Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719486568&Signature=SIxzVO7Qa7wNjuJpQPHZy~8ULLMMcjK8oIDaLv7fOB0fp7taQaCKj8ZFx0MwYsuwmLNKE2js1TRWH8tyQR7brDBqm1ir0ciOEegmXRtlrecnAhj-0ZneSoV1pLPhLv~2Qum-fPYCRvkxiDlbh801p9epY9M-vZjOp-tRdP9WVgnn7owjJ3dBafsgYKxLqT1XVcJMRgaxiY4o-IRw-0gWeh4oPVbbCgOIYdmMNuZiTvYpH41geo2CeqagOT-agD2GUn2kW8iPOJvMxkbVkp-XOUVHdDAzrAR0KxRnWUZL48lDQQivP-OZJoRR~ghZHpxKWWAJs9qQWDrJuvW1Txx0Ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486568&Signature=aY1mzOuzO2bYjcp8XBHFFxjcq14Jryd1UWxvpcWa51yUqdeNR36tj-NkkxHoaghitakd5kaJlZXsU6BN8FYo6ZyFKXJbt9-n7F9PqDmoZjRBgIHsNEyXQhRXuEInockdfUM7lCSwOV0T2ISSQ4FKnl4MMqK4aC8M7Ss8K97Il-TPsv2TMRKI~bf548-Ram6BO0rhqz~ookBX1nEI9gqCMnGCgj1mbRTR9zIte-k7zmMjjd2V6r0SPHD1CNpRkfmlTVmXmdsmN1E81FKaCwH6EoJAVd-tysFeReQvK3UOE8ROkd4rx6bbPOEHLB999D5i2UyJFDYQhi~5Jht6BVxF5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486568&Signature=aY1mzOuzO2bYjcp8XBHFFxjcq14Jryd1UWxvpcWa51yUqdeNR36tj-NkkxHoaghitakd5kaJlZXsU6BN8FYo6ZyFKXJbt9-n7F9PqDmoZjRBgIHsNEyXQhRXuEInockdfUM7lCSwOV0T2ISSQ4FKnl4MMqK4aC8M7Ss8K97Il-TPsv2TMRKI~bf548-Ram6BO0rhqz~ookBX1nEI9gqCMnGCgj1mbRTR9zIte-k7zmMjjd2V6r0SPHD1CNpRkfmlTVmXmdsmN1E81FKaCwH6EoJAVd-tysFeReQvK3UOE8ROkd4rx6bbPOEHLB999D5i2UyJFDYQhi~5Jht6BVxF5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719486568&Signature=XkJsw0xBGR74BudJl7~px-Tqo7hhhfS5fMC5Z3ohW~USemTb0nwc9dWVB-tOvtrdzlqotlSjTDKl8Mux51M5eweNoIF6TAA2c9ESkm3KxvCSXllFA9uO4aAzbg48wo9leCZo3B6HaLAN6c2oXM94ZljghPy0hwvifZpQu3nKV7rl8~~tpFE~jBW0-p~NprNTnzN0FqwkAn9EBuhSVm5Qf1QfCngWAvayiSI2kGWfkOT2XPMbC7HyjVO8CRjpeU7wArptXkLb8rPC3fuPLah6v5VBcl5DBs3gUO0Emy5ZqM~Oy3XX624wfURlA8mNgG5MtZDrdbCfSuWo3JRmU-tlYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719486568&Signature=IQlW8Sj3dfWqADLByocOTLom1hSKZ~GlKMub4IViJDSGIk~bg2jhk1obplzyLEo~gWnz0PAi6qrSL8vJNSOxHgpV1TLNWv~8esfdRm2Fyd1X8Ks1FCb2TOSxSpYG219FlJsWOw8ypceyewyReKsbf5ZZPwWEWvbX-ne51suVW~Rb~AKQems9wx8j~OcGbR7ZhA~lzTyp1d7kbYs9x~z7K5zRLhpd6cw7yQe~0cVrWwaAaMXuiaU2eA--Ox0AWP4x0hGOqHt4umBO2gOSaWAbVDaJ1yavlmbaVa4W4BpeZX-mlnVovzVxoZO3PFrnKsH74pk1zZsYg-T6~96Gj9FDpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486568&Signature=aY1mzOuzO2bYjcp8XBHFFxjcq14Jryd1UWxvpcWa51yUqdeNR36tj-NkkxHoaghitakd5kaJlZXsU6BN8FYo6ZyFKXJbt9-n7F9PqDmoZjRBgIHsNEyXQhRXuEInockdfUM7lCSwOV0T2ISSQ4FKnl4MMqK4aC8M7Ss8K97Il-TPsv2TMRKI~bf548-Ram6BO0rhqz~ookBX1nEI9gqCMnGCgj1mbRTR9zIte-k7zmMjjd2V6r0SPHD1CNpRkfmlTVmXmdsmN1E81FKaCwH6EoJAVd-tysFeReQvK3UOE8ROkd4rx6bbPOEHLB999D5i2UyJFDYQhi~5Jht6BVxF5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486568&Signature=ehleTK7zcwn157hOjVn1iOK6JjmlUuKnyW6cwE1t1yrhxbOp0Dyu84eBtMR9CePCx7pIJdclF128ALAfXculeauSX4oSaG-DaEEIHcfEZAyfXyAQFXLD53zwBwmrhdfED8Qb21SLRAOvSgNWUC6cUyT4zbYKtiBEW3A2lPH-CHCKbN7as6y3lLYp~ucgPLYnlif6muVsqgLGzG0ZVccAQWbnYBnkBbCisbpPNOf6OBn5pE~FWJAr9zFVMIE7~ZPgXR4dXeFxA8hot1MpBy9nfzJmF17pStkWtw3SGIyLaFSm5od~WhLS1qUaIfprFSbJeGTOeSgXX2wjBAIM5NgNpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719486568&Signature=EAJEDW7zo0GkP5f-l1PAj5JsnOZvxuc5ZBPcuHaG~bpWlTnZVGimLUY6EiDAkZM~afRp3waPsOsv-etfAh2eLg8-oKjOA5MyRpQDKcO1siub7-1X-EzVz0jRU9Ob~gZREN4xHO8YYiNhxoPp~MP3NpQJR0cx~~wP6p~zeCifzlwQWXSsgx0VfMk3qhi0G3I8m5HG-39IGWhZiGH1zvAHSgezPUYuKp1g6czKCoM6FIUT6tN~0zmWbd2dLE0--feFvDg5riB7ldyKwUVxfPhim33Dk3rHIFjlPCF5kFFM-FHap4pcVuDdKuEEvwqJ05UxtTwCXDfMQRW3VlTnEOk4xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486568&Signature=ehleTK7zcwn157hOjVn1iOK6JjmlUuKnyW6cwE1t1yrhxbOp0Dyu84eBtMR9CePCx7pIJdclF128ALAfXculeauSX4oSaG-DaEEIHcfEZAyfXyAQFXLD53zwBwmrhdfED8Qb21SLRAOvSgNWUC6cUyT4zbYKtiBEW3A2lPH-CHCKbN7as6y3lLYp~ucgPLYnlif6muVsqgLGzG0ZVccAQWbnYBnkBbCisbpPNOf6OBn5pE~FWJAr9zFVMIE7~ZPgXR4dXeFxA8hot1MpBy9nfzJmF17pStkWtw3SGIyLaFSm5od~WhLS1qUaIfprFSbJeGTOeSgXX2wjBAIM5NgNpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719486568&Signature=A8LTrl7~rK9ok6XXENF7mEyAd~uY84kJhDy4vzK~aeREFZfySwAvjuSW85RyXlytTyOArzqIKSL9k018FwUlSVa9zNDgHLhJVj9nC-U2zF9iiMe5X2dumRJc6z0W~r5bpHgRmj0quYnqOw8FwsaKY4~9X1Ji1jZbwAOfLyOAql37Clf0hLFiL0XCXIKlQL2Z3OvIxMyoieBEcIuAKOws3-9mu~lMqny7nj1o9PxlCW49GyhGAt7~dLcVo8R2~vZNznK8u9Nt-Np7Qdcn~HaZBWxmtpyV4l5ReVoSvyjGyMlo-~KXMH~YMdYeW6TcUecVBLajwUILIoK4D1g7JS8SwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486568&Signature=ehleTK7zcwn157hOjVn1iOK6JjmlUuKnyW6cwE1t1yrhxbOp0Dyu84eBtMR9CePCx7pIJdclF128ALAfXculeauSX4oSaG-DaEEIHcfEZAyfXyAQFXLD53zwBwmrhdfED8Qb21SLRAOvSgNWUC6cUyT4zbYKtiBEW3A2lPH-CHCKbN7as6y3lLYp~ucgPLYnlif6muVsqgLGzG0ZVccAQWbnYBnkBbCisbpPNOf6OBn5pE~FWJAr9zFVMIE7~ZPgXR4dXeFxA8hot1MpBy9nfzJmF17pStkWtw3SGIyLaFSm5od~WhLS1qUaIfprFSbJeGTOeSgXX2wjBAIM5NgNpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719486568&Signature=Z5oZV0Re1qEqrDkgaaZyynh1J0ambTMkKKaQYlp35W4y0zRHaIoE6e6~PLgmnXq41fKGap~rYSLB0gJJecQlV-hj33I2y4BnZjQ19BlAn~v8o5pzKxTdoe-ZRReLuSIADVuvmzkAvBnvRoG9rfGWIjCwvzq7~UlXqAJHB~IfK2Z380eMGWzDIslZXvnCzwxnAef~y22PhmcOXKoZFY1aVzV5c1tYWxZ0Go7fxh10epYJY8AFsvo0yZJRKmlsj5njFs0BA51QbWTPvn6HYDRgAJ57Pq5clEUtm31xDSLNV3tEmNzpQ4Y1XEpNPfWJ-rpdwuSbq-gFigxgcTxFd2P5Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)