Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719517331&Signature=RWnMdr-NMGHMvmnxrfSmDWSKeQ7VS0rcfkSh9ZXVH7i1KMtA5OUOYESo1Fyp2iS4-76MBXvjqCsyus8s135gGY5Eaj82gO80KJMntAXou9TeJck8aoKyObkuv7kPxoFLlxAqE6eORfuK8qfSUTUjM215n~UoZfsW~gFQgeTqV8koKBKmE~UBwIPYkKYMlECPv0XyaeoBfOlo9~8axAfMH8f9oW81wES1P96IKDW3JFwieiv4HIRh3n2ePKMoGl5dTAsolaBgqKRriNN7yRjCti6GnDJbAPMxkjFLSQ4qMS8IV4jT0Ha4g9ew3RTDrsIN87ukAqozurcRdBR10ovomg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517331&Signature=KG1Xt2GMYEUABMIYhpchUdeqwvHFR5AaXX1dkFauyaRjN~w~GgRKJGgbWc0vcS~60X2ukhqktKfKjHP18DCyTiMBAZ-3N-RgiIIcnHm91O0C6BjBPsGJa9lC6YNdmVHWHO6U6N2iVPAEjbZ--0~IoTV17gJiOmfwm1sbP2a9rE4JmCKFzIgin5KebT3q2CP58zNlytpzgo2cWxhrr9F5LL8mkr-7tNBa-bVAq8BDoR9rfFx6-Syr6N6Hp7yeWVCvfXyUbF7UI-3Q6JRFwwgQ7i1rTU4BOycrQGUxuHrZPQr5MrbpLQvPanv1TLmO4KMBWjI~02gXhiKy32uvHWjAYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517331&Signature=KG1Xt2GMYEUABMIYhpchUdeqwvHFR5AaXX1dkFauyaRjN~w~GgRKJGgbWc0vcS~60X2ukhqktKfKjHP18DCyTiMBAZ-3N-RgiIIcnHm91O0C6BjBPsGJa9lC6YNdmVHWHO6U6N2iVPAEjbZ--0~IoTV17gJiOmfwm1sbP2a9rE4JmCKFzIgin5KebT3q2CP58zNlytpzgo2cWxhrr9F5LL8mkr-7tNBa-bVAq8BDoR9rfFx6-Syr6N6Hp7yeWVCvfXyUbF7UI-3Q6JRFwwgQ7i1rTU4BOycrQGUxuHrZPQr5MrbpLQvPanv1TLmO4KMBWjI~02gXhiKy32uvHWjAYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719517331&Signature=cfPnesDm8O2jNyAwjkoPFW6a3q3LEp2XakaOqA6l2XKGJ1fQZiQVDgJwMcfiJuwLDQ7MBOWumjQKikTxjQqgdJZ2FMrl8n4DJHSzUUSSoOw2iN8Vit2sdZXE8aUqYL0NbaNPX0~2nqVtCztrt~78EqTIKoUb2-Ws9BMHGzWk9O2C1VfoXceu4fop2RB9n-1V70weWyLpFuFAS7rc4KizixaCJlU4ohxv41aMc10pWtsE~EXWR1qo-p5tdh9ONdxIZs6VLxHalCVQgLlFvmT6d2u8mdsaNeHLpwGnrmtPs9goJ93Pgjts4mD7rWK57dOWmuxwM33X3gYQkpnCUIDIpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719517331&Signature=g-kiH~qEjjih0lwyTNtJ7XfRU1FddVOQGpnok4g4x1UxP~E6ilg2Z3kI0vHAN4DHBBIMtzBzwokSXvJJgG3y8RWaOefb4n-VsLTIziMH2EDjw~bkufF7SUUDymTh-w2O-NawBx0t50kFxLvPA-qwsIafmHv7B~r2kfW~XHIr3r3tUucc0aGri6j7ANK5bzcMuAGQH2TbYDycY~f-bgYVej769z5yXjkOBjA4kATlAoC91pIH1iXXENM4kUMEleucIAeY9d1ZjreVjSOdtSXdRzRgD3dktLDizf-GPeoJnpDXMhqHcImt6xCuiIDCDHFyywDf99du9heik3d5SnZO6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517331&Signature=KG1Xt2GMYEUABMIYhpchUdeqwvHFR5AaXX1dkFauyaRjN~w~GgRKJGgbWc0vcS~60X2ukhqktKfKjHP18DCyTiMBAZ-3N-RgiIIcnHm91O0C6BjBPsGJa9lC6YNdmVHWHO6U6N2iVPAEjbZ--0~IoTV17gJiOmfwm1sbP2a9rE4JmCKFzIgin5KebT3q2CP58zNlytpzgo2cWxhrr9F5LL8mkr-7tNBa-bVAq8BDoR9rfFx6-Syr6N6Hp7yeWVCvfXyUbF7UI-3Q6JRFwwgQ7i1rTU4BOycrQGUxuHrZPQr5MrbpLQvPanv1TLmO4KMBWjI~02gXhiKy32uvHWjAYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517331&Signature=KhoI5tl1NLeS9TU72gKZAIHJ-x2Cv-Eno8dP4CZzVwnAuahaYkbcjR6QNMWE5KT33FrH9qZQ71HKu3GOTM7br-pjI3MImtF57NApd5UPnhgkvJ-DT64ywOxQZ3RfNUMtdBQ337qzTFwKx29Mi5q-DHy4pnoRNoLCSOhuvwcJ5lvTkT89-T7-awzOxwsE2MAEprCCsDm9fTVblUF5XZKh908~GUfY5BEztEWe-0ebGqw4ZOzIC7v5KsDje7ioLmnvAHVveCn0qKJKcVHBYuNh35t2RE1gTRwlMz90FtRxh-szdJkWIn-jmbXMLIo49fqOfPZcK1PAnH025DrHxNqnBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719517331&Signature=XlIUhf53sAcikXdTOwT4rSLUMU4KcnQeg1qeBBv1bxKLJyqGZ-k1d1l9G45QQW0nybkfzca0mgDYnJXabaBSCk5fmyW2Zvst1KQgEnuv~jJ1zVaxsjOXMsTjLmeubLimBUytiWJrT9geWWxlqMZwVWLXa-~cqzUxu93VvHtWZWrhOsxV7f4ja0T0LJWfd3rN7~QKcSVb676kALLPvza4CIwZnE3hLI8piEh2r5wOw5rXYVL42d8gtNupu4AGQXC6IHOb3vtUet5bjXABkNMuMZ9yQ7IaI-g-c3bAnigwoVxRN5Ol1fCS1VMH477XNcvej7ChzTaDb0wxb1tmNNrqHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517331&Signature=KhoI5tl1NLeS9TU72gKZAIHJ-x2Cv-Eno8dP4CZzVwnAuahaYkbcjR6QNMWE5KT33FrH9qZQ71HKu3GOTM7br-pjI3MImtF57NApd5UPnhgkvJ-DT64ywOxQZ3RfNUMtdBQ337qzTFwKx29Mi5q-DHy4pnoRNoLCSOhuvwcJ5lvTkT89-T7-awzOxwsE2MAEprCCsDm9fTVblUF5XZKh908~GUfY5BEztEWe-0ebGqw4ZOzIC7v5KsDje7ioLmnvAHVveCn0qKJKcVHBYuNh35t2RE1gTRwlMz90FtRxh-szdJkWIn-jmbXMLIo49fqOfPZcK1PAnH025DrHxNqnBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719517331&Signature=c2itrnfGPiPiIDPQvDgMg-qlAHGAJ4PEMd1z1jPnvMVGOQoTliHMnewAOF0yY9TokgRJ3l1f9UHiFPn62G73~cIS0~UftXWIuOdxZlubL-LMah2OOoJ1ox--SIIguZCwmcB1v7zz2vZR4Rkndu4Ld60m2B2qim8A~0-tOrtFEPK2gm3wsn4N-0mR2-4Xgg0EHprfCTvdqw7xDOuFKeQmhltT2LdDgU~MV5Tfd8FEIMrIi8J1BSJkf2-uqbdR3IiMMluURaya0UF5UxPVH6PXnUAT0gYLE9BjgNrsXJ4wjRHi0vXWCCv-i3l02ezdfe5jH7XpLTqFdjO1GSvmLkja~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517331&Signature=KhoI5tl1NLeS9TU72gKZAIHJ-x2Cv-Eno8dP4CZzVwnAuahaYkbcjR6QNMWE5KT33FrH9qZQ71HKu3GOTM7br-pjI3MImtF57NApd5UPnhgkvJ-DT64ywOxQZ3RfNUMtdBQ337qzTFwKx29Mi5q-DHy4pnoRNoLCSOhuvwcJ5lvTkT89-T7-awzOxwsE2MAEprCCsDm9fTVblUF5XZKh908~GUfY5BEztEWe-0ebGqw4ZOzIC7v5KsDje7ioLmnvAHVveCn0qKJKcVHBYuNh35t2RE1gTRwlMz90FtRxh-szdJkWIn-jmbXMLIo49fqOfPZcK1PAnH025DrHxNqnBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719517331&Signature=FoJ59psoC7jn1LkeDxNFZuJzHdn513tQQVaLDYEuZYK0-hFb5kL19GsMNr2BOZz8oNmaESREbKYTvQ~DAh09UyyAN~Iz~f9XlrVUlffY7ZMpMrAItRWTYEYXyE-nUn7jzful2ZyFueltGg73BKXBlMoCF4ZCv2cQ0YiEAtCSJcau6CRHh~uv-5uyMqb3HOYOzF3Tj--iy3BRJxm0d7j67NOnt75GWnVd8P-ZoD-uOV5~dfjadw~Nfoa9DhlkrNbXmG25yziu6FjvdWpAIKffUTzmsQVODtsRAtmo8JzYcWb~FEao5Ea0d4HXAib1dh0FZjTkSx~Ito8U5tublIGcYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)