Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719760467&Signature=WC7YNQZPozUAMUl18YmiHWujrr0QJzkLAjBLhAwTFx1Ao364vadbDF-cLgp5ivNxNPTa0~7KOqdm4FUOzEjBFOu5GQwvVV5yQ8j-nZ-8hfPOq58TTAdU5PgdFotRBzMZdkZ91DWcLU6qZqj0pLWfXqWA1Rdsalxgb74JWOSwi97kFPMvS~kPGK4ABPrlKcgMIOH7uQTXtEdbWjK6V7s-6MgoxZGonH03Y5fN2mKb-iUbXyH~yY2wuPElwD3Hz412lch3PuWmBgvRnK7esYnYuTYysfrtaeRMTG-KjEDPiXhKyH7dpekdHSNG8aOZa-W9Y6cbXBQ2eekenWuK1AoKhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760467&Signature=hvW0UTnCpSjRxpG9RH~UK9ygdoXuWMpr2yqkTwBeiznssTyozi2xCRlY26JgCERoQunOfTlKFeA-EhOUUHWBq0roPIpmOVuOoYsTYJZ5R~0eZq~xcGBekyvDyIZchZCE3QHQeheVBFAWvyixIf-H3BOIbvKodxkG9CSvY3w~qT7vbNxPNghN7oSIbtjMHxHalu9OeewXR4UWFFEYETAzvDVbHT8Vidw1Zlb5BcJFK09sbO6VOMO45zqlM2vHEOMZWbmw7ZaG-msfJ-QZ-RU~FIieVTQf5DfXSMoTFqYM7MLKKURgUu2GXSA3fGpz0SxI3FX3cEs5FpdoKHmOiC9-uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760467&Signature=hvW0UTnCpSjRxpG9RH~UK9ygdoXuWMpr2yqkTwBeiznssTyozi2xCRlY26JgCERoQunOfTlKFeA-EhOUUHWBq0roPIpmOVuOoYsTYJZ5R~0eZq~xcGBekyvDyIZchZCE3QHQeheVBFAWvyixIf-H3BOIbvKodxkG9CSvY3w~qT7vbNxPNghN7oSIbtjMHxHalu9OeewXR4UWFFEYETAzvDVbHT8Vidw1Zlb5BcJFK09sbO6VOMO45zqlM2vHEOMZWbmw7ZaG-msfJ-QZ-RU~FIieVTQf5DfXSMoTFqYM7MLKKURgUu2GXSA3fGpz0SxI3FX3cEs5FpdoKHmOiC9-uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719760467&Signature=djrbaYhe8YSxdoO2rSDLWH4cUBwFo78jOMXfey1U5FyW1FbxZs-sPK0JDSWSWdJwQRr~GgK4T1BmD2nRoJGHp6XPMKzqkwT4RBRD-HcCaMkXSyWlFqm5KMq3Bh-YKps2H5pyGXpvQwF3-CsBs3pqKIR7aKSRPTxMGQbF2H8Y1mHsXaJOdWcChSYvkskeI39X8lIzIjOwCkLf156~SpL1vDRlKmBo8jQ5ia5fEVrIhk6uRcKUQ2YonTZuvQSTVm2vC5HMDyiIMjBXx4zOYy~1xHBettC3Z0V6KKSF1RRTuEY5foMqF2j5bxvZ~~YpBF~LLAUmNJkCX3kTD0GPWiYTpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719760467&Signature=CIHMn4oXWwDESkzorQUsCbzosWOZrHBFxsMls2mNGVNacv9ZK3mFuF60Ux0AMq4IEvYvsVhQ9~FuIKxGT9ffnEjoFPc19WmcKxW1WvnOH3GSMfi6bkfUdPndpfrKdjQ~IEPjSUJaR20oHZ63VXMvuc6QD1l4d2C3LSzFZiEyQaHC5tgheEAKaQA~Oz6ARjfyc0fNUy~VgGqUKh13e7tXD7m6VRykv9wSInKzy0rWhp0fWahDX1zvVqdGovIT74g2j0Pbqz057DGqTkluCFvyrJX6dSlqZp9F2PMwKRx5SOaz-qPQnhITfPAnbmUkSF9~tMM0G22MQrJ1ErAEv90HNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719760467&Signature=hvW0UTnCpSjRxpG9RH~UK9ygdoXuWMpr2yqkTwBeiznssTyozi2xCRlY26JgCERoQunOfTlKFeA-EhOUUHWBq0roPIpmOVuOoYsTYJZ5R~0eZq~xcGBekyvDyIZchZCE3QHQeheVBFAWvyixIf-H3BOIbvKodxkG9CSvY3w~qT7vbNxPNghN7oSIbtjMHxHalu9OeewXR4UWFFEYETAzvDVbHT8Vidw1Zlb5BcJFK09sbO6VOMO45zqlM2vHEOMZWbmw7ZaG-msfJ-QZ-RU~FIieVTQf5DfXSMoTFqYM7MLKKURgUu2GXSA3fGpz0SxI3FX3cEs5FpdoKHmOiC9-uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760467&Signature=AgCAGsD12G-WazwLxRzsECrJ2cnN-YyxbdvCP5cAJmmFIojdXGru8ZaHzkBl9C5ZoA34G5jeSawlPC0m0kj8iW-dI5q1tWCo5zx~zQaoOm565IyFv8iAzPjD4Xl2YgVk5klGjjRAqi1TAuP7YYb-Tk0zkDSgiRli5vAS1MkEQdoxuCLhBqDZalo9tvM1bLb3rUhZHztnZCYo0gzLdieEsE4c4pwy9VjOd4Iqj5J0N33RZniE5sA8FUBDV41kUiFO~Xthl8XSUFCn-i~WMtAJrRkc3xQHvBk~l0gPCl9Bq3vzOSAP09pbuQs6BVzaq-~UqL34K2QEAdoE~9UVYVKdzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719760467&Signature=dCYmh5dUWotIobWiAq-qvw-nK6AU5igskZz0GDbxo14Hon9nmUbG1eWbRwTX6iVOGUP3OBKjQlEM~Ke1PTqOZ4aawgfvOoYL~Spak~JUUyfI07uxjH~PG~i4kPBvep9CArQJLbHHqxcZcFayexthzvYTy6zgtf4S5wb0iiSgXXVZ1Wqg3IlzdxRwuul9KGtH61bNM4UOnwv9Dl2pncMvAuBzOSodeAHLyQxQ6Piw-WbWdP90kNZ2O6jl6OmnhGivv2RkAz-AnBnGhGhiBCDbVdwog~dmvYGARKIWmz-ba79KkUXro8iVhUTvZ9V3IJxpebchp8~Q0FPDD~xYmDzg5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760467&Signature=AgCAGsD12G-WazwLxRzsECrJ2cnN-YyxbdvCP5cAJmmFIojdXGru8ZaHzkBl9C5ZoA34G5jeSawlPC0m0kj8iW-dI5q1tWCo5zx~zQaoOm565IyFv8iAzPjD4Xl2YgVk5klGjjRAqi1TAuP7YYb-Tk0zkDSgiRli5vAS1MkEQdoxuCLhBqDZalo9tvM1bLb3rUhZHztnZCYo0gzLdieEsE4c4pwy9VjOd4Iqj5J0N33RZniE5sA8FUBDV41kUiFO~Xthl8XSUFCn-i~WMtAJrRkc3xQHvBk~l0gPCl9Bq3vzOSAP09pbuQs6BVzaq-~UqL34K2QEAdoE~9UVYVKdzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719760467&Signature=VfQ~40wVTgLcX0N8DrqwMIy5cwTpuNEmrzV~FV-xWJA93~bEb6YkZ1cisWRSfGce~jRSdfsbFiLdClIYjiQIaVIcCwzXiyvE4AKprwOw3TucBTxQwvApT~8lTXW1EhgokPv0YeR6SpOwXfIBEIm3HTADoAPfH1HpGXTgo4AYyZ4loeF6fbWqXzeWROiVwbXhVSEMCZ4C3vrjUK0yPjGAys~YrIOxSynQm-ETzrsUYM285sZtjsd2xA2MHu9to4uSKfA24eeVzqsoWcGVMpiHKW1Frz7icge5j2gr1mtJMdPPoZXyWNUsnIa5J33Ot5ZJH3ionHV8nfOWp9GZFNfHfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719760467&Signature=AgCAGsD12G-WazwLxRzsECrJ2cnN-YyxbdvCP5cAJmmFIojdXGru8ZaHzkBl9C5ZoA34G5jeSawlPC0m0kj8iW-dI5q1tWCo5zx~zQaoOm565IyFv8iAzPjD4Xl2YgVk5klGjjRAqi1TAuP7YYb-Tk0zkDSgiRli5vAS1MkEQdoxuCLhBqDZalo9tvM1bLb3rUhZHztnZCYo0gzLdieEsE4c4pwy9VjOd4Iqj5J0N33RZniE5sA8FUBDV41kUiFO~Xthl8XSUFCn-i~WMtAJrRkc3xQHvBk~l0gPCl9Bq3vzOSAP09pbuQs6BVzaq-~UqL34K2QEAdoE~9UVYVKdzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719760467&Signature=T8wN5LA--DbkZyfp7zVsYHOHiv1Ioj2ek5-2Yst0UVSz0GuO4OtBj7orXvtN6VhjY8VgKxOHRHGEW4gjmueIjmZNrckcnUKZXN3f6fe2BP~dNexwmkCMqZeFw1tdggod-kec3XkwfyBpMMKYRvcJOtED6iIY9zuK0LxXrBZzk2u3DvW91qMLSX1XxCVA~jnYT9wxfrP4R8R0-iiyXe2YTMM7redDFmjCFdxidy5xLVCKIw6RWAWtL3mLlq-nbSZjNxOws0tMlyJAIEZB9F1X~~qedYaQvv-0rPABOva2nYAoIDhxEK2JyvCCIy2ycal526wL8JbhwrewWjxF88BKHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)