Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718636861&Signature=HAtfg3Unkr8tb~stpBmRByYFo31AEt67rs-Sgb57OKsSDbGv6PCx~z1AU1tWxxfYTRb1Tb34t6oYVU2z5KKfiphz1ev1QgaFutL63n6EjSIWiVcmrdCd5UX4TQ8GfUzs6L1vdA5mSyOaw9gwdRuybrd501GhyqX6T4kpFM0Jp8nFDD6nRXz~XWXsZlsEyZ31fm4u4FkEcZ0vuGsModyL9WB9Uffbza4NBEZHXxv~APy9B0ZzbMENvriCTJtEOVcyLu5~KFk9ADcoP9~h8PQZ0uSfpxaigTAv2kcspg5f6rW7gmAZwB~teeZgEOqVQ31x2diX9kfPsIYanzGS3jK4SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718636861&Signature=YsmxNxPtVRfMAvM4NLG8QfTSzOmdMCSHdwXPj4yjEpmLugCWGuXuNihH8zBkzYCUWElR1AvEIgn7Dv5sx4YlSpYPWclK7w4Pon-bjxUJPDSOKC0ODPhNn7zuqNE3pmStyYnrkYaJAI5pLZHPun7oM5qFzKXtI7F7~cd~X7bXloEkCccsCb~OoRPaDFIxT6cEn2HRnvO9YQkTuARR6c2if1AsKzmibS2JO-QZaDPrKDfuhVkCxKrscVc51BWnTFNWEiM27dY4AOaLukEEGALebwWx2NdX0fDzBhKncU8hb-80KzjKmg12bUq~juKaU7PLTdm9oxBiDCtA2S-9pOu57Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718636862&Signature=eQlGAyYX2gz88gdImMtpGsA3wYrPJzn-OUYUvxGk3jfB2gXciTReU~tZqRGtdRlYaVQOijHPSzHeDxXeIHrjD3HUl0GPzPxCpnjF~2Sik0Xhe9Bk6G1ojmoFjM6wNRwt52X40e5qhBk9hHnKf-evT9zr2cgc-hzF8iIxLL-Aa32tlrZDLNb84r0JIiMhkZPCr9TnBqHSm1KSumX~BpmvWLhF6t4mbwmnrszDlr1kZI4WfDC2JS8P99Xyq5s~UnllBWn8Yj2MyjnQM7fEd~T5QJqphhPfB4b2MNPSISY~Nc6Rza6g8yWY6Bx1Awc9F7jk3mS-ttD75OUSUUj8GdmZig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718636862&Signature=b8TUc14fMx5cyftg4s5KTakMlfT~RGIM7hj0F~U2c~GJE7XrPTgWI3~nf35c5kxpHGExRkmwAZpdjUU1QpYQdv9LX3XxmdQ0mdVoddYTz78cUaTbyCdg1tmvCsUTIfprMNEoV0IHYrjpbLuILoQI8mJ0IQ02sWTScdgJzh1-SfgaKwPOlXqKVfTTzFHMS3RLDGODsjGMgzHqTNNd8SoGR0dsQjaoK9izyLjt4N~CKFh5P-bUY6yGu0jN-VAsNaDHBSiEApECIdNuBB6YoP0QL2SpZa-azmh0ZULPof5cdO9-1RmF7ifqScB4YZrTiMJJKu~Tj3TmakPhNdoi6CAUYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718636862&Signature=B~XRt9yvzkP7VgpK6Vf1SjoukZbc~o0pi1PzwXT~WzuNboeYB9LchZVv-ufMDlZxyH4MIClUzAak8p56dYVXhrDrplsyLOlXrVnYsNgZaEO1BFMJEC2xmnS~P05iDzoPx4JTGQPLBo1q-1rG-gQvLGhngK-BXApvmkl9DngXBa9TVTJZXOxfg~Fg8oAUDSxgeymN1mbf-wxQlYwBI8z2t80~C2zncfqTfnBX6QDKJpqrJygcvXs24YaP6xE5vZ~WqvERoWLOSBqamDbWPhTERIJflaEO8IG0x7EHxSiVPCGoDus51BdyPvOrA9s8uN3vGdIOQc2AerMuH7~i4Obr1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718636862&Signature=eQlGAyYX2gz88gdImMtpGsA3wYrPJzn-OUYUvxGk3jfB2gXciTReU~tZqRGtdRlYaVQOijHPSzHeDxXeIHrjD3HUl0GPzPxCpnjF~2Sik0Xhe9Bk6G1ojmoFjM6wNRwt52X40e5qhBk9hHnKf-evT9zr2cgc-hzF8iIxLL-Aa32tlrZDLNb84r0JIiMhkZPCr9TnBqHSm1KSumX~BpmvWLhF6t4mbwmnrszDlr1kZI4WfDC2JS8P99Xyq5s~UnllBWn8Yj2MyjnQM7fEd~T5QJqphhPfB4b2MNPSISY~Nc6Rza6g8yWY6Bx1Awc9F7jk3mS-ttD75OUSUUj8GdmZig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718636862&Signature=UAhsdzx~he4m37Gfme41BaYLGrxmKIykZYGMdl8MOV8cXhdoHvGUXli8Z1eFKZMpOlXXD6sAGsS7tK2IiyIJqIFVF5ZqaVBiVpG4qoec0Lv7KU1v6xpgxLyqcJNAb2yKTNNLW6b8EN7pP1noS15qrbsCemF4Ty7T~iM8MHlD~QUVfqxLpFOOkRsrDzl6Vg42tIvYKSdSHBhNVXfKETc~ZoJf2KVtxfHLeNZbwlCZdkdkyvI9l4UAKvBtjliic6mE4SNkX7I~MAHaNB9fChhdZkj~jqLjBnNeH3EreNdz-U4a5Kysm41MQ15rxfUMi9TQtwDk4DkfvpqJpv8KmiO8mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718636862&Signature=Gxmpx24NTBjXaNa6djDUlSqIOkf5E4ZdJypFyK7m6~Gf8ssdOhrD-~hETF~ygRmQW2lsBoSZ7tHPiwbYNxKB-ujaZfWFATjuIWgYM9UJWzvxPu8g2xTEmlXZpWd3rbfzh4~4bYW1ktOPnAUM2GcC6WsqMqu9WgvAXFzKR~eZF1S~4l3MQDUlCFJkWrlHUskx5J4YbFXYsq50yNCkzjKG3uRi50zO9SsET5g5MEiomJz~rksOMaLmrSUyLBt3r1JXmKkXs57OQNoQ6JPQSXGodeQfCUkJtLjE2I05XDMJmakqVxenjkBGhAAeB~okBq7UFwe8I1SeqWncHxQx3PniBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718636862&Signature=UAhsdzx~he4m37Gfme41BaYLGrxmKIykZYGMdl8MOV8cXhdoHvGUXli8Z1eFKZMpOlXXD6sAGsS7tK2IiyIJqIFVF5ZqaVBiVpG4qoec0Lv7KU1v6xpgxLyqcJNAb2yKTNNLW6b8EN7pP1noS15qrbsCemF4Ty7T~iM8MHlD~QUVfqxLpFOOkRsrDzl6Vg42tIvYKSdSHBhNVXfKETc~ZoJf2KVtxfHLeNZbwlCZdkdkyvI9l4UAKvBtjliic6mE4SNkX7I~MAHaNB9fChhdZkj~jqLjBnNeH3EreNdz-U4a5Kysm41MQ15rxfUMi9TQtwDk4DkfvpqJpv8KmiO8mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718636862&Signature=hVEMFaUoNfwflwegJQVg1NFtcLNRRewgK3PYcEZEEbTPzVrIWZF7WfTWL0qjgidfFs30B7mroPrR13kIMAcWbHeVxWwb1z9zlDI~lefWQK9CLQtFIuxvstZqFiCVSSTsZtr-f3tI9PrznYguDTCOrZJ4Ez273VJ8R~BatBasEQpmqDH6Xd4IQ-3PJYIYSH-rOhQcjPBGouef95ZwROwyFpDcGHtJxZ8d-0xBPgiSaMtDdsODu-FDeu1KAoNwi4OkV~idJncHYhSPum2asP-5x~42UpUv9pihCMXy7XSc~FgxjYHxCGSSrX4bmvcOE4YqCB5Ddv804BZJ0txepxQSmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718636862&Signature=UAhsdzx~he4m37Gfme41BaYLGrxmKIykZYGMdl8MOV8cXhdoHvGUXli8Z1eFKZMpOlXXD6sAGsS7tK2IiyIJqIFVF5ZqaVBiVpG4qoec0Lv7KU1v6xpgxLyqcJNAb2yKTNNLW6b8EN7pP1noS15qrbsCemF4Ty7T~iM8MHlD~QUVfqxLpFOOkRsrDzl6Vg42tIvYKSdSHBhNVXfKETc~ZoJf2KVtxfHLeNZbwlCZdkdkyvI9l4UAKvBtjliic6mE4SNkX7I~MAHaNB9fChhdZkj~jqLjBnNeH3EreNdz-U4a5Kysm41MQ15rxfUMi9TQtwDk4DkfvpqJpv8KmiO8mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718636862&Signature=UYZv9kVRFLNPvitldRJLllVBHsBdUcHsLulocR~I54g2y1CrPS9gG27UIBD-MUSSvJSHA~kKjfVrQHTmWU-as~R77AM7NqbTiIxVTSnoE2SDKEg9HkPEuXKbmAbxAeUrV9T~3-2OHfU53Mu3nTtjAqtpA~HXQpzt0WECFJy7HQIqfp5XeVLw46w-7ZzoqMc5lHrFQ4APhSIDnSgInx~UafK0EfyVl9uVMkqoZi98W0Ua0Fv0-pQKrhmc068RU~zF2AWIMkdd7EPOiTCGSL0InMLSi5jhcjcBffXPuzx7OSFzivJqnji9sRNoJAF7Bv4Sd3e~ht4KFArabo7QMQnkrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)