Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719110905&Signature=CLhCNIl7mzaUZBGKBL9wuovhZYtjrVVH7DpeA1C-cOzzLLDXvwWf-SHg2qNEVcGV544DFWbHS-ivTJJ-yvm46Cfe3kvAUfOZxIxmfCObQllq~xQ2Mnubza1Yxjndmwb1Ok2Q2OH6ImScdYJ3-DU9ahwognhv2ISDuntQRrjHR8v1le1jFBuDUk0BHXXirAbyjaDDvPXGlhpMr~qEeO~gX-QOpP3oWXN4PmlQWFn7ZQpWmhNXwWogBV~XPsyPnS~RnrPKWTVS6npP0CC2-p9Uv5xn-fKkXYGGrKBFZwLJZTVcNNRq-wt1EsksUUA-DfaFWtrwdB84jcvc1qDeKW5TGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719110905&Signature=NW-u6rB8hYy28n1uzxDKMpjlKPN~5sUUNCU-6DiMHhxgQR1tIcO0eDwEWxyIJsKPoCwx8XoBzaYM2s64R1w0Kn0Cd2WsF63vfpUxW~JT2tqBH5U8Zk4~zadnSrERcQ2N1obPxYR0vzn9iqzC5q~d3nBuiA-e2A1p8oH1Gmnpgl6XgeyR8Hfm9cog74JPB3Mts0wtjq~bEeTmlTUmPK2vbcXnfn3h8ao0rVeqiTAUQMCdmxvLf5hzArTNr6f7HtdUDTp6r6Dq~fI2Rak-UI0qwXqvrKSK9E6L2nmaXOGRGe~kGauRADiAqvVEUVmAPf5BkLdMTghKcpcDSymvjt5RNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719110905&Signature=NW-u6rB8hYy28n1uzxDKMpjlKPN~5sUUNCU-6DiMHhxgQR1tIcO0eDwEWxyIJsKPoCwx8XoBzaYM2s64R1w0Kn0Cd2WsF63vfpUxW~JT2tqBH5U8Zk4~zadnSrERcQ2N1obPxYR0vzn9iqzC5q~d3nBuiA-e2A1p8oH1Gmnpgl6XgeyR8Hfm9cog74JPB3Mts0wtjq~bEeTmlTUmPK2vbcXnfn3h8ao0rVeqiTAUQMCdmxvLf5hzArTNr6f7HtdUDTp6r6Dq~fI2Rak-UI0qwXqvrKSK9E6L2nmaXOGRGe~kGauRADiAqvVEUVmAPf5BkLdMTghKcpcDSymvjt5RNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719110905&Signature=NHE-HIxENWm7QCq6LKBb5G4yhZ8fcG54F6QG77ltND0er5pPqe4gIyC8EN9g2PlxHWGEKdL7DFoiOLafsHWWPPBJlkKU4inxwAO7ghdN7oVKlN-QN-oqRu~jJpBuoHw-hl4TdnDIRV85ulLT0LhkqSRlNvMdplv99nOQ75W~20d7x0U9Uor3baeqOWNuq~aMncyOMOrEQ-~7-s0u1SSPEzRGIxaGTGttTmaZ1djncMxBQlHFVIJAaljyI8B4F5w3AKDXajLLjYt8vbjVAlgqxsPwI7pUUlkIyrzuoclrQeFe68AbQZxcCWr83RHeLSdGyd0WQRUif7Wac1CKG-KBMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719110905&Signature=FI~zFVhryQGSysdWJtKg-zYdOnjAczKFWBsUfoLpiE5H85aE3FHWF3dTYTDiCfxfAkVqtU4ieDW8QFRSwL4pTsphWy2tfCA0ORLsotGIB-mEO1Gzbuk1GgrqONT8nD8nTGvNGOdiko~v7l1UvSO1CmtuZNiiw1lMe9FFvKePKWALIhC34wtQjoyccIcuv1XQyGyYFi5JS17JW6NhFLHTfExbysabP6XpV1LL662zv6BIMldN14hLzfcBMAH2-a-DoyEYsBOw9y1xVE5vz0qgWXaQ3a7wVJvlT9gZdqjZjYYslEdusC4nkhahZq7qnRuD-55vp7Cmw-nwU1p6IHbpJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719110905&Signature=NW-u6rB8hYy28n1uzxDKMpjlKPN~5sUUNCU-6DiMHhxgQR1tIcO0eDwEWxyIJsKPoCwx8XoBzaYM2s64R1w0Kn0Cd2WsF63vfpUxW~JT2tqBH5U8Zk4~zadnSrERcQ2N1obPxYR0vzn9iqzC5q~d3nBuiA-e2A1p8oH1Gmnpgl6XgeyR8Hfm9cog74JPB3Mts0wtjq~bEeTmlTUmPK2vbcXnfn3h8ao0rVeqiTAUQMCdmxvLf5hzArTNr6f7HtdUDTp6r6Dq~fI2Rak-UI0qwXqvrKSK9E6L2nmaXOGRGe~kGauRADiAqvVEUVmAPf5BkLdMTghKcpcDSymvjt5RNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719110905&Signature=JLchWUq9aUXTN9VruKfct-ZzkB1z2049Q2xyKNxAc5qHWfoOxlHe~C5p0Qux8x6vC0nO3aBDPCtu5Sk5gRdm~E31OIldQ0Hbclptp0JyqQ8Ij632CqRorkAFrXfO6554fMrxebDnb2OpIu56DD~jsBDMUOQTldMWMYOyrqGBANHF~S1ZTcIrzkQHy1-PZOdrESFTAwBXSvnBTBpBnbBAs-qt8~E4UELBqWnFN7yKuORi8G74aWIZHDC0FSvwKkabS5HSLc9VF9Uhz0Fip-OIGlHXLDOiUCTit8likohXHGvqf9OdlR-odSqzK3yJcdLwy2Z2rydx1Hj1s~A7v0PIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719110905&Signature=dXEtn-Y7XnTVH-JFZTtJVXgfMzDHf-th53Waqs8DbtunuHwjoCmx7gRiLK2ltdvBs~XSoyOXJrET6Nu7G~Tco7jKQdZTPcm2OziT9VDM4GVpIQuPY7YVVZyIqak7AGajtwK5FUm4KcrFkLRZc~tiwROwFYJ2clb2AmMGFeG8Y5zR6g6C~bF-ujptwg9xt3HyPaS46OTDMxgdMMwufjDC~nRv8~rygkrZ8gt2riawv43P8mvCyW~X74NTkj4t7Yna2fwaznuQSEXfM83q1pwf-caEChgBEf-UfRO3Gnwds5UXocVwF0l6AC38oKnhk4GKE2X3SG7atlKqRviOeADp3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719110905&Signature=JLchWUq9aUXTN9VruKfct-ZzkB1z2049Q2xyKNxAc5qHWfoOxlHe~C5p0Qux8x6vC0nO3aBDPCtu5Sk5gRdm~E31OIldQ0Hbclptp0JyqQ8Ij632CqRorkAFrXfO6554fMrxebDnb2OpIu56DD~jsBDMUOQTldMWMYOyrqGBANHF~S1ZTcIrzkQHy1-PZOdrESFTAwBXSvnBTBpBnbBAs-qt8~E4UELBqWnFN7yKuORi8G74aWIZHDC0FSvwKkabS5HSLc9VF9Uhz0Fip-OIGlHXLDOiUCTit8likohXHGvqf9OdlR-odSqzK3yJcdLwy2Z2rydx1Hj1s~A7v0PIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719110905&Signature=BHKo5Z0qPuWKc3nLYajz-hddfAQfESMn7FNOypi13El0d1cgi9uxRljLA0FWu0emrlv39Hc1fOQc5A4T1xWHqBFWV-KUHyzT8vM3p8p0r46gmFPUc69Zj57~p-ww7VLR9yL6wvNZ7K2ihZUwwJo9XUtR9IJA8RirPI8Wu3wYIjWx0SK3fK1RPkekoM78bz352MdUzHP-0RJdZSZg5R3LZ9Un0o-na0dKjA3aiV3sNYjlpFWIpK315yQ7PnTeHY7DLeyDXsxH~l2UcrPp~OdIXrAc3bRwRvt4ZDw7MfJ25I91hbaHx0a5t-g9D8eCbUp7pP6mUh7S1xeSyRrjdhSXsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719110905&Signature=JLchWUq9aUXTN9VruKfct-ZzkB1z2049Q2xyKNxAc5qHWfoOxlHe~C5p0Qux8x6vC0nO3aBDPCtu5Sk5gRdm~E31OIldQ0Hbclptp0JyqQ8Ij632CqRorkAFrXfO6554fMrxebDnb2OpIu56DD~jsBDMUOQTldMWMYOyrqGBANHF~S1ZTcIrzkQHy1-PZOdrESFTAwBXSvnBTBpBnbBAs-qt8~E4UELBqWnFN7yKuORi8G74aWIZHDC0FSvwKkabS5HSLc9VF9Uhz0Fip-OIGlHXLDOiUCTit8likohXHGvqf9OdlR-odSqzK3yJcdLwy2Z2rydx1Hj1s~A7v0PIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719110905&Signature=Om~GWtpfHztrgmOe5O67cN5F2sdW5QsyNRYyevidWE3lOzaxc6DPG7j9esA~xWu2knYEObeQRydf-QCSpDhHiUHC3rP4hDqAlvEMngU7Uw9WwCDxBAbNcHuA1kfsrydE8mcIAGYT6JZP6xDvn30KuSyyjGY1Xpd51OcNnrAE3eJjy8LEFUM5P-t8kw71T1SQuTDJewBe1WnLYPDBzY-tA2vbOtN6gy~Esg81hMMGKMwujYoQUPADA-xuRkJluV~pJDRM~Rxq7GG~pMZY67-WAXm6uDChw1GKbEpHpMH6ll3rN5KopO8-9UiV3YLFEvLYdlExHLJFJzhmZR-DL9xrAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)