Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719527654&Signature=VaT04kGRWkGleSGCS~4Jpke6Fitg2PnQw07PJBgKqkJzP9ht04D-8xQq0p9trvUdhe0Jnp6K3ZviNF6RL8uYymS1~bhHDJ7atkcJWzYFlmRaXMi~f8xv2DdvXIB~s4R5kNNpJ9slAl-MB7KVQ8hY5qkMpgY0bNbgeZqxWkY3qw8ZpGcqgwGIEnYp-a7QilJWj9W56de1Klu7lvqjDk3Fqadkv1fc8St~W3T~XXvQ8LBQbHe7wetJ50i15dWNhtesfaRshIkKkM-nlz2IPVk1bsDpwUzGRI-c-yZC-FSfSHj4zjzgGxA0HMksbyAN8nq2oi8DuV0D5~9aFYpsUdaYnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527654&Signature=JE9VVeLPaa8s6oDlwe72vOEU775JkjnCeROdhFS9rIz86j8uWBopVHGkfYbVlVHDOPD69UaO94t-qhP3dTNM0FsL0kQNbZAgLAt01BQi22gqH9EIOFGKr3HKc7dYZvGA3YyQYVBbwppN1Gu4ytbFUxKFxtZpUzvXkcNyNCTO0ueUf4qEAF96VVTN7yl~jK0Ey1vzKATfsgHnDu0KuK0jUuB2Hzi6ZWYOIpTtayvlNKkqyW~61Ypqmp0thqsNGWjoYjGi32oyAiakFvepn3wYbcRgcpaSfIQ2-ej5tCgPKT3jSm62AVSMAvTxWKTWlDM5Cr4qp~dOWijoI0dAEUatMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527654&Signature=JE9VVeLPaa8s6oDlwe72vOEU775JkjnCeROdhFS9rIz86j8uWBopVHGkfYbVlVHDOPD69UaO94t-qhP3dTNM0FsL0kQNbZAgLAt01BQi22gqH9EIOFGKr3HKc7dYZvGA3YyQYVBbwppN1Gu4ytbFUxKFxtZpUzvXkcNyNCTO0ueUf4qEAF96VVTN7yl~jK0Ey1vzKATfsgHnDu0KuK0jUuB2Hzi6ZWYOIpTtayvlNKkqyW~61Ypqmp0thqsNGWjoYjGi32oyAiakFvepn3wYbcRgcpaSfIQ2-ej5tCgPKT3jSm62AVSMAvTxWKTWlDM5Cr4qp~dOWijoI0dAEUatMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719527654&Signature=aW3xQMYqheidwpFju-JxnPkz1RT1CSYumRJNlDw5~DPRH2bj1j5hahHr1Diwj2HIBPY9ATEkLm4Wv-F~Kji2XKXMWNxAwfH8HEJK1Ip9~zOb4EvqbCo3P0caQImHe85YcoyDt67BC6v5vNg3CBM-bS83F-QtA6YQzI7m3UOIm3kLhvmcqh7MjIP9K9CxbhBsOqDpbErgmnMrV9Zjc-1vwkMPaORxQbR4IYEkVfDjuzR0e3QOMlf59xADPVyO8sGlGNO4SHvGYbaRYTH7NL0hx4RgnUF1Unx4o0ii0wcP5bl4~pltx3PqZWJDgKEtoIAiGLDAZf10mNw-9RpRfuU0vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719527654&Signature=LvAPA4eyScCgVvaUqDYzZ1jfyQgRj1ipTUch9B0l0La6vwKRlsirVdP68-qIrxn8tqMcVL4dcxGniLflYLuY-NT~GgqS1eoUGwztuyC435KNfFYq07HohTAACP4G7g~PZEIGNeaia2idGhcYKaiblO3dbFCpTdscAduTMaAvw3ksPN1NWt3BBgpeYt19dNQ~vuw5fBNdRkTijsMeByCMYXxT9GTOR4y~vBB73eUEpusFN5ERC0dxc0ucE~GxXaq4iPeQxoC1fp8k8nJXl3SuLILsgtNfhLMGXCMjlloaU1Mn2D~qUbntc~rfPHyqGRXPb4mEGtfWCpkWUCtiGUhpEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527654&Signature=JE9VVeLPaa8s6oDlwe72vOEU775JkjnCeROdhFS9rIz86j8uWBopVHGkfYbVlVHDOPD69UaO94t-qhP3dTNM0FsL0kQNbZAgLAt01BQi22gqH9EIOFGKr3HKc7dYZvGA3YyQYVBbwppN1Gu4ytbFUxKFxtZpUzvXkcNyNCTO0ueUf4qEAF96VVTN7yl~jK0Ey1vzKATfsgHnDu0KuK0jUuB2Hzi6ZWYOIpTtayvlNKkqyW~61Ypqmp0thqsNGWjoYjGi32oyAiakFvepn3wYbcRgcpaSfIQ2-ej5tCgPKT3jSm62AVSMAvTxWKTWlDM5Cr4qp~dOWijoI0dAEUatMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527654&Signature=bOoqtzOqiCt-GHiUk~J3VQO4TiCoJ5b~HMa~DxyRINeo~juyBeeIcW4zYBhhe2pdbAJwLMlCNBjkadiJh8VwekJnybwv8C8nCyL6y29ejmhd7oggafgOR7ziRS0NTBCgKl0z8ujiPZ1H8zRjUKIKRLF2AbKiIZQsAnuMuhBfSFCAAMFKNRHBSWu58UGk77-6LWOKgK0oLWANYfbQ1D7De4uDGNtEpcy-FaNI6WqzlfaaSNp6UH6FfKxc~NcHLC02waOk0Thq8KydIksjiROZtID7k1ieFDklEasuWVqoNHHihcnjt1wB088SjCjh1mAGNaHT9PJuInkYYCVajRUWIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719527654&Signature=ZBbd2OCQhk9H9uL7RB5gUy4IaAXEJCjuWjo7jpqhEneHvWAibIUb5P6llFf7IrlxAyFpLxf0nS503WlbYRLjRXswhxeYB2wQKAVElWA9qCIY~mXewvDoVhYi8QXrRQnsAcK1SmftLa7KNzTMaqkxbJcJKvsBbfBoMNyZy-gYEMSI3sTjs~EZmBu1efNPIJQDi~hmlGBrGGIqEMkyBSi3qsOdZMz05lCeQ8T1qKwA3HLML31Od1DDPCXb4KwpqrLVEGuMYNxqjgFVoXCMUvxJanTCvzn793SY1KbrqGdI5HDm1HYUmfbUEH2Jsodth0i4v6p7PisJPepz09ypGFyZzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527654&Signature=bOoqtzOqiCt-GHiUk~J3VQO4TiCoJ5b~HMa~DxyRINeo~juyBeeIcW4zYBhhe2pdbAJwLMlCNBjkadiJh8VwekJnybwv8C8nCyL6y29ejmhd7oggafgOR7ziRS0NTBCgKl0z8ujiPZ1H8zRjUKIKRLF2AbKiIZQsAnuMuhBfSFCAAMFKNRHBSWu58UGk77-6LWOKgK0oLWANYfbQ1D7De4uDGNtEpcy-FaNI6WqzlfaaSNp6UH6FfKxc~NcHLC02waOk0Thq8KydIksjiROZtID7k1ieFDklEasuWVqoNHHihcnjt1wB088SjCjh1mAGNaHT9PJuInkYYCVajRUWIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719527654&Signature=fDtgYc8R~2gTH-JGWVJhoVsshHdV2PomVmzrQxMnv-b6scgrHJG2KTwtE94xswjUc3hwzqJTC0-aOElvQzrtmcvCjt4y2IyTy4FkD94kViudNmPFTEKBFfxMRUIdRFb~7EXZoFZpHRZyxNg9FPiMl2QbUt2IYM63XCaoHWCTDrA3Mvfx5nk~ARIkrzLfMPcl1GlsXHUz4kMwClujwkVEcjCxmFd0CgCWW4UdSCMvJlz2~akXdpXikx762dt91b7JMnxYe7No5mclXFL3XmfEVzcWITj46B7oEI0nC-70dsWlxnfnjVqmR~aDhN8pMgd~Kvhc0QppZi09V6QhAnKFpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527654&Signature=bOoqtzOqiCt-GHiUk~J3VQO4TiCoJ5b~HMa~DxyRINeo~juyBeeIcW4zYBhhe2pdbAJwLMlCNBjkadiJh8VwekJnybwv8C8nCyL6y29ejmhd7oggafgOR7ziRS0NTBCgKl0z8ujiPZ1H8zRjUKIKRLF2AbKiIZQsAnuMuhBfSFCAAMFKNRHBSWu58UGk77-6LWOKgK0oLWANYfbQ1D7De4uDGNtEpcy-FaNI6WqzlfaaSNp6UH6FfKxc~NcHLC02waOk0Thq8KydIksjiROZtID7k1ieFDklEasuWVqoNHHihcnjt1wB088SjCjh1mAGNaHT9PJuInkYYCVajRUWIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719527654&Signature=Bo0X1IJEbHIBp6a6hds8rqMLOPjEoGaj5s2c1ACxWwCQCbEq549lm7aXvHMFSkAGh7bU-ALymME25O3S7VDqsJJXAc9Sy9he0FEl27Fyk1FcKH2HVftfRl-QPA1OC51trULoymZZ0yA8ZO9dDuflMtxDyw2E6hE28jDCzaVT5hEUDPS5YvZwFU4X5b70mLPMipP-RQl7RV8Rxp5tE0PdL-JtZn84SlQeopOnS5TJipbEtcosdXutTj-6dWGu~j5-p-Fh~mgL-Z2IR0BmkgUTPlsadQmfU1HoqKjqa2gmp0DbgB8SFgKcomqf9KUpbYWupCgimcqngGv25kg2NkGieA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)