Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719308640&Signature=JlRkWeuyg1Y2OTNF9kKCNfIcNEfHyivIFagmqHl6S6XdSJFQsQTCyM56mX22ZPwo~rVRCQpdkfikezvpr8cxEyZluHuinM7oTuxD9UgRauAR8tewAm8A-YPZ3593g2dmthrmbjhpHMbughkUaMEedrBhjTIJc4ue6AiY~YDvMr0fOnGwZcDrgubKJ7LWIU9pa3dFPPALpqTzVzSKITFHOpOjo~HWYu5xoA5RprpVsQ1W2z4-ZiLL~EjQKsjYjsFuakhU~xxo4Pbgy3M3kNV~sjvUe29-wfVyKRQ3Vt2o0phGLffzaU7PsooWrwRJ4fPVIrJHllOOBMN5f2IOhtbYHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308640&Signature=PD9XKbjwP~v05w1-rceDxIRljSgJ5VC6xour1SQ77hVMcaVkkObWppEEKvaZHJQxPlgmSd~Pb2iwv1BiO1o~ebOboGXTL59-3ld58cEjkmo04q7N7mS3tsv09-1F~pRczNdDdrSCRRAGBh8FhKrlBfkZXG3jyoglXKwOlr1aPaUatS8iHL9cqRoIu6oTbb3dNotW8ebM5WHfSIQlhzHaxNGH12QGH~p6ATlgOYSmTn~nU41Cbe1u7Mx3wQr1Rkz82yoI7gQbrUDGiEsAZOD1AVJmEEZbtxaZn~61c~p8K~7AAn9NXNVh2eKjGpy2fFMCyoIxAZ8i1ndComoKXKnXcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308640&Signature=PD9XKbjwP~v05w1-rceDxIRljSgJ5VC6xour1SQ77hVMcaVkkObWppEEKvaZHJQxPlgmSd~Pb2iwv1BiO1o~ebOboGXTL59-3ld58cEjkmo04q7N7mS3tsv09-1F~pRczNdDdrSCRRAGBh8FhKrlBfkZXG3jyoglXKwOlr1aPaUatS8iHL9cqRoIu6oTbb3dNotW8ebM5WHfSIQlhzHaxNGH12QGH~p6ATlgOYSmTn~nU41Cbe1u7Mx3wQr1Rkz82yoI7gQbrUDGiEsAZOD1AVJmEEZbtxaZn~61c~p8K~7AAn9NXNVh2eKjGpy2fFMCyoIxAZ8i1ndComoKXKnXcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719308640&Signature=dLChzskQWmXoIIx1uB~H6RtJmF6DTXd-nyHaJOfs5DgorMqWDBtMYH8ZedKXYdUZ5vlXsPan7JkvbGb3yduKiDERB~nKhI5KUEqpV7gm~1zhqy1-QmSey4Gn47m8c2wXgRpVpxtzo3IFf7OGUkT2dGVLyQ3U7n-pYRnkY7OFBbOKzIljKFRvxKj7l0RIRhRmXHzdSEOwO41jOqSH5deTq0BKh3lWqXFrpsj9FVzGpt0Q1Ir-NycEc-F0TBIfmliUw29AiaZemSkqBZbtTeiN~Ri8q3L7sGE0n2FalcpYWWvaL7q65UxCNPihfVRcoMJJbeXm6c37wKEWwY4xdspqUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719308640&Signature=YLU5Cklz1pHjaveMZLJ3vWisXaNg5~2pYPns3GS4~O4ss7pDSB7kC3XAmBQGfcyqyUBaiuq8CkAq~0CGWqG4DDIU~UDpnUX~m6CT7tEpvImk-cGvs74aQrDGQ~mpusNOSzis6-vQvtMZPw6SCPvtXNwFQEiwYeW-ch8aoNjvAhgDBAj6xZv1CeppM3vxSO7c2yVwZcxe9JACc-4R9-~C-qq04xmQK~rC5sthC3JLXoEqcYHOzxJyVl0IFM19d3PunEcF5fKGjmKfdtgg5tw8m0ojdUVhw-6wXM~7ET5nNHEK1yC5CLp5DNDHIihib5P8F7FJn-lIJzcXmcIMPn9kTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308640&Signature=PD9XKbjwP~v05w1-rceDxIRljSgJ5VC6xour1SQ77hVMcaVkkObWppEEKvaZHJQxPlgmSd~Pb2iwv1BiO1o~ebOboGXTL59-3ld58cEjkmo04q7N7mS3tsv09-1F~pRczNdDdrSCRRAGBh8FhKrlBfkZXG3jyoglXKwOlr1aPaUatS8iHL9cqRoIu6oTbb3dNotW8ebM5WHfSIQlhzHaxNGH12QGH~p6ATlgOYSmTn~nU41Cbe1u7Mx3wQr1Rkz82yoI7gQbrUDGiEsAZOD1AVJmEEZbtxaZn~61c~p8K~7AAn9NXNVh2eKjGpy2fFMCyoIxAZ8i1ndComoKXKnXcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308640&Signature=WNSNiLEr79GNMz0ikyRIBZX6MkE87wqgJh4~QbRfI~VmCp9YAHVZaV6vNaZpyAxxeevG8vY67Nc2thuRLBukxK0s5VIETDMvPWrEDsby0tvu5uRbfUUpWDUXiUxXqwJVIYabsaFp5tS159ttqnpX65ELZOhp~vpA0~cO92Tf-fhFlYimUHry1t2a3rP56hMD2VRl-YecXyirnFEWvptXNdMfgo6hST9hmwhFAiGyZQOFwfv8rfo1IMqZWWGtX8xjNaBuJcZrzf3~NBF4cI-jOswT0bjG0uUlj1V5wAxCZIYdescn3tgXpsXVkncfvbc7ciHLz3hPDx4WqnLN6-yTow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719308640&Signature=WMVCtR8prDVL9zPEw7hhH-n~WBw4WrcWn4xjvzQmnrgVMFJZh8F2R9QgZ~NM-TznvrPPTZwQBLTxnOcu-ndx-niSlc1Fd-yTPV-STgrMJXD2kYB2XrpwN8QihIg8AajG9LtC3Boq4SXN7O3RajdtRdIbZ1WylU8VkLcUQ2Fbv2-jbqt83IQYMi63~Fx5wvrqbM~aY47XcWy7jby3fJVpE~VKfVAaam8ggc6M1WozPzykUF6dQoYh-Og0-uSS6fJ~IId1UoD4fUOochOn0Ak9GXSZRMo-15WpOTxL2LXkqGysFbRWubdpIktrBtSIjYJSwF1FBq7jlsADz0tTAVZYPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308640&Signature=WNSNiLEr79GNMz0ikyRIBZX6MkE87wqgJh4~QbRfI~VmCp9YAHVZaV6vNaZpyAxxeevG8vY67Nc2thuRLBukxK0s5VIETDMvPWrEDsby0tvu5uRbfUUpWDUXiUxXqwJVIYabsaFp5tS159ttqnpX65ELZOhp~vpA0~cO92Tf-fhFlYimUHry1t2a3rP56hMD2VRl-YecXyirnFEWvptXNdMfgo6hST9hmwhFAiGyZQOFwfv8rfo1IMqZWWGtX8xjNaBuJcZrzf3~NBF4cI-jOswT0bjG0uUlj1V5wAxCZIYdescn3tgXpsXVkncfvbc7ciHLz3hPDx4WqnLN6-yTow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719308640&Signature=a7PCFa8fJYYo55kzPAHzAzmcsK2Ykv2Xf6nawF8BEVYjrCaJ8eV106x-vz3iAaysdojW1x0yU-LQh8BgTnyw5NEU9rhvp~V-XigvRzYEt2x9Q3Ck0RhRwdkpfyhlfPya-ZAFzsXbCcC6YQa848oatVixQeIMdB8K1iDwoIBPbf~gMaWAaMSZUWcTyJj0MbwAldIsnlArDS5EJ8hO06skgXn6rwt4buYA0PGESGhEXs3Lyq21sY-0lakRc0lH9ZEvP2Gz0L9yUDGAK0LS-WV99yL4ra5VnM47dzIzRDZtuRKFLNgVHIo7vQECPoKqtHgWBlmAbpXMsl23ae0sEyU6ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308640&Signature=WNSNiLEr79GNMz0ikyRIBZX6MkE87wqgJh4~QbRfI~VmCp9YAHVZaV6vNaZpyAxxeevG8vY67Nc2thuRLBukxK0s5VIETDMvPWrEDsby0tvu5uRbfUUpWDUXiUxXqwJVIYabsaFp5tS159ttqnpX65ELZOhp~vpA0~cO92Tf-fhFlYimUHry1t2a3rP56hMD2VRl-YecXyirnFEWvptXNdMfgo6hST9hmwhFAiGyZQOFwfv8rfo1IMqZWWGtX8xjNaBuJcZrzf3~NBF4cI-jOswT0bjG0uUlj1V5wAxCZIYdescn3tgXpsXVkncfvbc7ciHLz3hPDx4WqnLN6-yTow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719308640&Signature=W5nGx4MNfzoJQ9JQlh2aIG1ym3TKHZ8sXLKD9IiU2mXI3AP584rEJBF3sf6p43EZCXi8EgWDvHckg2qmXQYAgvr-GGhzKoGoE~7WuSZYHFo5DIvdX9EsSB-ktatsL1K0VZC8G8bNuu3~asNOSe~ESCWD3dNkvuJeUfxvLm1gXSz6o3olEJhUFemV4O7N3GNxrFbQ2H7wcBwudae~3vBNA4YBieFbLNTKiddUiCxn8mk-cONKUmK7rcULIBrYgu-hTF95w~b3GOGgIBd2rUyEaJ6ClPEs2TmCMm35ZLL-~vZl1~vCg02DkMi4GXTVZcX0nIu2sbqlJAiqHKQ0il25mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)