Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719225321&Signature=OziJ8mLwmydGuinjun1etRebY3IXkjL8cGznA6qPbw069NdVEKA9Bc9IKiSFetTmpkEp-monur6O-23q6zpFnMe9kIOqrhvFHgMU5oEjsKK6aQBTMW1tyNjz7evC2S8fY7cr6olsMcPqL2TQP38s2DxQXJE~ea5SDl739F63HhNNIfF6JdpQPUiBZMQhxFt0DSZQYkjgP9u0R1alrBdTr7CUPzSO8SdwF5c1iAyUaqwYOo1yDQpMumbHJoLxfcMO14Fk1o4gMSLcxupUpjuTcCewjV~LGnBoqKFRvoMec7NFg8ahxLM9re1rRu3fUjASH5HE78uPb1WTLjKND8wLOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225321&Signature=KQVPaaKP0P1Dai~xZte1Ueh8b9zYk8A4IxTRAC7sTwdZ5vcJqO7xZocdeAmmhMTYamncQEZe3eKjpj7S26W7uVV3OBNl4LngfMGz3yRg6ZDJg~c1nbnCqSL30fmcOzXmShsEd~YxbaHGe1JA-ZO-5floM-N9hX1ph0YdZiI4f55Je6QQmdMkY5xERjDd-adCJhCTdcaRpgMxc6~USNnngEqo9kENUzDdlqjr2yQjVPY20snrHDaGGfX-sV6bjKwq6qIL5WGWV~cxgZX24bwfTfFo0hFMAr8iLtrPtCa6z-Xt5mfd4H1P4HHeQQDt4YVoH8OatPjRPnEyCDbLDX3-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225321&Signature=KQVPaaKP0P1Dai~xZte1Ueh8b9zYk8A4IxTRAC7sTwdZ5vcJqO7xZocdeAmmhMTYamncQEZe3eKjpj7S26W7uVV3OBNl4LngfMGz3yRg6ZDJg~c1nbnCqSL30fmcOzXmShsEd~YxbaHGe1JA-ZO-5floM-N9hX1ph0YdZiI4f55Je6QQmdMkY5xERjDd-adCJhCTdcaRpgMxc6~USNnngEqo9kENUzDdlqjr2yQjVPY20snrHDaGGfX-sV6bjKwq6qIL5WGWV~cxgZX24bwfTfFo0hFMAr8iLtrPtCa6z-Xt5mfd4H1P4HHeQQDt4YVoH8OatPjRPnEyCDbLDX3-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719225321&Signature=AQEtxfwN1zWWgCra3EsJIZ0N9Bwu7t8HATs2hpxWmSv6tuf6xIRaHt4qRKlphKZQh21wdQFE88lUb~RhUKJ9ShVLferSb162iWeIqEPE5tdOChglMmT0EOzM0~YN8JG-jTAqlhm0ITz8Bhakg-ksMtjx6S71CJIM24pullgPo1nHv0nSrOcdyOdBa6F8EaR7Ool~FP27e53jJsmC7Nf2wwqeljy2r6P9kltnYAJZh3-WNxZPcm~TdRrEskTOMipGnqEoxSQVRFQr8EK2RcIUPVAVvNDGwMBJWxJuVL6GlFrGaWfaneXPrrAE4Q~IYAnhlHHiNYEs9rfY~FH~Tx06sQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719225321&Signature=DwgU9VDecq~ogkhHP4hmIcuNZa~0ZgBXGKWq6QG~gSdd6ukMVmgnJYJxSBQj4bsf8w~f5zRKeco0N5j~Rw81mee6CRZn-NqYbh2p~kPm3mIDRdmmyFlxkdQJDWnorOCym5o0OLoLXSBNtYY6rD-1Q37qI-zgoZ1GFz-XMRs9uyOvQdRGBePypC4bsVBoRROTvGjDuU42XXi0DLJ7tUA88DBTXBju~j83bUP3J3FsZew6N70o2AxPjszXmLNa~uLDXxmIM7fwkQ9tOHDkgQmbjbszlXmCoxV-bbspho4KGu7N~jQiC4ELEIb-YvdP8BBqflGVOK-vpGxGXt4dGb06vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225321&Signature=KQVPaaKP0P1Dai~xZte1Ueh8b9zYk8A4IxTRAC7sTwdZ5vcJqO7xZocdeAmmhMTYamncQEZe3eKjpj7S26W7uVV3OBNl4LngfMGz3yRg6ZDJg~c1nbnCqSL30fmcOzXmShsEd~YxbaHGe1JA-ZO-5floM-N9hX1ph0YdZiI4f55Je6QQmdMkY5xERjDd-adCJhCTdcaRpgMxc6~USNnngEqo9kENUzDdlqjr2yQjVPY20snrHDaGGfX-sV6bjKwq6qIL5WGWV~cxgZX24bwfTfFo0hFMAr8iLtrPtCa6z-Xt5mfd4H1P4HHeQQDt4YVoH8OatPjRPnEyCDbLDX3-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225321&Signature=F6IjKL9LZ7NexHwGgdEIO1AqV8~tCAT13nfiv5Xvdi2exekpd2Hj05BEfYk54rFf1jDmt2GABsJJInwZUvaJJhAjPTnV3C3JH8BqyNHi4NF3NdH00gyY9lP2i1pJXDyILbyp4-2xsvu6Otopd5nPtJgr56Cx2mNqog59NKFLDLao1s5iFNZWkotmlH0j2vty8~SVX2PAAI6OhhfE~uN9u97oHDNEF5sk2J2zQMNHWgGfzz0-G2Wg3Wup8gxR1gklHNyeJNCNE54x1TScHnd9eqgExZVC1Uj6mNYeVfUkeS0lvlS-LCQr2SaldUBa643ZKYmdkrEI9mrAbUef7cWx5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719225321&Signature=HE25Jk30Q-P5SI-MLrbx6OGCO2CvGgUqAREtb5AsS55ljB7g~JL5Dmu0tX67Czh4s1RQ~TRpaAK1RcBv-dbI-K21H045ZtaUcNcL7~dn7qFlTTql3kBsWD0aX0CV7OZ2DeRul~nVAkK1z0VhONuoSNXn4UzL75IAUtTwE4wHz2m7buDs7~WcOxWqt63W6EOkY9vKOt9bO5gcHGXbO2mbh6C1lrxvSlI~Tf6BxrTXBmAVXnfIIBerOQXhnZAXU-EG2WZdoBEgVXI1rVuXNXR5NW9NG90d3DNTkwD10iOqLKzfpP5hjtb2lSvJD7~Mgl3jH9g4HRFFwL-vhLsZSHr93g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225321&Signature=F6IjKL9LZ7NexHwGgdEIO1AqV8~tCAT13nfiv5Xvdi2exekpd2Hj05BEfYk54rFf1jDmt2GABsJJInwZUvaJJhAjPTnV3C3JH8BqyNHi4NF3NdH00gyY9lP2i1pJXDyILbyp4-2xsvu6Otopd5nPtJgr56Cx2mNqog59NKFLDLao1s5iFNZWkotmlH0j2vty8~SVX2PAAI6OhhfE~uN9u97oHDNEF5sk2J2zQMNHWgGfzz0-G2Wg3Wup8gxR1gklHNyeJNCNE54x1TScHnd9eqgExZVC1Uj6mNYeVfUkeS0lvlS-LCQr2SaldUBa643ZKYmdkrEI9mrAbUef7cWx5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719225321&Signature=hXjseGwrjRcNCIfgf2oVSMiQMD642EQcpCK0J~Sj-FjZxatwWTJyY-5D0W3WFOX1rS3bjPDrswXgduqwqKtSSCdBRWv5V~fjCtbQQwwAVzlIBhArxzg3R9tgYdsDjgjdoXqaexZRTMTAiUt3FWcuOmhWSU93xF2HtR1MFa92IM3lnfdk6RInExPeiczOVcOov50dvbirwGCY5r4Hrjn~r6DI4TLAb9PiNl0LKRQUFcZ29Sg2hNxsV3M8c9LUTU2EiQR8lncDPJfIfCkFxNVAPN4IHX4whGqNQ2B7aVsEtgJRwjI7H~u1ReQXWoXWQKOnTD~K8rum1K030sPhydyJXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225321&Signature=F6IjKL9LZ7NexHwGgdEIO1AqV8~tCAT13nfiv5Xvdi2exekpd2Hj05BEfYk54rFf1jDmt2GABsJJInwZUvaJJhAjPTnV3C3JH8BqyNHi4NF3NdH00gyY9lP2i1pJXDyILbyp4-2xsvu6Otopd5nPtJgr56Cx2mNqog59NKFLDLao1s5iFNZWkotmlH0j2vty8~SVX2PAAI6OhhfE~uN9u97oHDNEF5sk2J2zQMNHWgGfzz0-G2Wg3Wup8gxR1gklHNyeJNCNE54x1TScHnd9eqgExZVC1Uj6mNYeVfUkeS0lvlS-LCQr2SaldUBa643ZKYmdkrEI9mrAbUef7cWx5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719225321&Signature=FGDMCznffewh1yUVP0qDg0i7Xgu8FGy9hBrBc49fZI8OrWcydR0hXRrwW~7~wa09V5weH0KmcDZHJaOLLU1caOguH1Gi37nE57lbQuR8vdpihL1pm5rEwrA2cI08pIBTsyLYrSesgby9208Bvj~-ABXXdCMxx7gi~Kcx6GREV~9GsYU9MH~YuVAAy7jD78nrz~qPX~gdZ9wsnOAELnEXSTGPc1jr-z5qi660ovdVxLTcI25rRYKcgAXPuP9VV5bNeGxsY3jeCM2OcncTPeTmGFzAOhDfQIJwQvMyQaVm1PBa9T~YMtu0zI-dffFh-Et0W824-8ojtfqo3cvzM7VsmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)