Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719034276&Signature=KDdBqxQQdjsfIYPjmIi3SAEU3NqoaEizFcUe5p3yAqow5XDx9SbCwsEaFOGc-7i9kOMI3NwFAoK8YZUcjV-cp3xKrB1HkLUReez-jO6nubnobO92iRnID4WRZWfPGvkOybVzbjFlUnHrnqQtbnmGNuEUhrsUrQa6YGJibVVplXmaWYQgWvy-sLSbgGDE8fGbPPheLW~U-geETlLSXmyscOSciqIkkttwYS1gw2oZ6zX0WxMR6YxH3f0oban5ffH3HzFgyTCVuwStwqI~9LGQmt8AcfJqmwa71ExYNJ3d44F1IdZMg6dftK1LORRCkOku1IDvypoxZ8AU9hu08AS65A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034276&Signature=MHPX-uF2rmaNPOeQXeNsA095bqygTqysH~QDYrew-PBkOtWrKdcGzGptC17Ni6TzaC6gDBF6uNopJwErS7fNt4BK8eQrv4acYQoB15Wi4E7DcO-LQ3ae5ZXYtCVOrOERGD7ka179Z9bT9-zQjoVjUZ-uLjv~7bNSj6Sf-ZhYUgsrZaz0LOYlFpgaLZ5~wiRQMSSftVgSjRcosH6kk2KUquwRNlokb8IdMy7b9xG~3I4A03Rugv~QbvmguyHsRxtQI0K2xqNxKnof6GoouiXaJgKT3EpjzXEfPGKxxqScRGrobeCYZN3~zkVcVh9mgHUamtukn3g2seakWud76iSIrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034276&Signature=MHPX-uF2rmaNPOeQXeNsA095bqygTqysH~QDYrew-PBkOtWrKdcGzGptC17Ni6TzaC6gDBF6uNopJwErS7fNt4BK8eQrv4acYQoB15Wi4E7DcO-LQ3ae5ZXYtCVOrOERGD7ka179Z9bT9-zQjoVjUZ-uLjv~7bNSj6Sf-ZhYUgsrZaz0LOYlFpgaLZ5~wiRQMSSftVgSjRcosH6kk2KUquwRNlokb8IdMy7b9xG~3I4A03Rugv~QbvmguyHsRxtQI0K2xqNxKnof6GoouiXaJgKT3EpjzXEfPGKxxqScRGrobeCYZN3~zkVcVh9mgHUamtukn3g2seakWud76iSIrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719034276&Signature=UdiLkBGd9kwoCTDm~ALaB69ylY0PZ8vqC6BYbsG-VlR83wTFC8lwKIkakHV2pPBfaApXMG~bLeDAU9n4AJNPnbnmMAoinSZK029Whn2oJjEsWgn~8BsVv8aMjRBxbtzNSAWalUUrNs8DsBz6Wkub8LW4ZIRs95Ymh~UvjvGIuf5L8Z~RNnngSAzSJx04jQH78patShO00DAGoSuMaTMYL-V5NaL-GXx8WOIdBGIYbpUEpUEtrGJPgUDFiTqGCw-iBfft3Om2mhpegj7iCo~i-pVwhYez8fTiB37UD7C34UApiuFwnSHnzf1kwyS023Ypv5WGOzq0cMTa2gYZ9XqeGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719034276&Signature=NvvpY6fsMQ2VgLDIXlPV85ag1mZObwXlpiqG2fVQetw3MUopbFsa0FcR6ITep4Qjk0zKaCYjNafU8ZKC9Z9gD-ZeWzU49Cnz7NnCFbUaWZg8quDeWtbazVB9YPS52Mu9Sya4h9fZ~41lBrqsPmcGPc24pLY0ONvaWV9nHZFJRDyi8VBT~AzTZaiduKTjrUPpTx~x6W2MBHT3B9k3nCd9etH4Esa1k0Vc3acH-KJBrWKVbKMXCjI0hoITlqEeasuCOMVUDHVWp1yuOM1UtQQRbEUL5AxxgXeagfj15xZwcrbPFScaaSgtKIrLJwV6~cQHvzUlb3MYZmgcYQUizMrcog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034276&Signature=MHPX-uF2rmaNPOeQXeNsA095bqygTqysH~QDYrew-PBkOtWrKdcGzGptC17Ni6TzaC6gDBF6uNopJwErS7fNt4BK8eQrv4acYQoB15Wi4E7DcO-LQ3ae5ZXYtCVOrOERGD7ka179Z9bT9-zQjoVjUZ-uLjv~7bNSj6Sf-ZhYUgsrZaz0LOYlFpgaLZ5~wiRQMSSftVgSjRcosH6kk2KUquwRNlokb8IdMy7b9xG~3I4A03Rugv~QbvmguyHsRxtQI0K2xqNxKnof6GoouiXaJgKT3EpjzXEfPGKxxqScRGrobeCYZN3~zkVcVh9mgHUamtukn3g2seakWud76iSIrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034276&Signature=OtCWo391R7TjzPx-paVIGdS44r2-Kzbe1QWDWKYHJkQLiB7Xj5jTERSQlwkdfoTu1Z2QM2SF-O7Lj3kywpbxbxSiaAzUHh2sj6~U4~I2on2vtw52IfiJlA2YwR57caCEsD5p-ohRohboUd03uJap~Ft14j2gy~hR40WEPdloyUuwDtLDUf8C1s2FsKVVKxK1~kfDOnTjIlILVEeLi2P6xDX2mgjqSS~3zwdnl2JM9qEh3t705gGg6ILMf3LMu-4atwzaZWnw~qK9qdWItgKPTuY6oeqgw6SNoLYSTYh8Hn7gDkTIr5g58JBhLBIxXt0w1ZAe4GK1yTwzw1EWPf5OyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719034276&Signature=cP8Zw4KYDp8L-gkm9PMXpKHe0cF~szXKw0OOm0BxFKzPRbvg47sy4VgKJKYcaJjuAzGgBRdvmLfRNSJhGo3gZ8bgtCP69ZT2v9sDfN5mZf3YZH~Se6LgM96-UCeBf6BUDTvfRcL0~-uwSaYHu9s-Msfq7sB6ElfKc2Ywu80QshjRMdHklJE8VmHe9WDacYi-k7xpwhCdTfnOU5cgrIaCW7n6x75zciMo4ggkShoOXjFqXebAChD9sIMV8aGuQE0WHbBECfucklvSLnph5PEUOHsHy7cJCx16VLfcILDDU3Pock~8nIbxxLGTYt4UP~NG-7nqC9jun0oWCB2NYrsb0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034276&Signature=OtCWo391R7TjzPx-paVIGdS44r2-Kzbe1QWDWKYHJkQLiB7Xj5jTERSQlwkdfoTu1Z2QM2SF-O7Lj3kywpbxbxSiaAzUHh2sj6~U4~I2on2vtw52IfiJlA2YwR57caCEsD5p-ohRohboUd03uJap~Ft14j2gy~hR40WEPdloyUuwDtLDUf8C1s2FsKVVKxK1~kfDOnTjIlILVEeLi2P6xDX2mgjqSS~3zwdnl2JM9qEh3t705gGg6ILMf3LMu-4atwzaZWnw~qK9qdWItgKPTuY6oeqgw6SNoLYSTYh8Hn7gDkTIr5g58JBhLBIxXt0w1ZAe4GK1yTwzw1EWPf5OyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719034276&Signature=cWjqrpz4LSNLYXaumSUqBVzyaAZnK2tsSM9bF3CDa2e72hWQAF1KE~JPSk76A9mnYRiKYfrFeCbz9WfGmwQvp5EFxs8rtOgmyTz4qseWQFUiLBTmgXsw5HHri~GblRrsOW5qKRul8t6~ZY3IfdMnG3IIyLEMokukEBN4ctl9utCc0iswN8vZEAJIx-TvFhLMVaHgTgWXxe5JMFJzrVKfD0NiLBTNRrdlbQDAeH6eOvnCdankJ5Rnnrfobv0VAfpvgt8eJm6RbPthFf-8A6HzuPUhM8E67kXrSMIEluzooXQXCsX2vkI3qHWTRvY5gRmUY0OTi8VX2cQ-ockOgM6zBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034276&Signature=OtCWo391R7TjzPx-paVIGdS44r2-Kzbe1QWDWKYHJkQLiB7Xj5jTERSQlwkdfoTu1Z2QM2SF-O7Lj3kywpbxbxSiaAzUHh2sj6~U4~I2on2vtw52IfiJlA2YwR57caCEsD5p-ohRohboUd03uJap~Ft14j2gy~hR40WEPdloyUuwDtLDUf8C1s2FsKVVKxK1~kfDOnTjIlILVEeLi2P6xDX2mgjqSS~3zwdnl2JM9qEh3t705gGg6ILMf3LMu-4atwzaZWnw~qK9qdWItgKPTuY6oeqgw6SNoLYSTYh8Hn7gDkTIr5g58JBhLBIxXt0w1ZAe4GK1yTwzw1EWPf5OyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719034276&Signature=SZhBuvexGQ3Qjjtt2cc8kFRfslQ-6rLCS49aS3ZyGVx5n1ddAhxtAY~jOqZ6CmDDkbUi72KJhkDTDKe7qyem62D4NKcc1NthVl71WblckKe2CDwZm9Y2QXay1PuPmWlrxQBRSaUuNngc9O7w0YRWmPdVUkdAdXVYkAbPlmGrVgXqpmevH3qMML4HYWfvyeGK2QSziMA7XMfnx5W30l9ZaKaoQCU78QkcLPD7XCTv7d5QsCLH9oJizwDqWdD38gT4sdX3rdM58yceTdXdwFdqGBUkKEULRDIbOMFJrTu87iEDWlhTB2jhlv2S3CdslH~tBrlkbcKQn2HnIPFve3h30Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)