4EQazoJnGki2kWgdSgV0UxnId4-mkJ7HCoLljJ0an5vbQAm8C4wsAZEIyNlWaeNqm79OqWsHjGHGr~yLpEFtFvP7gGA1dfYmL14-EY-CQswpDpum9upumBwmnPPr8Sauq6pOOQF-cF2-9ONw2HaFG8NPEVMik7tjWTEk2xt1JCskdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521790&Signature=aW8x7fHW7XupANgSJxj9iQNlWIX-cdFoeE506zcU7jXeCSDlhyz84EY-hrOB-eti5KYj~nDMG9MqFGQgyNwJEm1f43bRowGIAe17JYXePOoga8gfjILHJX3BNyZotk-0mqvLcS9L~5X7WqPY1Ub529J4ZfJ9-dp6f3gY~7QigEF~gUEr7ZVRcGxNwAEnCqWJ-4b5sL8zJ4GTVks90JqOoFMUoTWXPMmqWFCPbVIAM9rpDOxdwVLvYgwEXeipVmPDUMDSEspPj-c82hYrhRciykoEIHqHMGdUIJm6I3RALNLuyps~W0gsfaLmoBDKslhdS2gnWiUJfkxm1VTe8qP2HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719521790&Signature=SIc7iBoomfB31Y0JdoeQbJknq-P4PDlHoSV~f96vwpXmB5QlQS5vLAvFomq40yWaxB46NW-kCAIhoADjyOx4a65PnERc55p0-tKZr-Kh0I7PC-BBRYdaNL5QgogCE7h-VH105xF9t0-VKc6C5SYgvIQqRZr-XMQ7aR0C2d3~ik11CwuFTy-DeFw3pBcSRWeiBtrV8UNeETt0fQlXTEZuSbIVUbMad8H738hfB2z4xGSBtdbmBKEmbw4E0EVJn-GN91Ex1hy8cMWZWEJAYZYPewjgYCSjzXz9zm0a7D~b2Dm76Xs0Hg~cmn-Bgjzgl7jrCeRqtrheoRISFb0aaTIJgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521790&Signature=aW8x7fHW7XupANgSJxj9iQNlWIX-cdFoeE506zcU7jXeCSDlhyz84EY-hrOB-eti5KYj~nDMG9MqFGQgyNwJEm1f43bRowGIAe17JYXePOoga8gfjILHJX3BNyZotk-0mqvLcS9L~5X7WqPY1Ub529J4ZfJ9-dp6f3gY~7QigEF~gUEr7ZVRcGxNwAEnCqWJ-4b5sL8zJ4GTVks90JqOoFMUoTWXPMmqWFCPbVIAM9rpDOxdwVLvYgwEXeipVmPDUMDSEspPj-c82hYrhRciykoEIHqHMGdUIJm6I3RALNLuyps~W0gsfaLmoBDKslhdS2gnWiUJfkxm1VTe8qP2HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719521790&Signature=KgM1iy4HpsJpLFUkdMmW~naOpAvyYupNqXMWe9h4-fc1YS0x9Fns5lg3qgjY5y-IvE6Rn~Qrox7mpm8Nug-BJKL4ckOLE~g1tJ-fPsFskVOCcUZ1kXFFeZd9P2znbK0mGz-4haifHEDeCTKq1nLuzGfoeQGuk9pOps8nIj0phz9e3BodEKIOmFvKN7t8oWr0HzjshqDyDwZkr7U6q1ugZn0yfwnqFnEe8Erum7mkeYTttNDYcKpM9UrXn5ZY7l0yw06G3dRB7zwZGYGXCWjraLhm2gJB6Dhp6bYvM6XLxnTSHC2oHWVpI07LgfwUjWjwepbjv0ZI0oglRkCITlC81Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521790&Signature=aW8x7fHW7XupANgSJxj9iQNlWIX-cdFoeE506zcU7jXeCSDlhyz84EY-hrOB-eti5KYj~nDMG9MqFGQgyNwJEm1f43bRowGIAe17JYXePOoga8gfjILHJX3BNyZotk-0mqvLcS9L~5X7WqPY1Ub529J4ZfJ9-dp6f3gY~7QigEF~gUEr7ZVRcGxNwAEnCqWJ-4b5sL8zJ4GTVks90JqOoFMUoTWXPMmqWFCPbVIAM9rpDOxdwVLvYgwEXeipVmPDUMDSEspPj-c82hYrhRciykoEIHqHMGdUIJm6I3RALNLuyps~W0gsfaLmoBDKslhdS2gnWiUJfkxm1VTe8qP2HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719521790&Signature=P4LiQ7sSp-qXEpo~mmm1aXiJhAfTikGAmkFT5b10od7IoXvFLyr1LwYyplD62zhFWIGX7zziPPBJyAvEkMP3y0SMzUF4n0U6NHBDwyPa6dBSFMkVxiNfmb6wezP3OcdMF9I7N3AgvBNqN5anKnDJFcO6pSKoOS-zaqwGobZ~Cac6euRw9sJiUilu43L6ELnFkR15B0su9wPPzjUsT~VWPV81SSUTnclfHioXHCLQbtiUhJO-vCnT-7JyEhENakMCT5Y~yscQSQMEMouSaV8hXZX85gfwbd7T4FmvIxk52WjBjN9nQUzt4xau8cTOXt69mJslYZChc6xxOMeLPcAuGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)