Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719750243&Signature=QS7SWGUI8j9ZyWxczmlsmeDbbJ4MXhdFKLbZe8BDgUHh2vzuxQLnpFMvF-41HmtGhv4dQ-r1vMjW7ULyIW8WmTbifDLD-9N9QwExN1HRFzXCGlkzUqhLI6PlEsNSFifjK3qOgx4PNLyeKxywfaxhI8Sw06MUAHZkgRcHiTLGQNUMqUIcZP13tX24t4ySOXEl-NTU29Skq1NHhWh323v3YIcejRA56cjcH6E7f~AX6~b~k6VRDpZTjB8SgrxmDVlGVNcLtL7gz6GhkkRkA4zWMzAN2sSheQQXYsPlQR5ksaigyx5AickWB2BPGkwooXMyhHsPMf21mTyBvXiFLtwdKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719750243&Signature=LehkHaJi4LPNDMkiIRXAdQPpgVpaM5fl~Vo24E8QPFT005FzzppIyXMBEWmNOOzZGGbN1nQO6sJ-CNZ57spHFy6D-W19QJKCOTCAYHJZce7-x-6zbfcDW3tlMRGIWyMloV~-pSk9nPVtrM~pV4XSCXWWPE5MhaPi4afCacrnvkyksRnShF3OqLZDw9vmHRvZP9zw67af6Ue3mxut4pDafvuf8OFmRAbKaSdwPbwth0rWo~iUKzHCGQsu8Qs9j3Xcl2Qu6UyJFWJYoYmc3gTk~Ld2GDCP-kF0~tOtmEQ19aVZ01bRt~ms2qKGFRgUnturfKNIna7Xj38kPvPQ5HeY6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719750243&Signature=LehkHaJi4LPNDMkiIRXAdQPpgVpaM5fl~Vo24E8QPFT005FzzppIyXMBEWmNOOzZGGbN1nQO6sJ-CNZ57spHFy6D-W19QJKCOTCAYHJZce7-x-6zbfcDW3tlMRGIWyMloV~-pSk9nPVtrM~pV4XSCXWWPE5MhaPi4afCacrnvkyksRnShF3OqLZDw9vmHRvZP9zw67af6Ue3mxut4pDafvuf8OFmRAbKaSdwPbwth0rWo~iUKzHCGQsu8Qs9j3Xcl2Qu6UyJFWJYoYmc3gTk~Ld2GDCP-kF0~tOtmEQ19aVZ01bRt~ms2qKGFRgUnturfKNIna7Xj38kPvPQ5HeY6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719750243&Signature=EY-QOePnw-mSCytDl0EetPtfwDKeidJsjLf9TWZdcYWuLXMu6Kp-31AXvcBEM6wjzW6pSY4UZMUJsw7DUYDhgs0p152gD4~NTWta9VnBjGmGcc4OvZFvsNn8GK-kLZ7q5N45G12NPqOLsZN8W0xeXrj2ihhjXbWjZqcotLgshsCQeFRNG8yiUBBFF761nyl3ceWRDDHeB~OXsGukUBtsjrwcWvyD5IOImE6GGYf7jAoRn6Mln78EAwr1tLr4aVF3VWodXWchuTwU8kmnyCYxl0gEli79XSauHj8Alfo31cRKy7aRnKsIvJkVrKgY260zgO~eJw8azwEmOfZmm1FJ~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719750243&Signature=K6uDjB16qwryCYIud-8egHdssgrR7IBXn7JN06jUzJZDiK-07N47eTql5LxLxPAl7e~fLl5clKXPvF7ADcSs480lduq3RNTolaMRa8K2FYToQU7iZ04BvLgZOjFVF-F2J15cXJUtn7x7gtR9othGPaevqQPic4e0sjTYPXzmSi9fri3dyJfwV26tBE8TkZ~Wb5VMleVXX6pEda~VO-28n6ZUhr24EpQ~NlqRDiuLh8Ia~PPHHk8ElCaDK0PbDu-H~5TpXOxlbxXdWXnDZYSoys-H0l9r8iVTDHiL~k0HKrMcPc7kWio5D486slrKRlh7yQlgSvJbfKY-ddW6MvuE-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719750244&Signature=APcDATWix8v6wOHQu-FJEr8JqtYjKBseP~2h9hrd3SuLcYGEEpuzNIMR56QGy0uM~pI8QwsAxe0a6x3PvoA3VHPfY3GhbhJ1hwLbtBpzAnbJTbew4miRVOtYqQkWcyUl1rA2mTIC-cBEYItg7Y57rPkVN0xTJJlFDdtYU0lttPVmP3JC6fmcVacN7L8truwklEXwsyhrxdK2T8JvPEuA81xquDY7Xnob5~KcAXpfzjqMeMPtWqLDabWpsST1ILQy8LTaJw2YdEIRJ2n6nlpKUOpjit-l9e1RISPIGuOU2AY~UwToBqSmnL1dA5boQaptj2l-KezTH~7oVe8PZVZEIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719750244&Signature=CmsjHXBmnndVDHt7zRsdPhkbXs0tABcM04QQY-sNGqpZThYgyyhOdN8YsJBBrzksio1JVLVIgVtH7YEw4MyA2aE8PG1zB8x8~dYk--RTeRAOSg5ynzZC9F3qCl7Gv5-VWA8XHuMJdAC0P4gn3d~vnkuLZaqeFIK1sul0KPLGClx0rYGRPUnM1rQPYSG9FE36cFAsOXQdRwcK4NQ2FZOaiYHSmhN93CGCyg1TmLrh8V~fYpi1oY8HsZYG1Izl9IdBY2bs7BfnJ5oUhhhPE~jQL~GPS9VRJl79r2TWsB4Bxj3v7XX47AMd516PCeBhZ0ryymwWT5vH0hLn1oCSBplUEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719750244&Signature=IQSSdLeqf3ibzqiYeI4lQVscW1LSwyx8V0t8zXqAKbdiswtLp9GsKibpXnMKjHb~4fmelcSEtJftaqccHaxUgRprqYrPI4diZbjXWYLj~9nESjQa4ziE7z1ZuzNhSIRxkXkU0~7U5KpIFUnSxUbgRGlSnXAr2wF4MRAesiPoEzBK4dMM3yZiNKQxFmKBARjLALuLLpF~tItDJPk3uzx0mb0zMbth~yBcMrc6tcr13-gxTm3brLCd55~nt5oopiTf5t7yJomvlFUGshRdmNHHpRf5iLwx7sm7rPVbv-MOS2n~iEVTEvq55uUetS6cdPVqYmIUd-r0l1P9vlfi1FJcvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719750244&Signature=CmsjHXBmnndVDHt7zRsdPhkbXs0tABcM04QQY-sNGqpZThYgyyhOdN8YsJBBrzksio1JVLVIgVtH7YEw4MyA2aE8PG1zB8x8~dYk--RTeRAOSg5ynzZC9F3qCl7Gv5-VWA8XHuMJdAC0P4gn3d~vnkuLZaqeFIK1sul0KPLGClx0rYGRPUnM1rQPYSG9FE36cFAsOXQdRwcK4NQ2FZOaiYHSmhN93CGCyg1TmLrh8V~fYpi1oY8HsZYG1Izl9IdBY2bs7BfnJ5oUhhhPE~jQL~GPS9VRJl79r2TWsB4Bxj3v7XX47AMd516PCeBhZ0ryymwWT5vH0hLn1oCSBplUEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719750244&Signature=BmMlWMuh8M0gYdRtJvb6F-bx2P1TiWLm1cEmeN5shgjlm28z2uO0-WpvCIW~CSP1vycq~igdLPjX2SD39wkKxENMg36RW-gZTdyOmOpfP5xLBnwWka4Yz1~7R4mNNsbso6KMuxTFbAPQppbQX5LIuoTkiFF2h~eUKtIZqPpGg5oNQgrTcaOWswyoN8roozAczyRB1o1tVfvkd-zz6EBVJ60a33MZcWg89px55f38ApA2WnSzKXn5ZBGtawVG~Mp1bMXcRlZfyD5wx0Vk8f5IGF-SfxyRbwNv6pYKOO0tvHG0zYe84Ph5UvoaYBBmyCG-6ZF3BAdoHqfQD0QrRI7KQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719750244&Signature=CmsjHXBmnndVDHt7zRsdPhkbXs0tABcM04QQY-sNGqpZThYgyyhOdN8YsJBBrzksio1JVLVIgVtH7YEw4MyA2aE8PG1zB8x8~dYk--RTeRAOSg5ynzZC9F3qCl7Gv5-VWA8XHuMJdAC0P4gn3d~vnkuLZaqeFIK1sul0KPLGClx0rYGRPUnM1rQPYSG9FE36cFAsOXQdRwcK4NQ2FZOaiYHSmhN93CGCyg1TmLrh8V~fYpi1oY8HsZYG1Izl9IdBY2bs7BfnJ5oUhhhPE~jQL~GPS9VRJl79r2TWsB4Bxj3v7XX47AMd516PCeBhZ0ryymwWT5vH0hLn1oCSBplUEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719750244&Signature=YI5K8ewuq~f43W95g5xbMZ4w3ysrO3aAHDuR3GBghJKW1tkPlm~2tr8MKZJiuAtL3hHCvE8yVdN3puvB0K2VGyfX9xV4o2KO6Vti-VATrRgbYeiwvhZx4iNy9aQObQH8vcJnC37mreMiyTxwJ0QE4d9Z0dWQBYgI8SvCC0c3Tq-RtwxZklKagJYejhD5Q0KuwTA-OCNMY4mB7fEHAUt5fJh-iCTaLUGOQsETKxTK~icZv5sm8DhE29aNfI8RkiJiKg0BhH6HYI0cPLV6gl~iHXRLPplo88tLue41lvc9iLl7M8u6Nj079uJuVMx9Xcjz0YGfi3cpd35tqcZkmloeSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)