Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719230034&Signature=RyCdBnJ9WlU4F2SDbpbrSDvAoRgJ1XrZlwgTqBdLdx7fzY-gT2ZPKTQdt9yncJ12NeiHDwcTSgeaCtNKIIS9O32YUbYLQQTDNK08Bdul9aNgQkGLQ9iEFP35Cq06g5GoKm5i1WzroYDKryesLzpA6vxMdyRUwn3ErVy~LA5n8LbJv~J153FmYJSh7eb7suEL4dVFInxh3SwfozXtnbq5NMklMAlnH~Vp5rCMJjc1TJtIdDOwl~jfZikBnc3WdtBb~xqtH0yhlvg4-XkIWCQCwUHFzZ89yp7Htx8olH8-CtYORNBVN6j9ClFk7cp5nc3h74wUS7XamhyC7pqxq0Pp0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719230034&Signature=hc57kX5ybDocoJDcb0nEF5m~fuVTxXkBx9B76RkhCSfAjCROFECsU1qK-CxaS-Nwg~u~LqT0uPRTsfE4HH9bBiV9tXjxtEKcYLagb77vXeFBpwSxMIngJyZcVqjWSPHvrzArfKNjKn-cpisefsxzkQc3cbYte9NTu53jmtUQsDnYVEjM5wXWLBfeJag40r2B~RK8PtO8VVCozmcETy~mX-GwqnIraHhJuUPWQVTEjvsyaj71j6Tr545YQv7lgRcdQsL-TAc540kGK8ziX0nPpbO~wmf1my9cB7~xb4wXqSerjBg78ss0PjpuTqpF0cxQPlVEgnbrKSfU2jGlmDBooA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719230034&Signature=hc57kX5ybDocoJDcb0nEF5m~fuVTxXkBx9B76RkhCSfAjCROFECsU1qK-CxaS-Nwg~u~LqT0uPRTsfE4HH9bBiV9tXjxtEKcYLagb77vXeFBpwSxMIngJyZcVqjWSPHvrzArfKNjKn-cpisefsxzkQc3cbYte9NTu53jmtUQsDnYVEjM5wXWLBfeJag40r2B~RK8PtO8VVCozmcETy~mX-GwqnIraHhJuUPWQVTEjvsyaj71j6Tr545YQv7lgRcdQsL-TAc540kGK8ziX0nPpbO~wmf1my9cB7~xb4wXqSerjBg78ss0PjpuTqpF0cxQPlVEgnbrKSfU2jGlmDBooA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719230034&Signature=OE-apgFtM6SAUYO7YwoPUV0si4A082f-3rTnHG3ssEVvgrdgnSjzzkYVlXJ155T7vqb2Axscs8mnnLs7SRSivKeyi8Xgj2dfM~t7-Gewlg2WsJgLHAwvJT407Z5EqWfgpGp0~mvjWHmv~CkGTpIjBPwKXS3azbGFCUlPKDurlND6zz3KoJPb7TLYTxKEPgeJmW8TVQSrgzm4prEXL1WGSMO1xdfawaF22bGL7jgWWP~EsDTe~EE2ioKkAPQMl2tInlnCsFOMBwwaNWw0mpQ4L41vLP3DeDTdl4qkR0j~BRInLJdkdLkx0SrOU8hBgVi~GrLgUXftH4Xb2O4e3KLEDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719230034&Signature=PUHpBsMgpSldwaQSKpdRECigVpNLCg1tcNZXNL4a5ZbW4qyeB~-~EmsN5D~vXKduP1hvrvJdIdpTRYzF1NfCGiUlXiajKRCI6xC5vQjrEacoQqo6BEcOQWzydlt0rWWRlOVUsDmtVqpRSvzmFCIX-1RUT0vEbJN7SVxaBCy85g1sDKP76HlvnobVbCf2Qk1NpKqg2nFgShLW5chbloAKQHxKfId5IpKcQBbJrtppXsKL4Pmzx82Ie44mUjoj-bbce6j11m-zsGGxkA4ZBsoXedogeuCfJClNR2PKKaNlnYtk2~n7z7vrGBOzAQxNdz3lDRAnAVAbNV6i4efj7zondA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719230034&Signature=hc57kX5ybDocoJDcb0nEF5m~fuVTxXkBx9B76RkhCSfAjCROFECsU1qK-CxaS-Nwg~u~LqT0uPRTsfE4HH9bBiV9tXjxtEKcYLagb77vXeFBpwSxMIngJyZcVqjWSPHvrzArfKNjKn-cpisefsxzkQc3cbYte9NTu53jmtUQsDnYVEjM5wXWLBfeJag40r2B~RK8PtO8VVCozmcETy~mX-GwqnIraHhJuUPWQVTEjvsyaj71j6Tr545YQv7lgRcdQsL-TAc540kGK8ziX0nPpbO~wmf1my9cB7~xb4wXqSerjBg78ss0PjpuTqpF0cxQPlVEgnbrKSfU2jGlmDBooA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719230034&Signature=No43elh8EYU10HPbRTUS1I-BbOIqZumD2XmGIJm4iQK0JX4ZBAXcyyh-gBweZOCxrwbvUT2Of9xlxAWRvY-csmqG7Ry4rahPfALOfSf8mqTovd9gFqKOmGono2jUbKJgEav5pm7Nq~wTlVOJRqMuOXiwxyHD1RWik5Vv01feNloFLb8aS5PNCC2KMUgDHmRF3cMEy~xr9sTY-~xklCyZGFpQmHrVSfz-snbOwXY6hJjy8ZAon4Hx759RZDN~cgBx4fmGSqcrqLwEk8OVWNdKeX14ulC8eUbTkjK-kJ1nk03jpnmw2VlotVEPDB8zqARDo2gPrP1AhLgpw~hyU6-iKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719230034&Signature=QNCrSX8ARKZV~iZKAEoZ5eMqaVym2QOxkxHihlGf86g5mPEs-GJbYTm-F4GITnXi45O03bRH2bvRorkH-ECtmn-zfhcRhbc7MoGcq8ZO5exarts~7MkfYvrePiyBfbKGD0PZn44h5qqYKhPmDF2XBo~v6YW3qlF~gjrxVcjsVz-VxRStsGRdd7-OBlBMUVtXDVCQhzZsxb7H~aVUsugLncpUnKz4P4Zj7-b21kwbQybDd01bcni8QyYv-LSTOGjs9rDdNLAUkXcJpD2TRFaKgG1WI~ftRzdSFLJT-yYi3cDaA2ug1xO7ijNkLMq28yHVcexCn9rIYSE8YIULNlzzMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719230034&Signature=No43elh8EYU10HPbRTUS1I-BbOIqZumD2XmGIJm4iQK0JX4ZBAXcyyh-gBweZOCxrwbvUT2Of9xlxAWRvY-csmqG7Ry4rahPfALOfSf8mqTovd9gFqKOmGono2jUbKJgEav5pm7Nq~wTlVOJRqMuOXiwxyHD1RWik5Vv01feNloFLb8aS5PNCC2KMUgDHmRF3cMEy~xr9sTY-~xklCyZGFpQmHrVSfz-snbOwXY6hJjy8ZAon4Hx759RZDN~cgBx4fmGSqcrqLwEk8OVWNdKeX14ulC8eUbTkjK-kJ1nk03jpnmw2VlotVEPDB8zqARDo2gPrP1AhLgpw~hyU6-iKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719230034&Signature=RJr5xVKXFw57jYVo-BYc61mWUd-FeuNUUlmCXlf2r3xp6JTt7ZGErMIBzewz6PQpV2Egz~uHGk2DAgD~PhdnR5ewn0VqgVeC~bxSlknwkmp1Yx2kVhEjbzEhpi8rWWnL0x1dYoELbr-yV962vy7sXP1aVefkqabCgOQCnIeoFtP8~ALEhPr7YTJcYmdQdmdIf6NdV~W4qXoYYY-ZZxGSwoP7IGQbrIuAlXvt4WEomB133twBSp3Dbo~mnilWMfne4anC9zw7MqILEwX5KgFCC28KDVWGUx1SP3UY6N53VX8FqYFszOtHhcguNX604tqXhp7NlBjS9UauzmtrXdKE~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719230034&Signature=No43elh8EYU10HPbRTUS1I-BbOIqZumD2XmGIJm4iQK0JX4ZBAXcyyh-gBweZOCxrwbvUT2Of9xlxAWRvY-csmqG7Ry4rahPfALOfSf8mqTovd9gFqKOmGono2jUbKJgEav5pm7Nq~wTlVOJRqMuOXiwxyHD1RWik5Vv01feNloFLb8aS5PNCC2KMUgDHmRF3cMEy~xr9sTY-~xklCyZGFpQmHrVSfz-snbOwXY6hJjy8ZAon4Hx759RZDN~cgBx4fmGSqcrqLwEk8OVWNdKeX14ulC8eUbTkjK-kJ1nk03jpnmw2VlotVEPDB8zqARDo2gPrP1AhLgpw~hyU6-iKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719230034&Signature=P48snMpyH7Hdyc3Daq-~0FST4NHLBb2QXZ7Xg~JwIQ82MnvnQ81ieXQq1ofsnF0wnxoBq2OUiq94BsTzZAFVpp4Az-Gi6fCUZTt4tfg2apToi29uUycAQgZVLC31zpuLcW6G9d--Q3a6Yw7YZOIzZvc1Uhk7FeGV2L-dpQ-JUBfvLNsWNF60HT1hZvbUsWydwH5OuFlvrWoMeyksJwxwfmpdmfubtc0eUQFNqiauGiAU6glE-xYxiTc4zPKtEnsWFPdTq4z1GOLU~HrWK3aIhGJMKqwe17sZ5bJNWnaPuMKIbKjp95YK4seyeDn-x7RmN~oq5KI92y3haonlwZs45g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)