Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719145171&Signature=JBXabw~U-TCSynjad9IHLKS3UU6o3ByzPQctjaPlFTZWi0y8yecZIrFO7CtURbvZV-DT6NzjbL1CED4FU8hrtKXvF21KTu39uoBRPSevj7i0AXr5w0MCOexZNYmZ1TIMTGbLIe65LSLewf0zq~EhDf67ddnN4GmIgnUL-MNjQ19eVIt8n1o9tLcOIVkhpNk2etTFEvggrAsG0XzJZDC15aqEod5Bn8JxfzTVclHSlmEnjstcg~Xeik4fB-u~p0Juj6QMTn4XLpu0b2uy30aa6cmmegGtaobMws8BqzsUCnvar~kogN9jvIt7wlWCg4WokmR9MiyiqJBDlxGntzJNfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719145171&Signature=IL5C0JZyk3kcVmZGDy4TJQLKMMXv8-zY67naIKme8jnBzHRA0AnYmy6Y9QBzY4d-ExYdhPZZaLtSISV3yhh~tq1xZh2S2Flfy-l4QoHlTmg7Dqj4cxwqKexUs3HF4rB0RO4hrD~8tAeKOGNtgdox5g7m5WWKI4~FWLRGHhldOYLXflwuiM2ywSCOuxPPOCYVZIGBAjrJbgrCTTWB4OnM2VwV~17CfVgJW26Fz55kGhVazktW~fFt55qvzujUXfY9oqbDZ9YWMx8Sq2kATY8ipjrkzV4cvOu8j9A80V8tdYfuJ1e-rGclkRgtIAPZyoxp1IgXkCaWEy5E9VHFdykw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719145171&Signature=IL5C0JZyk3kcVmZGDy4TJQLKMMXv8-zY67naIKme8jnBzHRA0AnYmy6Y9QBzY4d-ExYdhPZZaLtSISV3yhh~tq1xZh2S2Flfy-l4QoHlTmg7Dqj4cxwqKexUs3HF4rB0RO4hrD~8tAeKOGNtgdox5g7m5WWKI4~FWLRGHhldOYLXflwuiM2ywSCOuxPPOCYVZIGBAjrJbgrCTTWB4OnM2VwV~17CfVgJW26Fz55kGhVazktW~fFt55qvzujUXfY9oqbDZ9YWMx8Sq2kATY8ipjrkzV4cvOu8j9A80V8tdYfuJ1e-rGclkRgtIAPZyoxp1IgXkCaWEy5E9VHFdykw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719145171&Signature=NfCZ7q~o4a6yHrbCsn4QbQpNniWJRupCn2VdjhkOokDaPsOMDTi-RWs60lxCdpLg28MV6gAvYyFqNEa082xUACMQFD~cD14ozvNWyx3NR6148qFCOSdDFsrREWvf2dTadE0R7gCQNZdOErSfjo3HcL5E-aBI1d867kRqemL7IotUwHXVntB6~AIeOZJGDhxiFAQHlJHJSkv~iBqMQMunmmwjBV8lWPCF5rn0Gq8FfXSDmvvy17NQ7FUmXKXsNH8~bgQk8AcgAXo1c30QyjS606B6vzSvqsbM1AQ-gEEaex2SDyYGmh8YE~QwuN6BuaEoj~K1XNlxCUXezcXlyMS6lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719145171&Signature=Wlub1ka42YQf1C36P7shT6eazywHYarPry6xIvewWvpegHUIUT0JM5QKYv1qGbipPnaZpG9DGv4EhSphJ6ARAlkJJAze3kEIo6uuJ5cV1By8T2Zjmfs88uznmswTMnBGDj2mUsyRN0OM4p5HQZqTh7WMlEjaRWRml2gW7YPJMG0gfNI8wJBLWrF5cV3z87XcwgXImS9~0HfmbRDrxBNSS59ZclP6QAV5A5WUZP7GxvmoVOKqHSsjptqObFEvpVtBs0B5gOWuXeLpRsNha56VWUnUJ7B2vEygrthRBLqkd14MIJKf3QfAX4EDWCbfPIGGzv-QFAWOII2KNL1sGduh~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719145171&Signature=IL5C0JZyk3kcVmZGDy4TJQLKMMXv8-zY67naIKme8jnBzHRA0AnYmy6Y9QBzY4d-ExYdhPZZaLtSISV3yhh~tq1xZh2S2Flfy-l4QoHlTmg7Dqj4cxwqKexUs3HF4rB0RO4hrD~8tAeKOGNtgdox5g7m5WWKI4~FWLRGHhldOYLXflwuiM2ywSCOuxPPOCYVZIGBAjrJbgrCTTWB4OnM2VwV~17CfVgJW26Fz55kGhVazktW~fFt55qvzujUXfY9oqbDZ9YWMx8Sq2kATY8ipjrkzV4cvOu8j9A80V8tdYfuJ1e-rGclkRgtIAPZyoxp1IgXkCaWEy5E9VHFdykw8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719145171&Signature=Dr1NbHIHclPYV5dA9HKCT1T4gZwuoKcYZarQ~EidINJRkpYb0qOo-bp9ZbhPFf13eWG3~-swM8lTlgJx1HIx5by7FdymPXSE~tmSKc6kQ4tcv620IXVWQBlNth4S6XXJDRdrbTCuRFVG~RZLqfQuvhMHos1E6iT3NcUAscJfhJR345afqzPPz369G8k1UO0fmF1dyAtizgMBxCFL1--GdJMosjRmNZlCEDAk0YTf35YQnndqI1eSfs2SDEPcnv8DAzJX5Ept6Se3wLProfAGkC3A7pEd44YaW9LJ-thH90yX-pZ0cL1pCxu9QLA7KwSVCJAYiAgEUPDRom9B92b9NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719145171&Signature=TJO-P3Ep4Jnl6Plf7f29WRYBZvEqZING5kacXXzInaDnTh3KYghaI5DDoj188xQQHHaqO4KkH8TEUnrpsqBpsvJFlyqb3l1Xuf9xPIVCWNfqvWG1nZu3MC64ZKwAztIyXAtI-GYi6VW2vJ1mzDbhMTNneGRXclwJdlEvw07asQaG-9XMaO6IUFav5UhM5Phj5hKP1uRFb7vgFyByns7p5mMFtaOtppiRyUDUzoGJ58T221sELujYKfHIS~~7Js0SywkqqDNBCdUz8nFwABSiRQ3Qy0oI904B0ThesmRhXItO1zY2XMNQL4uAa1CUQ-MHWndYi2VhHdxxWACPKecJgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719145171&Signature=Dr1NbHIHclPYV5dA9HKCT1T4gZwuoKcYZarQ~EidINJRkpYb0qOo-bp9ZbhPFf13eWG3~-swM8lTlgJx1HIx5by7FdymPXSE~tmSKc6kQ4tcv620IXVWQBlNth4S6XXJDRdrbTCuRFVG~RZLqfQuvhMHos1E6iT3NcUAscJfhJR345afqzPPz369G8k1UO0fmF1dyAtizgMBxCFL1--GdJMosjRmNZlCEDAk0YTf35YQnndqI1eSfs2SDEPcnv8DAzJX5Ept6Se3wLProfAGkC3A7pEd44YaW9LJ-thH90yX-pZ0cL1pCxu9QLA7KwSVCJAYiAgEUPDRom9B92b9NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719145171&Signature=XM3Prze7ZN-v3XmC4la~gxzd1U5fcxhTdB35M4oXXN7IZjifcwmXGrGhfpWz2Rq0FST7wtibEm1TqNoFH3JqFJgcBVfPcrkmT92-Qg8HHNpGNdSsu-uxWlXThs0hDDyCQzS2NrO0l33xt2j69uzZWVEhcjSE~YBgQPuPNxlWAnZVrlX0zkAwfCAWAI3KS5dT-EKvjSJlkLsMlBK17gDiap0EftlY4xQEydO1D5McRj8~9tSsA1FYjNPHCcEfzKnTKNAXw8SrV40o-cA-vMaynOuR4OzNos14qtYFRz0VnTCoWr364H47L~RrOrZflaFVPDBsi2YFZzk9stKhPaw-CA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719145171&Signature=Dr1NbHIHclPYV5dA9HKCT1T4gZwuoKcYZarQ~EidINJRkpYb0qOo-bp9ZbhPFf13eWG3~-swM8lTlgJx1HIx5by7FdymPXSE~tmSKc6kQ4tcv620IXVWQBlNth4S6XXJDRdrbTCuRFVG~RZLqfQuvhMHos1E6iT3NcUAscJfhJR345afqzPPz369G8k1UO0fmF1dyAtizgMBxCFL1--GdJMosjRmNZlCEDAk0YTf35YQnndqI1eSfs2SDEPcnv8DAzJX5Ept6Se3wLProfAGkC3A7pEd44YaW9LJ-thH90yX-pZ0cL1pCxu9QLA7KwSVCJAYiAgEUPDRom9B92b9NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719145171&Signature=eyO47kpJPAYRsRJMkNoK2Ixrh8A51aGWIP1pibXMmKEpWZMQ6lc3mdOW5skh2nwwqmOa7lTKJPMFNh7gtmJNHSqPD7HVD4ApHRXWi45xKhnEXgYY-HpllDgTQ-cS30p872JTe-4lpXsBj1oEz1c4Sg3ScUdOkNkxkTYHqheVozTzXk01Mz6BnurYvWzyMerY8RkiFWs3JKO9nh3a7aEKIPbMXV-20vm~VOiRP4AP9YifiKP~1t2lfvDEh0bmDabFWsjglXXf2WYK-WAP8l~DIXhVRlXpsSZtVbGUsAAnGeDNsy9odm6QWRppajYsvsAqKozkBYdM-xPAarSXdRBmkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)