Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719353072&Signature=ftHt-itgQ~bWr08PITT9WomNoUu5MIcMWtKKpgikUdKWqrWROcEJDvVSSmssKfRvO0K7xQvicuvjOzrmiW5TazgHAVqnNu54J4z4JV5jJjcUytbpSdhwLHTRAfnss4U8Jn4J2mVoIJA3nIsCJ2xi2785snx-WWknvh5IQER0x0GNWHC3aVdnxp2BXLBK~KhrNhQ8WvtvXwd1prfBPLUeOYWd0EW15lcHNbZZeUIvixRn5tLB-9ntIP-0Dj9ZC3GZ7WDMp7tglsHo8PR~uQKTMRIvpkb1WNmIVwpHGrD2HCR3y-EFFwIPjsKL2ZOgc1keg3Jk2Ff4kRYyhgaEbaFa6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719353072&Signature=AxtZRDCFF3Tk5AXvyM~lT8cuiRjarzpcw3dfiyqa2G5MXtsumppG-gguP97rRuFBBKKg70Vo9MWkxs5NJ1O-dYhy5le9QuEpnMJddg3Jg6daBuKhRVgK8rSTqGQ6jaqREMp3nI6lm9~38yIW3mN7MTtlziy0ShfvdJgWZ35eAa-3Cbeg86VJL7ry~dDlsnL6vch2RRImRrRboakbLHFc4RLpKE0Cp~T-dqVo~1C8cKrcitwFbi-jLISOu4Vr3ea4s0Z4~MjdgYBXev3Jtc0iIPCxUr2APxTvp87znlQEbhdvOqkwmkbwKOAIlOrauJA04myTFNL1KsRWqw7xFCBBwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719353072&Signature=AxtZRDCFF3Tk5AXvyM~lT8cuiRjarzpcw3dfiyqa2G5MXtsumppG-gguP97rRuFBBKKg70Vo9MWkxs5NJ1O-dYhy5le9QuEpnMJddg3Jg6daBuKhRVgK8rSTqGQ6jaqREMp3nI6lm9~38yIW3mN7MTtlziy0ShfvdJgWZ35eAa-3Cbeg86VJL7ry~dDlsnL6vch2RRImRrRboakbLHFc4RLpKE0Cp~T-dqVo~1C8cKrcitwFbi-jLISOu4Vr3ea4s0Z4~MjdgYBXev3Jtc0iIPCxUr2APxTvp87znlQEbhdvOqkwmkbwKOAIlOrauJA04myTFNL1KsRWqw7xFCBBwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719353072&Signature=U9ymEbcMYnJ7FAU1CNbxoP~8FvXlDA5y0jF3TSa1iLafl0XKwg10lzUwB4PV576HIVxog8fyKUbWo0MVHKgq~chJkW-Mm~XDj~4TgXD7YJW6NpbXue6PNTSAvYLOV5LXjA5bn07SVdGOUUuO2B3~qT5kHD~yvXTWQ5T9y5q0TyzV-Qe4TeG80b5PaZeWyA20526MeidI-PUAA8wLywNXyOk~Mbc0EHQf9Vz1vIjcX631e8Ka82k6B1YkzdAD01vZH24NFVwsniYcrU0aBp9X9llyq~Hrwix5VRanT~K-tNF8z3JpdeSLU8unDs60KvDzYrzmYZuC2m~B930CAqWsRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719353072&Signature=eg7nGQSz9VnwdOZsBoEORrvKQO3DMPmH5a~hjERz3ivcqxajkHl8wun7P-ra2~3z3KTEEqZJ7HKGyKcd68R98gcW3c7eM-wtmRXoHuvYJ5~B9De~DsbBk3AjqZhY1DzgZqxrk2gwp9VnrB2j-LftWe95HTxAomJpLnS9bG2cqO4wbUjzdL0jRPSxE0av~C1vXDvU4tlRIirTZDbq1euxoj4pIWHHocVdGR0YmJ~yfW7WCy-Xwo5VWrG~Sc-kvV5lmVfZjiXyUz-SmIJ3uYAKbEQTGu2bEQmzO3b5lB7XAIWCDYpwflqq~j3~xOHFlE27m7fCw~KQEoMRLM3x~JD1Bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719353072&Signature=AxtZRDCFF3Tk5AXvyM~lT8cuiRjarzpcw3dfiyqa2G5MXtsumppG-gguP97rRuFBBKKg70Vo9MWkxs5NJ1O-dYhy5le9QuEpnMJddg3Jg6daBuKhRVgK8rSTqGQ6jaqREMp3nI6lm9~38yIW3mN7MTtlziy0ShfvdJgWZ35eAa-3Cbeg86VJL7ry~dDlsnL6vch2RRImRrRboakbLHFc4RLpKE0Cp~T-dqVo~1C8cKrcitwFbi-jLISOu4Vr3ea4s0Z4~MjdgYBXev3Jtc0iIPCxUr2APxTvp87znlQEbhdvOqkwmkbwKOAIlOrauJA04myTFNL1KsRWqw7xFCBBwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719353072&Signature=Re8caHYBcWAa-JWXcG8-Mc~6Nsqe3vAXR9EBhdJherlwJh-qYV9~0mVRq7C11qLD~19OrMIQOu3lFvgGXZMM0wPO74PEDws45N1KeAhdoNpkONkJUXucW62ShKbGVK2vnMD32~B8h3l3ZWx-YN22Cjcyre65JEE~SiElFl-2IVDG7ux0H7Ac~9a3nrh3Q6SdyneSq4DutsjVTs2CayXa74Zrb-DXA3n9muhaqsufo9dXFeQ4fKMduMRuhS5cyT-FgrHDjPEMWkr~Ebzuinq-GtzgdMpRdErevvlajs2haogO0AgLgH9ZaJgT~vlFaC3885~9UDnKVk5PNGIXSOy3Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719353072&Signature=QsZ8VbZPMKtf7XYYy6Ar0mrwSw9boXccRtaejx-cklBzXSataNSDCQGuom6Jb4YyLY1CdR~mwfA5QLGR4uqaGZRg9z7NtPKJZKKfteqVsu6myMnzhNPSiP-upJuPhhdMDqJydM~q4bgUbRV~pocEHpoRvwdm07NKSQ1PYBVCDlTyQxdc1Z9IPCzTFZgXi5~YIiGRzuIzjMlvCY-WDy1bL1E4Pp8eq7IEUmvVMpbsWbt~i3MtLlWRsi9jA9fbZXfQjiH3GxWNvw6OMbe0HsiIceYWSgNjksxjD7poZjQwT1kwzXQ6XPEPpjFQBsKdO0~oRvbaN8BuYcjIJgf4TNykNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719353072&Signature=Re8caHYBcWAa-JWXcG8-Mc~6Nsqe3vAXR9EBhdJherlwJh-qYV9~0mVRq7C11qLD~19OrMIQOu3lFvgGXZMM0wPO74PEDws45N1KeAhdoNpkONkJUXucW62ShKbGVK2vnMD32~B8h3l3ZWx-YN22Cjcyre65JEE~SiElFl-2IVDG7ux0H7Ac~9a3nrh3Q6SdyneSq4DutsjVTs2CayXa74Zrb-DXA3n9muhaqsufo9dXFeQ4fKMduMRuhS5cyT-FgrHDjPEMWkr~Ebzuinq-GtzgdMpRdErevvlajs2haogO0AgLgH9ZaJgT~vlFaC3885~9UDnKVk5PNGIXSOy3Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719353072&Signature=Rl2a372zcGc0mTDsMGAlpP~5pxkTVXSK1-1ugKKy3gLChdeH2rp2vYv8OJkloy-lilDB5TzlCiQFeOjW-vqW-FV7h1vnq7IaYb4kE8aPZII9np-CX5A4pPa6AxNC9mGqhfAjvabEO7P7b1b-DG66fB2y1TceKqmrD0rIhhq6~gU8EM~K7JAXq-HViQLU8KdB3am12BL4UfY04xW2f8psbs41OUwH--fzjWD-epefD~wgv3QQT5~2dQa~d-uQznxqDPMaQvGULuv5WL1r9AmGZCOfGoOu2knJPzuVpglzX555u3MqhRangjnV9vnr8esfF-M12rUXdvnvHVAvqPLOhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719353072&Signature=Re8caHYBcWAa-JWXcG8-Mc~6Nsqe3vAXR9EBhdJherlwJh-qYV9~0mVRq7C11qLD~19OrMIQOu3lFvgGXZMM0wPO74PEDws45N1KeAhdoNpkONkJUXucW62ShKbGVK2vnMD32~B8h3l3ZWx-YN22Cjcyre65JEE~SiElFl-2IVDG7ux0H7Ac~9a3nrh3Q6SdyneSq4DutsjVTs2CayXa74Zrb-DXA3n9muhaqsufo9dXFeQ4fKMduMRuhS5cyT-FgrHDjPEMWkr~Ebzuinq-GtzgdMpRdErevvlajs2haogO0AgLgH9ZaJgT~vlFaC3885~9UDnKVk5PNGIXSOy3Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719353072&Signature=Fy4YOgr~2Pmzy8VcyfkFyFu8dZpomYdR56-4lXNbBhWC9usvbH7hJlaNRAs1waHyOlgbD4AroNQ6zxsbKWZiuZ5J8DstlzRCoWGoVZxlSosGoZUWuya6UagUA7mD~wLTKnMEPqR1Pe8RbTvP4~nu-hLjkupFhjo-9ilnE4ZLUfj31~1H40alQwhlhnxSA8BzogUJZqn6iv4C9djhdTjV~kYWDaLddFpLopgszKNx4E0GObIWcpZ~PERF2WmcLqhcKCjL1LtFj-JvEWQcBpNN75TPb2GBFfQD7u7JVvtElhGK6gkJCqfMduoEBnqGa8Cqj-gk2hAPjGGUYnZ9LyhMWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)