Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719738942&Signature=Ejbc0AAUi7dljYNpU7iq2eqTFZgRaeuoaBQ6deTHPxPJN3DP6ueyOonD17xztG4S-jz0kDMucoDLc49f-MCUmxTNzHJtQGzdlYb-wlbw5eEoP30frkEHGeeZXAtQLMZKeB5E6bDEYCD-PPYFlLFaEvDrnoczkeziEHtApMgmJhkAXQpNkqMI6rAr1a2kUVjKosd9RloIprC9ITJyX5Ox3jStPJkq5H9uXJJcT~OjUuOhZ-q2I6Dkis3DBAOR2KjJVrThDZi2BIpHD2N7A3qKJ3jr7bKN6jCoHql4kTNFrzQS975MZFlLxrqf6bch-rGzREIaBVNTRJJZ1PmIbtoYKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719738942&Signature=EJYd5p7BrGtDtSw2yI3ex4aklphN334UBRiw1YGeFjhgDYGsmu7TQw4Vv2raDYvlopsk9V6aimoDKZFtO1kpNC76E1fxa90LCxEQqr4Pqx8twIjYVB4D28cxs6QkmkG94erwKqSAozdOcoidE5wwjwb4NS8HcFlUVUmABlZbh8~5AVTM05sLYs9ZnTdFRPzaW1aGnmKWcUjfsFnNswe7ojvsq5U3-KOzFSZ0DKeB0DSbeNK3RFewOrb3QvGVgGkItSJf4QKBqruX5iA1IHOBJJRcSzwBeftqoObK127dHfd0YrxFJ0DHXeUewsNuQnMQ2oM9SqoKO0Ry1ptlcPkwdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719738942&Signature=EJYd5p7BrGtDtSw2yI3ex4aklphN334UBRiw1YGeFjhgDYGsmu7TQw4Vv2raDYvlopsk9V6aimoDKZFtO1kpNC76E1fxa90LCxEQqr4Pqx8twIjYVB4D28cxs6QkmkG94erwKqSAozdOcoidE5wwjwb4NS8HcFlUVUmABlZbh8~5AVTM05sLYs9ZnTdFRPzaW1aGnmKWcUjfsFnNswe7ojvsq5U3-KOzFSZ0DKeB0DSbeNK3RFewOrb3QvGVgGkItSJf4QKBqruX5iA1IHOBJJRcSzwBeftqoObK127dHfd0YrxFJ0DHXeUewsNuQnMQ2oM9SqoKO0Ry1ptlcPkwdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719738942&Signature=HPo2RDefGrlRWaWzP4IOsmC8JT6ghpiNib5NuD-eUo6kwoxgrBScS8Zd92MZeFZbwZa~lEe2Yj~K3RcL9Gkv-dsZClWWB1-EuR3PVKstMrAPRFsn5sMbV-Q7GoMuVWKuEyNPhQStw2xUlPhqYlSbbZtLBhPEHDBvI4pgiwVYTLFsTFSg~LZM~HVkwnIY6LZO~EwpJUdJY1p14Sgn0F~~iQFey23E1gkkBE2Ug0oKgziUikly7iyi4npaoJTGhEQJJ8ZVCXHxki15FsfUc49rQWY8zwU-MEV4vL7r1HO1eDG7KS8-wsKVJLIcRsecMRB556e48qd3NHgE21AFZbYzhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719738942&Signature=XE2WUUKutvlwjPeHhLaUNfjGPQnjwdMLqhEHjOdLhZi7BM~2t8qkRiQUjf1xpIwLWvwyxVzD~Iaj4kaeR3TbmxiTfxBORVo43uFIBZpsl3R4qEvV7hNKvDXci4NWMN4HyNPphYHrOxrLBE7FNc11C9Uj4z-7cQyqu9kqb9KiXurv4G4g2Cnl51i~tIRivAbXb6Pm1SWqDJ5C2qRHfzCHb4gy2~m6hLE1C~i1lsFOMjWHAl0K-ZCYhjlEsjncEgTtwUerAZTLEL6fqRl0zWDMX0mZafpkAVrYm9Si0rw89YaMxE5BftEWtyLVREzfSgpdmozKXDIISb0fbsbaoU-Mmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719738942&Signature=EJYd5p7BrGtDtSw2yI3ex4aklphN334UBRiw1YGeFjhgDYGsmu7TQw4Vv2raDYvlopsk9V6aimoDKZFtO1kpNC76E1fxa90LCxEQqr4Pqx8twIjYVB4D28cxs6QkmkG94erwKqSAozdOcoidE5wwjwb4NS8HcFlUVUmABlZbh8~5AVTM05sLYs9ZnTdFRPzaW1aGnmKWcUjfsFnNswe7ojvsq5U3-KOzFSZ0DKeB0DSbeNK3RFewOrb3QvGVgGkItSJf4QKBqruX5iA1IHOBJJRcSzwBeftqoObK127dHfd0YrxFJ0DHXeUewsNuQnMQ2oM9SqoKO0Ry1ptlcPkwdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719738942&Signature=cFodmHreewZodxw8iNcExQeV817N6HPAJShjdIHSBJZaaXMS6~hVFwJqAQWLmxvrM-tpSDCXbg4e3ao4OubmGWiyKtDDbmn6FMq2gpzEzqtg3~cf7XFEaUZP2hv8l5SVODh~8fFZRqOLkgqLwoNOYqfwAJgFgiF74II0VqP-D2Wa~s6fyd~rubcqgfkzPjzdlw73a-nSnykbyIvWtTkkif-fENZsEySgjVMZoMgpaU9gZ0YVq7AkulsHX-k6qaqW~IOgy07TcJgkXD0f~248trqq-lx~f8ut2yGBBYcYt77jrCVb83exPNcvs7~eW29hjiHIt9MB7YIOhGOPxL1uaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719738942&Signature=DZEsCvY9htCk1kngGfE3I8WKmWSgMO66QxlmFUTJw7-fIloqRy23pYP3l1I-fkpqYFcbtFxoQh-wMHyRJTpyMmkkPBNdvo3pQgqQYHBBhRMbYexuguzgWZTT13XfXH8fa~nfQ4Bb50SCBKymEXjTWznJQ88uzd3bJG0aKWU1dPoHSWWIF-yJ~Ek7SlETsgBuyEepdaSv0YMs4Dw023Rfj263h0xEBdXMSyCWhW88sU~e5-ym1aH-cQ55U9gE5OgV4lZIySoL0Xwoxt55woXFymaLR6TGUJMsv1BTWYIVyEQm9BaT-aX~~X8UBoWHuYdwvKLUFpaHeTeoWuB9Ls~y2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719738942&Signature=cFodmHreewZodxw8iNcExQeV817N6HPAJShjdIHSBJZaaXMS6~hVFwJqAQWLmxvrM-tpSDCXbg4e3ao4OubmGWiyKtDDbmn6FMq2gpzEzqtg3~cf7XFEaUZP2hv8l5SVODh~8fFZRqOLkgqLwoNOYqfwAJgFgiF74II0VqP-D2Wa~s6fyd~rubcqgfkzPjzdlw73a-nSnykbyIvWtTkkif-fENZsEySgjVMZoMgpaU9gZ0YVq7AkulsHX-k6qaqW~IOgy07TcJgkXD0f~248trqq-lx~f8ut2yGBBYcYt77jrCVb83exPNcvs7~eW29hjiHIt9MB7YIOhGOPxL1uaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719738942&Signature=K4HmsiOfk-DH68Mj7ob9Eg1e8iMyYLwMeVw2ofJNcZOkn-N0DyMkifmJfueLv~wOpD2EinnKH-yDER9t-tk7yCQjzIRuW2QwFCWuPsBiB5W51~hfR02K93O~B-UORkeJGJth3~1eXtcl2mS6WA3HwfjYA9m1oD4n5ebKRgGlsodxCjvj0zgP~7GHqjDbTp54I9E9MlX5rjnL8Md3U5HCP0fZ5N6noQIRTUD0v2LLj~C2QNq-48Y15gy9vhKSVne9f0qDRatce3fSVnGVp9XBMc5hBCn-UmyyQn-P88Y0j2x80nyQp6v0HwTrgdjhsHw9AT8iKVqBWhe8lB8eaJmscA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719738942&Signature=cFodmHreewZodxw8iNcExQeV817N6HPAJShjdIHSBJZaaXMS6~hVFwJqAQWLmxvrM-tpSDCXbg4e3ao4OubmGWiyKtDDbmn6FMq2gpzEzqtg3~cf7XFEaUZP2hv8l5SVODh~8fFZRqOLkgqLwoNOYqfwAJgFgiF74II0VqP-D2Wa~s6fyd~rubcqgfkzPjzdlw73a-nSnykbyIvWtTkkif-fENZsEySgjVMZoMgpaU9gZ0YVq7AkulsHX-k6qaqW~IOgy07TcJgkXD0f~248trqq-lx~f8ut2yGBBYcYt77jrCVb83exPNcvs7~eW29hjiHIt9MB7YIOhGOPxL1uaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719738942&Signature=OOn46WKRwGndDhqq39NXSMLNd7QU155aBaVGA6V7OpwBb41TcjFWwXWiXV3jFaUmLitHi2AlxRSvPenstyadEJyac2BMfPs0PRh5Io2pOKDgComEsw6TnPy5BptsXFdn7wilInIL492hZmcomrOG2svNlGr1tNvRaXsOO8iesA5QRU~bXokiU99xZvgny2H1sqWTVVWraWhqrFL4jq4~-mHCKgAfLrjYOVrv0mEoWhjMCdnp-739Lj6nEYNSU~DV3Ny5abYtLNdkr1Q7GU~46X-uQtrypD8fIoSE28d6IvkteOpmcnpDrrhgynM5cfedolZYW7JVUicpksH1B8ChhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)