Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719779737&Signature=QxmK~oz~wNYD5X9G0U81X8IZk72-rveK9AlgCObocmEe09TqYHeE-uRgkfDfM7s6~V~vgqpxuFCRfV1sG2XtV5LFfFL12yPRaNtotUDq84hR3ZPRepxmxTNbZ3wLK2fg5R6ZqaJleYnu1meRiv0Jm~QqIpOXCa~i867EmovX-NUEnC1DUchViWit0CTiXMH6dFl9YfiyEYEFRkMko5cD8bUZ5YgnnWVwN9QB2vymsYAM5wGuKj3Q8qOlEt-sqtMfQ-PEa5WEqmS7Dart5Vyhp-gz9jWDZI1QRr8Lk7G6jIHZigukz6nzzK1XHqGkWAt3CXAtiwCj3JtjO4rELtwSGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779737&Signature=Q9T~GS-zr2XX-XbLOB9GhCEcCwosp4zOUHqneImRJ7t-JazXtFGnrLcATmujIZE2IXcYQMiQQ5H3ojDLNV-4O9-svwjaOgtXAnf9kviN5uPkm4f-hRXcE12rFfYnZlL2I5tR-woOAw-SJZRgd259p2LMEvx40BEy1AP2amhPlH8V2hAPY8h5I9slPKCs49aHbv~PCyGANIZg9FhejTsHtctrJSTmRDOt6X-OCnxc8g25YUuxmkIlv29DpFrEUFuQ3cAqLkCNCczwsmTN~SEPPkaNQQRKQXB133Ki6EwdSjMjfhoTvHWQ32~3gFaYGXznO4B3tJ24fjdcYAXvaISxzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779737&Signature=Q9T~GS-zr2XX-XbLOB9GhCEcCwosp4zOUHqneImRJ7t-JazXtFGnrLcATmujIZE2IXcYQMiQQ5H3ojDLNV-4O9-svwjaOgtXAnf9kviN5uPkm4f-hRXcE12rFfYnZlL2I5tR-woOAw-SJZRgd259p2LMEvx40BEy1AP2amhPlH8V2hAPY8h5I9slPKCs49aHbv~PCyGANIZg9FhejTsHtctrJSTmRDOt6X-OCnxc8g25YUuxmkIlv29DpFrEUFuQ3cAqLkCNCczwsmTN~SEPPkaNQQRKQXB133Ki6EwdSjMjfhoTvHWQ32~3gFaYGXznO4B3tJ24fjdcYAXvaISxzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719779737&Signature=Ga1cnWHWSZ7pOzepj03kMI3zNLIFerJuwUV5Ms0Iaidee43xR2QMTjAXBVqdamqnOIPMZpHgwqIJKsH~63iPjN4X3AlrrczZQvG6M8i0KNfqBRCaigUz3H-d6mJ5~SuUg-rLHpC1rtw05kmeZcHivyVSMoGl3cyFTHs5rC8AjxdX4CWziPD9-uOl5TDiPgd0AXiKyo8hzG~mYa73o8yuw8CHgueaCX~ksKoUdDFsMN8oFGJL00im2wemn7mBhM4evk52UzxIy~~TRUWc-B2gv-upEL7YCnjU2WUBm0HOeidbTrlR6-Hf2Legv6X5FuiZN0twdqEGqnjl9VuvtyBeJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719779737&Signature=Lydze26XqrOloJhXzvmfnbKjBPTfxgKw46E87-EL7uBQ5QdeV1jhVqJ1f-uSJLJt1Rv0qhy1myfO-Hfz5rWQqycGeHtz8brHyr757iUtm~-Bmk15sXVIrfr9T9DP4KyID~Lgw3Pa7OjUlNUTDXAgk7iaSeD3084~3jyZ5u08TOBMINTgmffxf7eH3Nuu8rOhULZywptOcfMO2LRNKowxtsdkvqKHVdOFGGRpqBcXMP~jPzOO~AhogKIck3s-lxW~JdGSJwQEK5dWzKpuce~GuHKbVqh-hG1lqXCaiu252zgXTvo0erNgKPo94NbXZZMoNi-XxYVb~A1t6tHcQvQAdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719779737&Signature=Q9T~GS-zr2XX-XbLOB9GhCEcCwosp4zOUHqneImRJ7t-JazXtFGnrLcATmujIZE2IXcYQMiQQ5H3ojDLNV-4O9-svwjaOgtXAnf9kviN5uPkm4f-hRXcE12rFfYnZlL2I5tR-woOAw-SJZRgd259p2LMEvx40BEy1AP2amhPlH8V2hAPY8h5I9slPKCs49aHbv~PCyGANIZg9FhejTsHtctrJSTmRDOt6X-OCnxc8g25YUuxmkIlv29DpFrEUFuQ3cAqLkCNCczwsmTN~SEPPkaNQQRKQXB133Ki6EwdSjMjfhoTvHWQ32~3gFaYGXznO4B3tJ24fjdcYAXvaISxzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779737&Signature=KIn7LXRAXA36DhDn6a8QOYbVwxmr-drxkDKMO9Exo13QGj0n7Zi448h27N7hiGxPcYoRb7i5XHB8kVUyalhKN5CRLtuom~rRo0mcwCgjwP6Mu9gi~CqOBtcnyITcElPNq0dSWkbaXRgKhXMOECaT-xtDtbjZLdf5SFKAIpPVwl3Rs4aiRUlkt~poC-YaEA9buMl3BMm5FmtYXCJ0U2~JVtnxDpu2z4wxCQU6L4iUFKKtSM8zB0K24HZzMrHWAt5XbpWmXje1-czAE00mPSuh3iFrE~POjJJ1RJcsW06kzAX97PKPIt5mmrKs-aBhxrTPkVOpb6aouoB1~tiWF87xbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719779737&Signature=HijApKwBdINRVHvkv26RoT0Uzi-kzNCOWKXZp99uZauVdpO485kf1znzqb6fAhP2yF2L2qURuwcZEqZxGDZuKTvyfW1PnBLju3QHdiE6g7gsfbZ7IAnrJ25qJ9Y9eg3-TsdfAmav5dROAGZflx5geL1pod8q6A6NEzstqmBj6Ebx~nT6YBOJ5w3LJdG6TDLH~19loPMznlVRmATtN9wKBVhxlzMobwrwwtwjkNrJV44iQ7CX-hPAs2qAHBkACtoM3I4GfN2BAsHIJLdWdh~iqkDme~T9kYlJoEo2u~IZ5G9aLdlBVmj4X2fl2bMwphvWYBM3RDlt-dBDmrVGnddaBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779737&Signature=KIn7LXRAXA36DhDn6a8QOYbVwxmr-drxkDKMO9Exo13QGj0n7Zi448h27N7hiGxPcYoRb7i5XHB8kVUyalhKN5CRLtuom~rRo0mcwCgjwP6Mu9gi~CqOBtcnyITcElPNq0dSWkbaXRgKhXMOECaT-xtDtbjZLdf5SFKAIpPVwl3Rs4aiRUlkt~poC-YaEA9buMl3BMm5FmtYXCJ0U2~JVtnxDpu2z4wxCQU6L4iUFKKtSM8zB0K24HZzMrHWAt5XbpWmXje1-czAE00mPSuh3iFrE~POjJJ1RJcsW06kzAX97PKPIt5mmrKs-aBhxrTPkVOpb6aouoB1~tiWF87xbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719779737&Signature=gO8lahcm2VUgwPWWSEaGyNhSlixsbRolZZ7SDACOdT1QsTS9SBcYGpyLywp~Aw2wJ-juctEju4WqbnM74sG5WzhHXLS1At-Ta7sWYKittqMIh6MLhp7AYCcvoQblCZUOCSedDQ0hK6o6m2bQk9XpAvh5EGeEktX-LRQ9KQ~yyDqHC7WPUHlQ8pVLn~AwpSWmUXWysqDgBEflD0H8HwTfXVIgxxLm11NoYnCpLd68-Ht1y6byDcYtFzkyXcb4LcIT3krS33QZjg5V3ATicZYkptpN0QWWNzm5l~dT~SBwqCAwNMG5WPqzZy0n0a3a5gq7mP3UW528Uea8CHbMiwIPVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719779737&Signature=KIn7LXRAXA36DhDn6a8QOYbVwxmr-drxkDKMO9Exo13QGj0n7Zi448h27N7hiGxPcYoRb7i5XHB8kVUyalhKN5CRLtuom~rRo0mcwCgjwP6Mu9gi~CqOBtcnyITcElPNq0dSWkbaXRgKhXMOECaT-xtDtbjZLdf5SFKAIpPVwl3Rs4aiRUlkt~poC-YaEA9buMl3BMm5FmtYXCJ0U2~JVtnxDpu2z4wxCQU6L4iUFKKtSM8zB0K24HZzMrHWAt5XbpWmXje1-czAE00mPSuh3iFrE~POjJJ1RJcsW06kzAX97PKPIt5mmrKs-aBhxrTPkVOpb6aouoB1~tiWF87xbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719779737&Signature=WfMDPn2HWxdXEL7iSV8ikXFJri8cGMROxEzCsDczV9i4HvAIcYmGV2gwSNtTElmy1EYGnAMC~nGgyxNDPzVQ1KDQRdK1vDU9CJRDqWIifAqOJIk1tWFdppkBx1D6E2IdDaNRjhFv1PIp-IED669TeZpwVrB1VfRquwZCa6DoQHw3fjDzWTrEPnN9Lgc5khH75Ev2zFfpuO808IBJ77DKnwwb2gyXi5dk46CEA-qhCuDfHJdwXA3oEnXZNP4GuxfjZe72t4XVU3EMn-9I1aJZRJ5hxi-d4ngO3JIOs5uQl5KaZ-nppDdEWqcYyGefltbVbW24sEMwif~~fb2o-gwfgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)