Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719205750&Signature=AmpBx-8mK5EGvnwbwoMz~66RN3ZVLvUYKkRK7AvzoSXmWdw7QlmZSqbaI2J~Pe9nHQhyQ2JQcCdQ1PF14Q2lmsdjEPs3xvOMZCiz63Rcprg3~U4UGTBM2D6lJZFXeq13WpYuikGmN05JBIhn-zyNLNBV5h8KOFtLMjOJZJ6aclf4gIW9mL8AABSH7MlYaHvDjob-Ukjs6CdfwrC1tdbKWbJ0WhYG8aYwttcefnm6qiwH~UnVBIiiTJma57MygFAJJWx6KNZoJIlFJSTOLVkP3sg6EFhBPIbt0Z8z~svWd8YJAX1b-4SHcpCMXv-FQEd4KmR5lw9wNiQIfZDRe8kfhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205750&Signature=TGVyJvFwFqvzBpd0345ZMeCOI0McrFyJQoD5HB-gHmcilMJD7kpyzN0UbPBc~b09pFFXsUv4nvKcLW698t9gdIqQJI65tAC4~AnGfCLBXE4bSrQdrwFoZuMG8CR18h2xLBm5joBW57t340pCfqAuBoe4JCt6kn5FaEIpHLtCjcsFgCD51K71i1AftaUdoqIyty-UbPWwumLZjravobkSn4pdFPwwMu9MMKReubWAmMf7lKjNJbQEICFwxcTeILL7u0oS97aSuDu69yPg~c4WsNT7eCoP38nd6UWAEqD8VYqXd5BWPI5spv~F6-6notx~QAedAKOCNM5p1GAyD3jRcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205750&Signature=TGVyJvFwFqvzBpd0345ZMeCOI0McrFyJQoD5HB-gHmcilMJD7kpyzN0UbPBc~b09pFFXsUv4nvKcLW698t9gdIqQJI65tAC4~AnGfCLBXE4bSrQdrwFoZuMG8CR18h2xLBm5joBW57t340pCfqAuBoe4JCt6kn5FaEIpHLtCjcsFgCD51K71i1AftaUdoqIyty-UbPWwumLZjravobkSn4pdFPwwMu9MMKReubWAmMf7lKjNJbQEICFwxcTeILL7u0oS97aSuDu69yPg~c4WsNT7eCoP38nd6UWAEqD8VYqXd5BWPI5spv~F6-6notx~QAedAKOCNM5p1GAyD3jRcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719205750&Signature=X~HfOs2Ot1MeHUoIjdxtWWLvT7Wk-g5G0VMc1~pFWX83cWNpI99LmJmEzRytOj-8C-zbODlobH84goUL~3yml2bu7JZW7ZOH7We71MtrQFZlCaNbPLnuQPm2IYWvE2O~-qXxOIq6ukaMFkwKjeQKwZAqgf0nVilhZ2wRTW~7tt9R1FtCcIgobDHwTtPOA9lMTUAw~MEQF0wU9zD6-zj6sjTLTg54u7yb65yW~t0H-J5k3XJ2qauPkJhOy3zlgacpLVq2khKdpKn7HxXgi5X~6bxq65zIMMFY0vk5REdf2sxnLyvWfmJJ2LYbgxVbMgoSQMES0nWWnzgMdMCSsf~Cow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719205750&Signature=gK11DivZYnA7P9yAfSIOTM40PFjTZkODgTm3y-uIUC9p-L~dKg3j0XbC0TAmKzsFhD2zmSfquhP8j-CAUE26Y~hog9nFKS~f6f7055V3EZoST9WaCKbpfOO5yFZxk8J5RfREV13Q0hiR-Wqn4ouj6BYM6UdhciQFeRV9Abmju2CUp1Os4jZTw7ugLK5oQiYdoZG-LE8kjKCgpSSIBIMtP36oumUm~JSwRbj2RhPCiwp1SvN~Zw~g~G6DvM~Rdock3xkF2HvmdpK61AvdTC4yFrcWYKXSWA4pFx8h97R~Cs9yoA0DnMKL0b06JJUpxNT0VRYEpog~IPMBxTdzyRAbEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205750&Signature=TGVyJvFwFqvzBpd0345ZMeCOI0McrFyJQoD5HB-gHmcilMJD7kpyzN0UbPBc~b09pFFXsUv4nvKcLW698t9gdIqQJI65tAC4~AnGfCLBXE4bSrQdrwFoZuMG8CR18h2xLBm5joBW57t340pCfqAuBoe4JCt6kn5FaEIpHLtCjcsFgCD51K71i1AftaUdoqIyty-UbPWwumLZjravobkSn4pdFPwwMu9MMKReubWAmMf7lKjNJbQEICFwxcTeILL7u0oS97aSuDu69yPg~c4WsNT7eCoP38nd6UWAEqD8VYqXd5BWPI5spv~F6-6notx~QAedAKOCNM5p1GAyD3jRcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205750&Signature=XczCQjhfxD9o4-LxFlICSl5mjkYojIUdMRv~tl9vUw0usy5LxyWh2HFOguHGY~Wwbl2lMG6Bnxqm6rtp6sF5Y9XxEyS-KoOjY4hphrBzvl3aW7Sv9nFcNxT~U5CW0LBYQxL5ZGyI45o6Wyl9mQtn~gX33XDFz-KMw~XW-EooUDXQnm2E2O~hk17ukq9QYZ5ej5LhxBxRzXOqS2xp33-2zvRpYriKyRGEXAVaiV6q1PFh6RKdzRlAsOA33CG9r4K86ypqkkLp1G-TmFDKwaNJPz17svp1vWUoRxwWE0lPU8mCmnWAQzHuyB0usvoGHuztleMuqsQAHAuBAlDstNul5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719205750&Signature=Bg019lmbrpP26o0~-Oz0cg6OE9pyZvVLhi6-vK2bK2mGqrTFdsTLqE0twuinbfTrvWhtXhh54uxzDYyNaK1Y~cSRzDAiCK2MEOP6E6~Qeh4RDEhqjmX-cRsyy5-STfjME989Ve91Bj8p-Wbh~Qp65khWftI3oS4BY7byXzQtFdVLtTpDEACALAFR9wTCd80SVgbhZu~B9s1xVmNg-BrqDhID~lAz1RTj6UJhCTmp2vuzRhsxUau0-nQ96txk8YoEAwX7u310rn0KKDZes0TTogxI2uDlKz3ng-ahF7QLxLAjh8TknRLWiThwZFpt2ktDL2PAhV2ks1KGWc7kFtM1AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205750&Signature=XczCQjhfxD9o4-LxFlICSl5mjkYojIUdMRv~tl9vUw0usy5LxyWh2HFOguHGY~Wwbl2lMG6Bnxqm6rtp6sF5Y9XxEyS-KoOjY4hphrBzvl3aW7Sv9nFcNxT~U5CW0LBYQxL5ZGyI45o6Wyl9mQtn~gX33XDFz-KMw~XW-EooUDXQnm2E2O~hk17ukq9QYZ5ej5LhxBxRzXOqS2xp33-2zvRpYriKyRGEXAVaiV6q1PFh6RKdzRlAsOA33CG9r4K86ypqkkLp1G-TmFDKwaNJPz17svp1vWUoRxwWE0lPU8mCmnWAQzHuyB0usvoGHuztleMuqsQAHAuBAlDstNul5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719205750&Signature=FFuSHUGCTop6YxsqdxAhr9VWGkyqT0fcjA4oOsNSTml~pUxvhfROt7pLi63eWe0MjStZjKsE0iGgHhOIHc8mFpuaQ1HnBxC~zrhnngwJTVgOtzbmAETVfyvqkd0OOSt7psfisd6KjVZxeD4amGbwT2E6Z1bN8Qy4ZQqyPmxAr0Dd9L2wOLhdeCsFqQRl04zXftFZPCY76jzY1wRXzaoE~AT4R6Ktfx68JGuxg~6uw8EmwRRviiLVwlI9ViuuJqZgKTF4RKVuUb2~R2Q2B0iZpgjnuV1u0SIm6WUExi-E7a0jhhiBN9TGTrz7WVhV7HNV~tVk69OIma29WuCSV~EBVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205750&Signature=XczCQjhfxD9o4-LxFlICSl5mjkYojIUdMRv~tl9vUw0usy5LxyWh2HFOguHGY~Wwbl2lMG6Bnxqm6rtp6sF5Y9XxEyS-KoOjY4hphrBzvl3aW7Sv9nFcNxT~U5CW0LBYQxL5ZGyI45o6Wyl9mQtn~gX33XDFz-KMw~XW-EooUDXQnm2E2O~hk17ukq9QYZ5ej5LhxBxRzXOqS2xp33-2zvRpYriKyRGEXAVaiV6q1PFh6RKdzRlAsOA33CG9r4K86ypqkkLp1G-TmFDKwaNJPz17svp1vWUoRxwWE0lPU8mCmnWAQzHuyB0usvoGHuztleMuqsQAHAuBAlDstNul5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719205750&Signature=RK1TrhaAaxBSRECV8JgSLmRt~tagM-Wwuu~V4SrrrP-Ja1HkwcESQattUno-~gB4xwKrHCP5rNuxssI6IqX5Wz8HOq5RxyidoSkmlEObDIlst3a9K4909YDncVij4GAG2Bn7p9IaEp41oAFbCZrUe251GAZBbAeu7bKBRo3chDOlphQ-TLCYby6fomd1WrkOHQdH9XNqFWduakXTth9t7N8Q9WGy6i5ZtUYhKh0iwIsAPJxhh6lejRSC~Ken1~xJYay8JyKFlIPHwj3E-uSFpqCZmaDm9U56VPvrF4wT8z4cSTgnJTiulwhsmoxcAtEOFC1ZE0j6Vkz3TsgcExU-Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)