Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719333458&Signature=M8SIbnB~MllFcuf~L5lQYGjB2LdoX9NPuERb1aB0qvyIdc7UvcehOq5FeLpxOEjDskTdmy6QoZXD9j6WGu~Pl7tRgPbvH0jrxg2EcX5Tg5EjeeZhVtpK16siwe5~HqOwC71prFYyMaGYptsuQ81rHe0CrMgvBGJ7ZKrkW-IhmxPYKegj67RpnF5D46SCpwJTxIKXsh~BKfNVgNQTEwh0Wsxm4wmmTUnMemE5T1WASJR44ZwHd7jytd7x694chrf9vZZs4Pb95VPVUUeo2JXoHWaC5hDLVdSsuuIPMqQX~IC7nj8AUSMtX024nKk0Qzvt3-grdlfcaiejG0NvLNPtIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333458&Signature=M-q2c5D75c0Zj5On0l3cuW7N6E-wKpcNU5ctviXVGza02U7A3UFxLuT0vkbVBPsczvNT6WamB4qhZIQXreULzwdQHYFrlog7zBv158I63lj77I6reFHOkMyq5cWuRtgc7DLRoN1GtxEPgzXqOlW1aeN7jT1KHxAxerZwg~HK14pbxvRaS5W6igZ1B7UlRHRrJIdM8wiZOtJ0v7H~UEyIC0tSTYz8UFsBVHsLg~fbR-PhEBlNIz7rdruGp4sIn1WhDa4-cOYBtHVb1NuU5RFo6HDGaSOXb12sR7cV2vgjGXoNHGgDWQe-JuuyYwTXMZ4XmqGpBKL7ksW14~xtjZLBnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333458&Signature=M-q2c5D75c0Zj5On0l3cuW7N6E-wKpcNU5ctviXVGza02U7A3UFxLuT0vkbVBPsczvNT6WamB4qhZIQXreULzwdQHYFrlog7zBv158I63lj77I6reFHOkMyq5cWuRtgc7DLRoN1GtxEPgzXqOlW1aeN7jT1KHxAxerZwg~HK14pbxvRaS5W6igZ1B7UlRHRrJIdM8wiZOtJ0v7H~UEyIC0tSTYz8UFsBVHsLg~fbR-PhEBlNIz7rdruGp4sIn1WhDa4-cOYBtHVb1NuU5RFo6HDGaSOXb12sR7cV2vgjGXoNHGgDWQe-JuuyYwTXMZ4XmqGpBKL7ksW14~xtjZLBnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719333458&Signature=I-jX5tiJMDTwFipPOoa-g0dbGs5VIQTM4lwUms9A7bhwTJpliICsDrPko2bQXQUYwpIFRj9dEQVcJ080escEZFF19CPKBacqEgSPTZBu6k-~QMK9bbG5THiYL7Oq~6xPeadj-wRrxF3JgWS70oZKNNxfvRM~gCmtax3PQHehm1tWDiXce2fZTwo5AXdLFENujXU2sPWDcPI8tiKPieUHQHw0I~IpH2MlqPeaGG22aW5vx0xDrdFZjDB0N43eNvwPx0WnEedns69LHsCTPbZCzeiQfcUB3ZPW~hKE7iX1~q0djcDz88XWBY7AaEyKTOFoVOmHaHYrpQ6Q1e0k2DvQdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719333458&Signature=SCrTpRCRpoZqmv3rkk57wB8xATaIAJrNN7lXfrwgkmSu9FPvZbPSzsXHJASMrLK1NFIqV9zhJL9SqVjt4hyB7QWVrp9Oj4SODLysfVkjhC6F-yAoxfjc3q6Ev-9SJkaUIE5sO8v3j2~AkB5kWxCdaR5P5pShzJX9zaY~XVhaH0R9oOB2jq4Y8XFbFRtracKqhLhspPtyFZQYf28xav-U8L6YKjORvEMfwESH5N0gbKIPVAu6xjnPRBJDV-wDx351tQoEbbqlPlZtfnt45p-OOyKothblRBIinBXDeR8qPUbr4CzV689hf5YVjY-8a7T-R8lLoOugzpxvHS3aevOLiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719333458&Signature=M-q2c5D75c0Zj5On0l3cuW7N6E-wKpcNU5ctviXVGza02U7A3UFxLuT0vkbVBPsczvNT6WamB4qhZIQXreULzwdQHYFrlog7zBv158I63lj77I6reFHOkMyq5cWuRtgc7DLRoN1GtxEPgzXqOlW1aeN7jT1KHxAxerZwg~HK14pbxvRaS5W6igZ1B7UlRHRrJIdM8wiZOtJ0v7H~UEyIC0tSTYz8UFsBVHsLg~fbR-PhEBlNIz7rdruGp4sIn1WhDa4-cOYBtHVb1NuU5RFo6HDGaSOXb12sR7cV2vgjGXoNHGgDWQe-JuuyYwTXMZ4XmqGpBKL7ksW14~xtjZLBnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333458&Signature=HIYdqa-RVoyYyiLkspEb7jiTuSOkmUbioMUHIm8a-ct4HbNCELSo9DLrCaWyKe0E9ErHqYr~BZaWppBOBzyZX9HRuSn3F51QqYEB0labc59jS3czo4TaptnQFMmPnremrtDBgqDKNxtEpHIH3lvCPcnvFyekz4C~KXD7DBKQ3iRXio5DLzzDMM1hlcyv1ZQNLhob3It2Bry37knP5JWtODoIXyQkMmBI3fN~xp3bOq~xYrPyTpHz4Au0IY~MhP1xQtVwQWXzYR6R4kRPbvX-W4nEJ~gXZ9nM-me4RP2nLCCVIPLxTCZRCzz3c2ERYMqz-8tgu2vIwazl9ranhyKPAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719333458&Signature=BJNaK0g8MvneQXFiYXQfqMltYoP0TqKLr7MoRK~wa-xXBv~X22aEtUvnwwCd4OdzdCh0emK-XRmgsn1stVxbP~ABCcyLPLJRk9OpqiGT~e33Z3z6CN5IyzCjl19LjQa0iYPu-mucLT76CNKxAsyuadDyVMGeuCsOrQlKWA2PvTdz1x5WeFk1qvPnRCKRWNvaT8C1~gvv~Y2GZGPo3x59VEmOYTQ-AoH-fD8OYui29OyaTkOaz9bWDDi3NQ9vGx5QKlZ8H2qHTNAm7gmAmnVLAgyqvspGzbgNtzMQZyBDDD1xaacDi4yU59Y6odvgB4gkwfobrubLXJ89iAyXOV8XOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333458&Signature=HIYdqa-RVoyYyiLkspEb7jiTuSOkmUbioMUHIm8a-ct4HbNCELSo9DLrCaWyKe0E9ErHqYr~BZaWppBOBzyZX9HRuSn3F51QqYEB0labc59jS3czo4TaptnQFMmPnremrtDBgqDKNxtEpHIH3lvCPcnvFyekz4C~KXD7DBKQ3iRXio5DLzzDMM1hlcyv1ZQNLhob3It2Bry37knP5JWtODoIXyQkMmBI3fN~xp3bOq~xYrPyTpHz4Au0IY~MhP1xQtVwQWXzYR6R4kRPbvX-W4nEJ~gXZ9nM-me4RP2nLCCVIPLxTCZRCzz3c2ERYMqz-8tgu2vIwazl9ranhyKPAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719333458&Signature=U~Oryqgn2Oax-ePmbIaOELJ3DgZ4Rqfx3flUV0q~WuWArwKNibBaMXkk5y8GHR-CbmnVR7ucm7ETIhgbPL~3CmvyqvBJxuIB2UWqvNl-hpY39KAzmnYr71kRFqSvq0xDfwdZ9D8I~IJyhi9OPWZsqzKDoeFILk40fQyV8btgO30xUw6tqMvnDhhuAtgROMJuUrRZKhJQRWx-LyuYNh9DNdck0uCDhd-~aOMnY4QGaeWlof-VCz1bL2LzwB9WLS2ZieHUtcbJhDt-p~sBhXeHSaRNZusVW~Tr8QTcx6FvoPsF62JefVDHxv-Fbqgwm7L28Oi7ppFhsKrJcjS33~C9bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719333458&Signature=HIYdqa-RVoyYyiLkspEb7jiTuSOkmUbioMUHIm8a-ct4HbNCELSo9DLrCaWyKe0E9ErHqYr~BZaWppBOBzyZX9HRuSn3F51QqYEB0labc59jS3czo4TaptnQFMmPnremrtDBgqDKNxtEpHIH3lvCPcnvFyekz4C~KXD7DBKQ3iRXio5DLzzDMM1hlcyv1ZQNLhob3It2Bry37knP5JWtODoIXyQkMmBI3fN~xp3bOq~xYrPyTpHz4Au0IY~MhP1xQtVwQWXzYR6R4kRPbvX-W4nEJ~gXZ9nM-me4RP2nLCCVIPLxTCZRCzz3c2ERYMqz-8tgu2vIwazl9ranhyKPAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719333458&Signature=GPIRswqhIatHqWO~tOV1Kx5siHUm8vLkKREFCNOf4m9Rr3G0a~LiHmZn1aU1DMbbiNwlU6uhCKSa1WJKYFknRzItPmh12o6STJMxONox6NSPS2~SR3lqoDhhoyNARCSNKKXYwjgYTi2M53YYYKFGpr2xZyoMC2mDMsfSTJEAVxqOw090AvdADlF5pfSuMSimxsELJbxSIfLm8h0QefvYEQJF0-xVMBoZq2SIIEucMf7nbNQPKI3qcbx3R8t7zG1nu2tFGE5Se7UV6x-2xvnAQuxUcBUO56uAUUpxFvuV~KUzY9sbFhQzVaZshCzz0WWEvpcVtS279ix9LAL7tqYfNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)