Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719458639&Signature=gAkoe-1WpdzRQugffdQAQheLKXnl5S6UxL68aKrR4Qv781PT0Wdis7r0skdnCXJQB6sEUnrhRhDAzJl72cDIKVu8kiXIKdZRA34gFon8snWFJ3Cal28yKUvu5WeL77XgJHN5qUJhGLE8GKRuji0IVFFNuP6vFILyO1m9LrXo9n7Z4uwcZDZRiksndFcd3irZ4OhSs5-D1jPofpfgg~hMqDTwlu9Z5PgDYXmc61rm3eVFOGlDpyY~sP8x~ugXHcLBAGgumtYBTudqZHFx39kvOBsoPUMU-je3JUXb0Jt2X91uFEutIGyeEY043AlwWtgkg5hooMInCW5fLGB3rzSZpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458639&Signature=HtAJmm30tWnEyrgaWh~F73dtbod31uY9c~sSEYN0sYhzQueWzV8Quaze0~03LIOqy4thKEGaHwr0C95gLuDZkUjQzzKbIcWXRyXY6ySjRmc7LdHjbAsh9kpb1ecmhpVgeYVyJmNTJY5JedumattnLFn-ONzRoUXY2aduR3aIYQPdEZCEVK5LaFZ1MffiKTQcj18PtYRFzbR7qOJj3DsYxSCS4nJo~kJuY5pB~HGTR0D~rBITc1DTHgfMBkKpIbVh4aIBwnINkAcVRkc7PTpAdqIboNItF9PJ0segLGHN~N7Dp-qq1w1mTQ88j35LTQ-SXQtOeqhFCbOQaeQEmJPtrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458639&Signature=HtAJmm30tWnEyrgaWh~F73dtbod31uY9c~sSEYN0sYhzQueWzV8Quaze0~03LIOqy4thKEGaHwr0C95gLuDZkUjQzzKbIcWXRyXY6ySjRmc7LdHjbAsh9kpb1ecmhpVgeYVyJmNTJY5JedumattnLFn-ONzRoUXY2aduR3aIYQPdEZCEVK5LaFZ1MffiKTQcj18PtYRFzbR7qOJj3DsYxSCS4nJo~kJuY5pB~HGTR0D~rBITc1DTHgfMBkKpIbVh4aIBwnINkAcVRkc7PTpAdqIboNItF9PJ0segLGHN~N7Dp-qq1w1mTQ88j35LTQ-SXQtOeqhFCbOQaeQEmJPtrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719458639&Signature=gYv1VJLxlTXZEEjgScq8FAmIwLsdPt96Y7TgwOk4IVh577KBMdV3tfrQpdd1jJtRwEq7VrtW-MIYwsCotTo-zP2-AWLR09pdn0acnxulM3D-bLpJ6EBPaiYCkgYr~BIPleg-mneA1Yp-TX93QqYdiZg9roaqzc9S3ZpssfpbMQHRnEcS5Z0-iW~SaMz-05j2qlqfBKxsnyKAqHyAVWiTbGuifVCJYtB8YA5xFUegRex0AjaTgmtGioDx5eP9m1R0EsZa8hTJlyTrxw5EAeO62ip2fHnbNyd7hfN-4pBrDhG9dRbe176D0FEMeIrhAzrgRa60EeKpWkHhHZLvaz0PlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719458639&Signature=bo88wNL9djZbPAF6IDuFxP~Lr9P1RB8F6Py0Y9~X3-mI4TSX4E9PHX9ltrl981pu5afNDeuzwRZKqUjXHN60RjRiFCpkVPTvofRkJtu3eiiRPbAo1Iz1H6Dzz1nyijRm2UueHz3ctqxLVy8ZY7ThMlTKCcWl2i6GGJ7wkZvk6-nImdaGY91lQlT1887KtOPhJbCBwMlBmf6KmfnnsUzSE52EyDytF2iAO2PEIztLjfLocAPnqV53-sDfI0WvBSsLmbmaKi9nuW2W6lp450PqLb1fpNwEn-~6FyAlHhsCErk6koA~9nnzeioKhmaaXPrq4-ieRuIMkJaRV4MXCIzL1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719458639&Signature=HtAJmm30tWnEyrgaWh~F73dtbod31uY9c~sSEYN0sYhzQueWzV8Quaze0~03LIOqy4thKEGaHwr0C95gLuDZkUjQzzKbIcWXRyXY6ySjRmc7LdHjbAsh9kpb1ecmhpVgeYVyJmNTJY5JedumattnLFn-ONzRoUXY2aduR3aIYQPdEZCEVK5LaFZ1MffiKTQcj18PtYRFzbR7qOJj3DsYxSCS4nJo~kJuY5pB~HGTR0D~rBITc1DTHgfMBkKpIbVh4aIBwnINkAcVRkc7PTpAdqIboNItF9PJ0segLGHN~N7Dp-qq1w1mTQ88j35LTQ-SXQtOeqhFCbOQaeQEmJPtrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458639&Signature=HNuqWUv3MKJY2Q1UNbjIdjjRrt70KbczMAnwkfLdbaiGIDYhg-~wLRMoUxkxqaC7ZVQD6-R-5jQ7oy2GK0~KcSbEyMsKjLDdqp1OXGUzaxaeK2SHGOdnCKTMe3yhqz1Anz-4p17nMQ5IocALm7nQ9shr198~ohibkunrTkno2Q2OAu3tPgXYkz4AtXb-7Ueq32uEWUahJTmMHPf5nBlpRSOkn-4O8MWn1T5HOmWxms-ueeICGQo7aP0w-Z4JfARzoaz9Ba1bNw7qFzMdKgfzTasaaTeKTFBWbfTHa1V7olX6C6mXDKrSCJbRJ9XhSCAbTmiOK~GAAAopFs~PbxAsRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719458639&Signature=JzhquDnALSvAtKg~EEubV9sFPWX1mV5HzR4SkcMDwSQyO-s4qMODq591iQdXf-tFlQLt4~dMMv4bpY2XiINm5Xh10bBjw6DvR4eVE2PFd-QYjN6yFB3KtNwiKDFpiEUOH8VeIk3qrmVf4ulK8iMjMof0hF9f6zv3IQxPduTbJur6tmzIPtK0649beJWXslZqeicnPNIa~XhQxQbv12Nc3biYkMzp6yqVzXTpONb84wV3RlUZymTnhNRAncE0ANYJwxsYUp1aHYCqJznfWTmwY~CI21UkTsBq~UEgo5ij3gPrNEoF~UtJFSisAQ9I2kdiLVzzF5HYNg2lRvPe0fPg1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458639&Signature=HNuqWUv3MKJY2Q1UNbjIdjjRrt70KbczMAnwkfLdbaiGIDYhg-~wLRMoUxkxqaC7ZVQD6-R-5jQ7oy2GK0~KcSbEyMsKjLDdqp1OXGUzaxaeK2SHGOdnCKTMe3yhqz1Anz-4p17nMQ5IocALm7nQ9shr198~ohibkunrTkno2Q2OAu3tPgXYkz4AtXb-7Ueq32uEWUahJTmMHPf5nBlpRSOkn-4O8MWn1T5HOmWxms-ueeICGQo7aP0w-Z4JfARzoaz9Ba1bNw7qFzMdKgfzTasaaTeKTFBWbfTHa1V7olX6C6mXDKrSCJbRJ9XhSCAbTmiOK~GAAAopFs~PbxAsRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719458639&Signature=UssyHp72YKxPiKGn0drabzQpRjFx-hsKffpKgonctQJoTcuDSaFtDoRM~Rff81C7QNkJJ7SENK8kGS0r9H06wppQSN9hSiY33ujZP-WbNYlgX7lR1IiL~wc5e3~ZnU7O75M9JOcV925SBzTbfCQf5QNJRpozcQaSicXGJqOWA-vg3VcmzFVHAypkgy-hNct5ejxKGptzkiVNEoMR0i1T32Ev56f8ByyuzZYdiH1aXvQlIUA0vfQGM4idynxZugst4WhwsXqq5uL3MJL392Q2aIS-7J0fwGasAYlYz2mfg5X8rwrvSbgqOLl6x8GmWowboqPDav5ZPDXLt-KhuOZFvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719458639&Signature=HNuqWUv3MKJY2Q1UNbjIdjjRrt70KbczMAnwkfLdbaiGIDYhg-~wLRMoUxkxqaC7ZVQD6-R-5jQ7oy2GK0~KcSbEyMsKjLDdqp1OXGUzaxaeK2SHGOdnCKTMe3yhqz1Anz-4p17nMQ5IocALm7nQ9shr198~ohibkunrTkno2Q2OAu3tPgXYkz4AtXb-7Ueq32uEWUahJTmMHPf5nBlpRSOkn-4O8MWn1T5HOmWxms-ueeICGQo7aP0w-Z4JfARzoaz9Ba1bNw7qFzMdKgfzTasaaTeKTFBWbfTHa1V7olX6C6mXDKrSCJbRJ9XhSCAbTmiOK~GAAAopFs~PbxAsRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719458639&Signature=V~0mEmQXX85oAiEN8INPM6oKZlsFu6S9PN8wR3pyU8nouw0E~qjPHy62JJQfPtoAF~zPq5iMRPk9Fy-2XHXMRMnBut7iJ~UBTRj2dsG9EoNzFanc4vOdlpx2Gfq3KvGKJM6BCphbWbXR4FmmUtQx~EZXt2dGC2qBarQKLrkgQnnrVCYGmtetYSXnE-uyrA4-zuoRPsxzUMMvkQrJTd2nMhu-73kJLpw4E2JLVAYKNs6BsEFBf~-uesnXJ4NQhbRDmmQsQ4f-MwmALfSyrhG537jWllWabFjDa-bmK2TN~p1ilikJsrBvA3n6ka05bu-w-gf2GnjDonfSpjWcXTqUGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)