Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719864325&Signature=CaQ~XctP7ShMystvLqxdzF518t~nrhrEKiaIR23AexEWTPplzfjUjGkfQngZ6-LnGWxo~~9kwc9un8-e5ZlTan-J2iZro8UGXKRQ0oCnRTkroZbm0M0lzYc1DttpLdIJfumi~8P9ytNHxvE9rhu5Aw8ao05iiteAN6Xk7RFzDBat867GdEjwHM0LCjBD08x07YbEtjQcDUA58ovHssgvQaTjIVqYlvBMjf4JO5VpvoF1mpManrS9yRG8qQR5GarMVCJFdzlaa27nJN76TJMbS3tE9ceB6vn9c2WaMHz0kry29JZzD7nte5~EqaKnK1XJCY-BHyqSLlRPYlDpke-IUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864325&Signature=GzMckXwzV0EhhW-2uHnYeOrR89aIFqWn41t6v4ikRS6mVMVG~ISOlTvW9zcqF0KN8SmcT0hN05-4BANL9IFX1WNXh9RIjpa1xMTBcbnMufxcLjAs48VJv2BbtuZRWjHzmCxCzUWN53NMUjzArqtvzSVN3QJYUfPNRqkGuAI0MqyNDxiyZ72xGm1OX1341AaoGZAqk7fc5N~wUMRzwGSO6-GltTeuDKJVNeKQ2J-hdyYNAyetXoN~6-eW2YZUFmu1nq-WIDU58-U1n7touEd8-rxqfdQRd17MWjitvHJD3btZgRYErS-0xVJkeikYX~vNbX3SJZec2plbcMeVoMKwUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864325&Signature=GzMckXwzV0EhhW-2uHnYeOrR89aIFqWn41t6v4ikRS6mVMVG~ISOlTvW9zcqF0KN8SmcT0hN05-4BANL9IFX1WNXh9RIjpa1xMTBcbnMufxcLjAs48VJv2BbtuZRWjHzmCxCzUWN53NMUjzArqtvzSVN3QJYUfPNRqkGuAI0MqyNDxiyZ72xGm1OX1341AaoGZAqk7fc5N~wUMRzwGSO6-GltTeuDKJVNeKQ2J-hdyYNAyetXoN~6-eW2YZUFmu1nq-WIDU58-U1n7touEd8-rxqfdQRd17MWjitvHJD3btZgRYErS-0xVJkeikYX~vNbX3SJZec2plbcMeVoMKwUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719864325&Signature=fRa~T1h5Uk1qQ2mstxJYNWkLX4W31omdmlINLeHfYoyyZR9zhF-LKjV9aSFr65fsavKEAMkgjqLpjKdQCasm1Rnf-jJI7rZiqfK9RU0aO9wnwybtt0zzQUa8LmFH3ADjzHC9lko5-8Rd-N8nbv0ayQI4Q5UHoaKJX3zo0el8PeLqjkcvAIBJ8iQ8PlLIK9ZbCMx8u8aGPBtXFmelbHOBvZ60B5wkSaYxZE9SIKMndu3YVCZPo1ezaK9XsEW4YzybN-q3NFJgBIpbZHj0RHaZkAJcEDBcCiQhDghOw2mhMivd0GKa72VldrPueq7CEMDNqMjcepdXc9SHYogyMlZNiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719864325&Signature=cemXCw42kIT859knGxpvYnfkAHZ8r6Lzxqxpof4J72BNzyss6W1yPD6tuC1ofyn0SOuF4NLi1V08ml8QL6xtYFUz933ibJq6uAkFprSeXUBJ-ORwSw5JR9TIjF3zL3W-L4srUP1E75XS20VWEZ6ONfL-yhWoB1V-NFaAUHmcJb0Sg92Zm2UrHrJxqb5brBLuBNy9QlfsrY4i8DGKYM1vUOW71Vu0W7vt~s~iekOy6TUjAVkVk1XGHHhN6fjvIiSQlXsuwCC9KsE2gS1xNjsj~0IA6WzUWZZBzRprx6Pcn89KdJFv608Clv1HxI~M076k~8h5AsTFnKidXavhrb~-nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864325&Signature=GzMckXwzV0EhhW-2uHnYeOrR89aIFqWn41t6v4ikRS6mVMVG~ISOlTvW9zcqF0KN8SmcT0hN05-4BANL9IFX1WNXh9RIjpa1xMTBcbnMufxcLjAs48VJv2BbtuZRWjHzmCxCzUWN53NMUjzArqtvzSVN3QJYUfPNRqkGuAI0MqyNDxiyZ72xGm1OX1341AaoGZAqk7fc5N~wUMRzwGSO6-GltTeuDKJVNeKQ2J-hdyYNAyetXoN~6-eW2YZUFmu1nq-WIDU58-U1n7touEd8-rxqfdQRd17MWjitvHJD3btZgRYErS-0xVJkeikYX~vNbX3SJZec2plbcMeVoMKwUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864325&Signature=ZLif2-ZctS9jW1ob49WPWZuw7crYXIshifycZA2T7O48s0c2Nk2NZaSkg4TCmgRuvgc~hg7ehqs4VEPzpbwh6mPEY9bWqb5zNEOeL4cHn33VxPjwICKXwk3HMG~1OpyX2F38sb~3cug4S0awjUBFvJPxw66DbSpPDeM9Ia4u0Y62w2X83jnbktV1eAM1ZmJXHkgfNbzVmgYmHQn~JqbA3dtIUf1uBUBjhw4nDicRnhy5Zle3SXdvEfTfqA3mywiBHbt~oHqtu972AMqQImtjVQ3h059DJF78OP8ryu6SRWLUr66D3-Hwh~Ws8tMYmOYHx8aIQAkRATweCwSR7FWOCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719864325&Signature=VVI9uLyyXHYQ9NRfZAhXr~zNGzbLMBsXUShU5Wtk4hmdoxOTzJwXkUu5ubBAZLqZ7T0mgKyTthXVfzFcG8YZa9IZGK4RTeccubElcZbt71URanTWgbaKTeuzJIiUV3F3tVySV0jRE6q2qb3Kl9J3wGyBarywYkDmaPU2hL7K3emwwpsWKihAgY7uLOf9yrBbdEI9AcQ6U-~mcaRFq70cU7bDKevU-58OGHor0~zXrUMemf2v5bpxA2Do5juWsNdf8LBivCkXWe1gyb-w~CUF0kSefGiPm743xQ163sKZZUCxXOHI9blUXCnnRcXV2Cy-HGctQHFOOzt7RTgwH9eTCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864325&Signature=ZLif2-ZctS9jW1ob49WPWZuw7crYXIshifycZA2T7O48s0c2Nk2NZaSkg4TCmgRuvgc~hg7ehqs4VEPzpbwh6mPEY9bWqb5zNEOeL4cHn33VxPjwICKXwk3HMG~1OpyX2F38sb~3cug4S0awjUBFvJPxw66DbSpPDeM9Ia4u0Y62w2X83jnbktV1eAM1ZmJXHkgfNbzVmgYmHQn~JqbA3dtIUf1uBUBjhw4nDicRnhy5Zle3SXdvEfTfqA3mywiBHbt~oHqtu972AMqQImtjVQ3h059DJF78OP8ryu6SRWLUr66D3-Hwh~Ws8tMYmOYHx8aIQAkRATweCwSR7FWOCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719864325&Signature=b4lf8kRMIkQnCokgUpEwzrPVSxHxE2S-lWTxEFuRF0jMqtZnMboGWFzlCzGMQ1ido3YWoxin50jDuZp314z6QZ7VVXbNjynf0YdKdrhx43CFVuzzBhKBf9gHEyl-wVUDOddXw4hLsR4AOUjDB~taJVFL~Afv0-TH6f7oljGdIQGkuDZVOAXucYYiNeXMZ8pXlZUcBYClYE3FQEH0In-YykmEJ0lQ~wFvAzlgJuw09xDZv7PVFh6eicj0b5zq6Wp8-YnD~55p4-JLkvU2tyWCqdX4CyvBMhRBzRlyIru5myJbJ2FmnDaXMSNITIkYF2DtRnpNB49pP-Mf~HtposwAnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864325&Signature=ZLif2-ZctS9jW1ob49WPWZuw7crYXIshifycZA2T7O48s0c2Nk2NZaSkg4TCmgRuvgc~hg7ehqs4VEPzpbwh6mPEY9bWqb5zNEOeL4cHn33VxPjwICKXwk3HMG~1OpyX2F38sb~3cug4S0awjUBFvJPxw66DbSpPDeM9Ia4u0Y62w2X83jnbktV1eAM1ZmJXHkgfNbzVmgYmHQn~JqbA3dtIUf1uBUBjhw4nDicRnhy5Zle3SXdvEfTfqA3mywiBHbt~oHqtu972AMqQImtjVQ3h059DJF78OP8ryu6SRWLUr66D3-Hwh~Ws8tMYmOYHx8aIQAkRATweCwSR7FWOCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719864325&Signature=Hs0jDCPK8F6gbZ6~kFF9mnSkmbjmalU5zCQSqjAOUJdRst-H3uh-tmaZJY3wn6xb2wFr6t3oAeOQakN2rEJB~eXVYTrO9BICzqymGatBTV8tay1WuU6iXS9BTRZyyNcPAOrF053TWEWP~Yj-Ut7Uh0ZXMNL7G6FvWfdyrVl1TxmDvCP5J5PVZwwMPc5DxlWzeImVqw0Jf1iuFefd8aR55f5Ikzyor~yLmqE0e5AZlupaq46x4aC4YG4TCcprm0Ylxz3b7tuIGEJqV29F81HXwstCSWUP1RvHPxtp~fBkih0vhMYodpL5GrLq~eJFsaeprC7aUcFxZ05UvsXMcdeS9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)