Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719635947&Signature=ATwhAgR89glcep-2bWKLlbPi3h6ovovsq4OCtv2OU-h~zPJqDXhXSsHGUkgXqZFC4XeEjyRZVHmiX0jVZtN5fOkGn8YOf3IwY5lgwV2wF6~Cx-BNSEFb~lLPruJHp6OMIJCYGVBp9DfQWUQa1wHOjVG6nc3NuE6lfps~aI3UvF8PesoE1WEZGfMQqNw89uW~cDpek0a8JGiR8T95reK07YUdfH5g-lfmEQ6W0ExQW4BBHqFjBtF-S5j9uRTXx8d9xf6rLdpVIbZ70eSACramnyo~5m~8zlkIsLDfZDk2xs0b8NpQoENgW-n1XvsQKzlvGbxRMhQh6oFznwhci21uig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635947&Signature=C9Oy9hWHGu9rrlSk5oRCDF0Y~X7bSLrnQ06hAQmLhrSgj78vldPgmyJZu5hhEmV2USm6~hn0znSsNEm94ISe-GRNd8AeRb6P~8NCyNPBAzbaJNgtDytw9KUh4ZOOFr4oKzR7N9Nb7w7QUhurBWqrrh97FcjDB2DkIBKIfNn5Z2OZEL3Jgl8bknLuZ0IgJyBjNrjHQiu47n~rS7H5woirt2GWQ136OUfBldZniT6PrFCDSKMofxgBi4BAWTXQedR04e5NFBYRbm-3k69WMWXc5h0EfLu4-nh~UF9WIsaT81-s2GcqysszpZiYT4LybLj3jzfx6G05B2SKt5CyeRxTGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635947&Signature=C9Oy9hWHGu9rrlSk5oRCDF0Y~X7bSLrnQ06hAQmLhrSgj78vldPgmyJZu5hhEmV2USm6~hn0znSsNEm94ISe-GRNd8AeRb6P~8NCyNPBAzbaJNgtDytw9KUh4ZOOFr4oKzR7N9Nb7w7QUhurBWqrrh97FcjDB2DkIBKIfNn5Z2OZEL3Jgl8bknLuZ0IgJyBjNrjHQiu47n~rS7H5woirt2GWQ136OUfBldZniT6PrFCDSKMofxgBi4BAWTXQedR04e5NFBYRbm-3k69WMWXc5h0EfLu4-nh~UF9WIsaT81-s2GcqysszpZiYT4LybLj3jzfx6G05B2SKt5CyeRxTGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719635947&Signature=TVg~CdalCJ0ggd9tOJtr3D1yZUdZ7k2todoRi0CC9IBV-isAD9UD6hdQL28NFjkEZKA4n7fDjqoP7wOddcg2XE-lEFosZHNStybXE0IZX2ylxuNCarCdMg7ydFFyHfINfIi0048mNX~kcbm7RqCZGd62-CvbEH~gewTwSO1WVSzIqqUGOfCFMZeqhvjX5hE4ZorZJ~Bb--kvAc25CSZMF~0jzH~roE12nYAdJ7DMS09NT-~WHP~enJfg78xme697lMf5dmMY1ZZZHFrLFnUBUHRN3gT0DutTAuUy-Zz2i~Zbjh5v6UBrWZceQwU5fvZ-MwdDbJ7Gre1hkQyUIgX6wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719635948&Signature=bOJd-hyZs4HxdZKC4oZQ36f8SR4Uf~2oZjSy5EI2WKRjlNslPoJAmqjbiep5~by19fX~TcC5TQ3IgPBOFydGUSRiYG5XMjrEwKFQNB3XBrw4o3Gdl8hfbRDPN6CHefiIRpGxfGTAZKOqhPREUE166DYsJQi0n0wIHErXyetlH7B6NFOOcb27poUoBXmBY6hn6PijS2EudOQY3RdxxEYmWTHmOTF~pKtYN3WkEb86AZoYn4-Dq6sYGjRBOMB4OxRNdWIGNBRYuKk3xEaDjdNMFnajRiL~99BkjIoGP6-BhFQhO9fo~dXmedL0lx2GYR5tG336oZyx9CnH~ZdCoRfJ7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635948&Signature=Y9npTvxkcVxHSM5yXYuqVu6FDUGDpF6pkjDCypiu6YfN1D5xMH4EHxgKkCS9XpGWCP-3cwTt6xYKV2DZk4BxufZpxK~bkkb5IeFIst50IPAkyWaSpE3gmSOxD2EYHVY90CIVvJi2o2UVHQHenKCRXWdSVtsvP1Pw29mKozclfQVcDTubWMLEp3oRLyX74sAuKU~-nwcR0C0jC6vWrvwgic6ppprSaCegDxXCRzN71adb6FTFQKtiv-B-jV0TFX73Kh~JEPHrwFU0YdbzdtPdVE4ZGJqXkDi7ybW~nPyABFKQls23lFt466RLI7axpNBnVd3BlEejmJ~YLfUSo1ks1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635948&Signature=dECd52~mdRF6LVBG~esOP90qqh-dyqKvV7YH64sx5WGApsnZHKXgZDgMN6OcpUJ4rWdNJL2FAKPzazAAmd3xRmYQXG4~nDe1~Q-rQG2kyEKR9A2Mgso~RlbZ75ASnSSdsIdRaNMHqi~StoM3YYX3BXpDuSTyhA9ucJfWJ0d5hzM31y8mQhB5h38ukQNa97opJjGr-IgL594PcOZJsBvG3zTjnLTru9qEIAh041zNY90O~~4kGo108Dh7xqfqFPO5a8TBIm80zffFbBR3nojokDktlRbBr0yeQsiplirQVkNGOqBQXI0gwajb8VX2ckTdckWo6XpdzJeHJcJdk9uawg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719635948&Signature=aHZJyekJrAQSxigo8fsNyqg-s9wGh0uRWijInO9ketL7BGi-C5G~fGQS4vKbcQirrkfsy9LbhTVftluQr6HEzcxDcEZZYDeVhi7yr2j-aEZw9wor3v5tKwDCajkT9guglgyyAjcxBvyleV7Ec-akXETOlgrv2QRGwo3ia9IItGAc-~FPkg-17GMIceUnLLF1u7XmjCtpaOYDkKfloAonVkX2x9c9PV-F8qAnRzTEUElTEk-g03PTzovImSup7QI9~E-Sk9p9AoqgmzRtIQNbLYV9svmCdNjFQkjxrLRE12a0xnZYPlKgidWxf2ENEm21DOlEimjcbed5PJAtCFf3Fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635948&Signature=dECd52~mdRF6LVBG~esOP90qqh-dyqKvV7YH64sx5WGApsnZHKXgZDgMN6OcpUJ4rWdNJL2FAKPzazAAmd3xRmYQXG4~nDe1~Q-rQG2kyEKR9A2Mgso~RlbZ75ASnSSdsIdRaNMHqi~StoM3YYX3BXpDuSTyhA9ucJfWJ0d5hzM31y8mQhB5h38ukQNa97opJjGr-IgL594PcOZJsBvG3zTjnLTru9qEIAh041zNY90O~~4kGo108Dh7xqfqFPO5a8TBIm80zffFbBR3nojokDktlRbBr0yeQsiplirQVkNGOqBQXI0gwajb8VX2ckTdckWo6XpdzJeHJcJdk9uawg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719635948&Signature=ZF9l6WvztbrLcvkvoQH-iFG9qeC9c-1MaBNM3pv4An0yeTqYje2Ftm92QpYxuFj31Fw47Mmz68tRTR3Qaha48pEiQzBICcQzlfU60xvJ-vJtRq1HIYVNkxPYJ47XtdaclQ7g9Nfjq38XK5NKzOCxUT43pWaVi~gX1jMFap5OH0oDXoOStTub1ev5r6cb3PdAbyFZI9duRhL0RM96nQ~pM09wtTHZoQ~scERTkaRwdiuCvmLcDduHGoKLbwowQMG6T-rNKQkUgu4AmLAhZbQceP3NNXssRhlCyipv3X~7JTIK93x55XxiSx2u1NETX-z8aZvkQQBFa~ZHvggPbAsJ6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635948&Signature=dECd52~mdRF6LVBG~esOP90qqh-dyqKvV7YH64sx5WGApsnZHKXgZDgMN6OcpUJ4rWdNJL2FAKPzazAAmd3xRmYQXG4~nDe1~Q-rQG2kyEKR9A2Mgso~RlbZ75ASnSSdsIdRaNMHqi~StoM3YYX3BXpDuSTyhA9ucJfWJ0d5hzM31y8mQhB5h38ukQNa97opJjGr-IgL594PcOZJsBvG3zTjnLTru9qEIAh041zNY90O~~4kGo108Dh7xqfqFPO5a8TBIm80zffFbBR3nojokDktlRbBr0yeQsiplirQVkNGOqBQXI0gwajb8VX2ckTdckWo6XpdzJeHJcJdk9uawg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719635948&Signature=Ktqjvs30a7tp2g3C4B6GAdqJYx5DN1sXEUI~97Lc4NluEIwdLOZeIUmHbnHYGp5CkY~n0zjVd5Vesy9G82tzUu~Nd3kbp~f~9J3c3lJ5kc9LyM0lBEP7wmL0-Ht~MnklwcJqgs4kBjSBtypeEjZcvj76auTdc3QI9lLu6g5-6vk9-oQD3IUDMn~rHE5FKk4qmjIkWtkEnzT-k~ru8bU5XWOCJg1~3IzkqutWDIIKmXhCZ7H5eh9t9qvr6jCyUgeF16u37nmhhkrSz7TaIAmZBv0KwYw98WMJ44LAjHkpr5eLAL-Ul5oN3fiNQ3sb9nYjNDcQ32nFgEvWMTs8tHFjzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)