Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719755954&Signature=PRP3i~ePM5bV7-OlnVJ0XW4zZAN5Wimy-6b8UVZBT6TcooMyQOko7IklURFZw3jek4pf2pjlzMeYLwr1IMcaEc0xnioiYSDLJtmg~k0wZ8~6JlQ~pvhWlUw5Q9rKHByJV8o4M6R0APSDTprTOjo2imj9XjyLpI99uxjW0EZIQlfmAaUqBuqUr3RLMi3vM-sV9iDQr1I~Iq0KJ2osp0Av-FwXjgJTahOwTgW7CuqmjsUtxQFwXZP5Lg0-hSrooyo~qD1PLARU3aEZMWPU4yzUCSYVHvsIO3mzJMyDb8fl14vT8lR~KYqd2flq~MGOrD49sUcLMwimz8qzYFHMXpBB0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755954&Signature=GTWkNYmfOlmLZbf5gFYgX2ctowQkckFrdihthoP~frzy6RRqwBhr3SGQepHIwMmHTP-5JO4pz2WCmTEZTx97rByT6C~PughBIMbQBMb8ttG5qaTgPfAIhY9-YO~NLZpc31woAnV9LdgTzNa~44s76x~vXnlNgYlRpdz-DREy4A63UlJMZCqxDiFK2aiWWX8xQnMwPfyFmkkB6yytHjOWP0w0c1GMNDnzSfENnonjFrY0kpgwMN5KikTwlGWP82TyREkmowm-tgxP8BbDh2Iar2KHgKgZfc8cSdt5LZsRWPa6gGKmMviHV~ACIs11IQA-4eS35iC6vz2tJxRWr7xArQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755954&Signature=GTWkNYmfOlmLZbf5gFYgX2ctowQkckFrdihthoP~frzy6RRqwBhr3SGQepHIwMmHTP-5JO4pz2WCmTEZTx97rByT6C~PughBIMbQBMb8ttG5qaTgPfAIhY9-YO~NLZpc31woAnV9LdgTzNa~44s76x~vXnlNgYlRpdz-DREy4A63UlJMZCqxDiFK2aiWWX8xQnMwPfyFmkkB6yytHjOWP0w0c1GMNDnzSfENnonjFrY0kpgwMN5KikTwlGWP82TyREkmowm-tgxP8BbDh2Iar2KHgKgZfc8cSdt5LZsRWPa6gGKmMviHV~ACIs11IQA-4eS35iC6vz2tJxRWr7xArQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719755954&Signature=XckFrLsn6EFLEs6P3VQRXoNQlOfqlPETTirTBuaJRYWC0pLNqDKuWcf07daL5enNn0hAiv4VbMZS7pDYORmRaHHEq-cpOR9gL~IEeMwWJadoKVi~TrLu1ZAdkI4uCgTQSKsge2im65iqzTMOsykeXdCrWVDq1mE85uKdavKY1Z27MuTxbwDBAlWFinPYQcAwuvle7Ylu5W5oLjlXASReStduk73c0~IFBP8aPukamamAuOP1owKJ1mCRaJJsMsUlugdqnJOFeyrH9--cI7GRNsaK7fIN15wqC-UcoMJd80avzzCYTJ-KhNBtk4knJ~iw-gWn85RoCIveXqEmCr4vwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719755954&Signature=CXccdsFl~NmfyPx1-28DI914WhUN-DeoYHv-sJ3fQkgFs3CY7KOnz7L17y7YRgB0O4yfSn6HqGLfbAtAcc6KR8-LEzvqsMSvwQsTLe3tdQvVJAwbiOfOTDU5Ae30mV25YphhsAZK0VVi~DNVOWkHW9AQJxkWDbMPDdi~nSANShk2J0CGGTcr0yJxXhmXoF761e4lFDsHk9IzZrvo2GpwLesn3A5Ue11IfOQDmFmik6uSbzWsMk7WkSIf5tLw1Ym93wZsluqnTgbocjoAOPt~zRQQwBUagPDu~y11hHcmWjogPsk5pGhvUYxDQrBZx0eXmmZkgoVATk-8Nz1SPs6OjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755954&Signature=GTWkNYmfOlmLZbf5gFYgX2ctowQkckFrdihthoP~frzy6RRqwBhr3SGQepHIwMmHTP-5JO4pz2WCmTEZTx97rByT6C~PughBIMbQBMb8ttG5qaTgPfAIhY9-YO~NLZpc31woAnV9LdgTzNa~44s76x~vXnlNgYlRpdz-DREy4A63UlJMZCqxDiFK2aiWWX8xQnMwPfyFmkkB6yytHjOWP0w0c1GMNDnzSfENnonjFrY0kpgwMN5KikTwlGWP82TyREkmowm-tgxP8BbDh2Iar2KHgKgZfc8cSdt5LZsRWPa6gGKmMviHV~ACIs11IQA-4eS35iC6vz2tJxRWr7xArQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755954&Signature=GOFy-Da6G-l9XHB0aF~5DfyyZiGHX7ZABhFEaCC4i93s2SPRRCU2EYIFOtjVP2kOSfSkuApA3A7sfXy52i7cMoFnnt8MBcsraTb0oozqaMwFS0Uxdo6r1mHop5wefcG0fQvBry97antW-Y3~wsGdU-NcyTpaCIJH7H1nVYQBjNzlKCVa34ziMmguudJb2I6cZz-h~gGtadWsplEHNQjphtFq893UKhyUDcUMi6pJ7k5okRikySD0xX5L13WR8Jk0ONYACJbsPS-2fUH~Q5~fBPbtxkixVe~RvmdqSThhl5MOcvbD6aZVWF54gnGDLp4Voxe-JvWb1HpXYKJhGkF9mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719755954&Signature=NpUxCmpQHpda-iOcFKk0oxgoWU95O8Vfl4gd~KirTJK5LQE9mdP5xvLxvXiEh8VdRVUuFiB1wW6POrm5CMvTk3s6Ao4ML3xeNm-HCTI3OrwGUGYiw6lLVvHf~7VY1fZHCObLkekrOVfinKlJICPlM2oSpP923dzhBIAeymCXI3sqKG78-g-o7hZFqC~ZWn-t5EKATFJ5wjarz7HhgVM8bvry8gAdKp9xJ7v4s8zoPjpRfJV7Bc2bpvoY5Bjojp~FyYnGQ8M3F5LRvQaJlUeUynNuYx6iXSFciEmFd~UbfA8Ru~wVb~v7eObzXCm0hiGrWUFgCHScist-VEPOIkP0Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755954&Signature=GOFy-Da6G-l9XHB0aF~5DfyyZiGHX7ZABhFEaCC4i93s2SPRRCU2EYIFOtjVP2kOSfSkuApA3A7sfXy52i7cMoFnnt8MBcsraTb0oozqaMwFS0Uxdo6r1mHop5wefcG0fQvBry97antW-Y3~wsGdU-NcyTpaCIJH7H1nVYQBjNzlKCVa34ziMmguudJb2I6cZz-h~gGtadWsplEHNQjphtFq893UKhyUDcUMi6pJ7k5okRikySD0xX5L13WR8Jk0ONYACJbsPS-2fUH~Q5~fBPbtxkixVe~RvmdqSThhl5MOcvbD6aZVWF54gnGDLp4Voxe-JvWb1HpXYKJhGkF9mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719755954&Signature=gMxiUfcQHlQakLkisYGsa1sid7gm5IeYvobioPHku8c7oDGi7Emm3u3QiqHTtDXLsMYhoU0mMGt9IcSZAebjzHZ5oHcudOpb881Pn4pYHyMSs-C6f9J8XgFVQTJ3APLPsHpNWf~l4~szD4Yaq~aju7LjDic0MCeWpvygEnyPNq2aTtdbnKTrSh2HFi5jAvXoKunxIdw5LSmTbMX7YaNgoAmda2raGCnXdeY5kr9TjW-V-rRUfAFfcALdGIfnVHiG~BhQULhvcB6UGKqOjqBdVav3KPV79YiRv62LaZ-FWypBOGDwZNj7opQcE-DkbP~XtVk-hVSOXJtLU5u9rFmWvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755954&Signature=GOFy-Da6G-l9XHB0aF~5DfyyZiGHX7ZABhFEaCC4i93s2SPRRCU2EYIFOtjVP2kOSfSkuApA3A7sfXy52i7cMoFnnt8MBcsraTb0oozqaMwFS0Uxdo6r1mHop5wefcG0fQvBry97antW-Y3~wsGdU-NcyTpaCIJH7H1nVYQBjNzlKCVa34ziMmguudJb2I6cZz-h~gGtadWsplEHNQjphtFq893UKhyUDcUMi6pJ7k5okRikySD0xX5L13WR8Jk0ONYACJbsPS-2fUH~Q5~fBPbtxkixVe~RvmdqSThhl5MOcvbD6aZVWF54gnGDLp4Voxe-JvWb1HpXYKJhGkF9mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719755954&Signature=E6NALuZcBhH0hpPnSyPRLUGun6rpHxdIvLMwg11rnpClYdots71WDIeZe73B-Ckd2nepCcNn~N42J-5RbFZcNcO8sWWMX-WY2EgIKcwoWwuoqoPB1Q-0KPKh~XqMt5XlavGE1Nkwv-iByzhbSf05OyIgpr277o9LpkrDaRa9yjhUjOXPV5vw9xAyiKKiN3S19fErYQFy4jjue2d6eGJDhWMELWGIfQIjFAT3zl4oL9TEUCDDnI4neP-MymOBfQxBtcdinMeIacSo1lbfNwlZ8GQbAx0AJ9JxnucVOEJCHngAvCxY3gpmS1LiABcbOX44T05wktmC6xlRyY1FmKYVCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)