Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719631432&Signature=fzYpHhaewN8azTzaHBhM3quyBXxLbMcV~BwFN268G3ov9zxGy4mkx8q7duoiz4b6Nu8Z6LKAd2ZdOeSRMnR19fY5pmWJ9ntXRDlE060w8-LaBVkxUx3sqaYy-tNDouCdF47M4e9dxp4VYxqayA5uZBsJ7av2KTW2qq~UH4nShQwKcnXBkP7o5ap0pjpLrJKUwVKkzAMuKvAR~hA5XcpMOYSJmEhh5NxKJtSsgKeyDcF6KpWSDfdYV8x81cm24s9KBD2LIO4JTa24LSxZBsXp6eWgJX-ts~mqvrdMhR1zuDYmBmxE~Sv82YYBkTRHYmPV4M1YgS70nF-vKAe4uE1jFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719631432&Signature=cGj8tAuLyHF0qznvfvlHvnN7RKYjoK4PMzHIgNfVS-Zdpxkpset24WUowqkVEyRfAWnPwcnDOGf9RMI2XL7eKqd~RjyLNGE5zWiDN-DQihWffTiNBpJpCAdjzbagvsEXqdDaZmp40tmXEbtt76mK5HvJEm7M13LK8SDec4ZDVvdN146zUtTpV55lICS1IBr5pUu6WrZ4P6-xRmYmDu1qVPNRMnm~bMm5-5408OVxNfhD19wWkSRgTIwFISo24Dwki~4Vjfg4tXGRAwvxAtl1HRWhv2TGhKpH7SAVpq6X4~tASUH2pwv74IR~30gAON0~FbgwfsDFK4ZHZ~OhukkllA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719631432&Signature=cGj8tAuLyHF0qznvfvlHvnN7RKYjoK4PMzHIgNfVS-Zdpxkpset24WUowqkVEyRfAWnPwcnDOGf9RMI2XL7eKqd~RjyLNGE5zWiDN-DQihWffTiNBpJpCAdjzbagvsEXqdDaZmp40tmXEbtt76mK5HvJEm7M13LK8SDec4ZDVvdN146zUtTpV55lICS1IBr5pUu6WrZ4P6-xRmYmDu1qVPNRMnm~bMm5-5408OVxNfhD19wWkSRgTIwFISo24Dwki~4Vjfg4tXGRAwvxAtl1HRWhv2TGhKpH7SAVpq6X4~tASUH2pwv74IR~30gAON0~FbgwfsDFK4ZHZ~OhukkllA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719631432&Signature=a5d0XxRfTf-tguw7EZN0GPqdJVOVIOuOsYDqmc7aQEFVWStL3hsHUfL~cpBZ6Iu7Aolkc~AbE4qZAaYTyX7rZDWsUF1dMARoythtg10Nh7TZ~ZFYp-ec41B1wC7pE6QoNkbuoDRfKUF5RP1ap6xw7Uyfkv73LQaIXG0YhtG9xNAuVgRO5KYo20kRCZOr27WVGszKbR1TcXy-X2LOshV5nh1J0gn0JxU9xtOfj-ZruVKfjn-J2sH5N9aKX-CglSVav4uWHouLnjLRDBQPj9wPIC23im-GyYRHW5RuOlgBvhxXwkhxTAv0ajOPusxz9n0tc~IAPeI-ygOxt2Gn-rV10Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719631432&Signature=VhTATIeyCmSejRj2YeWQj3sYHzK-ykiSd86piHSHuY2LPjXS3cHvrvyT9ekn0MdRRXUINiq-JINWIFZevvTJJBmZQ9kYJPtaUOhoNgQeMp8jt3tlJMfLnWkYpKzDKyUutZupb5P7uBXYize3tivRhEjsvXeAFrgJU6LeMQA3vFXpMhtkVUr4O2jPaL7mpRSRSqCIJrc-Dze685Vt5ZXM8p3WGaUhcfY3Wa1b2YJJhytaq7xDq2dvPdVTqL4BH3ZLcTFdl7Rtna8aAcyXRlCZanjrRfGM2oHLllPyEd1FnPGhtmBUZIzSvNE4ysLpDeSIA-GaCe~3tNii1R0ArRrGtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719631432&Signature=cGj8tAuLyHF0qznvfvlHvnN7RKYjoK4PMzHIgNfVS-Zdpxkpset24WUowqkVEyRfAWnPwcnDOGf9RMI2XL7eKqd~RjyLNGE5zWiDN-DQihWffTiNBpJpCAdjzbagvsEXqdDaZmp40tmXEbtt76mK5HvJEm7M13LK8SDec4ZDVvdN146zUtTpV55lICS1IBr5pUu6WrZ4P6-xRmYmDu1qVPNRMnm~bMm5-5408OVxNfhD19wWkSRgTIwFISo24Dwki~4Vjfg4tXGRAwvxAtl1HRWhv2TGhKpH7SAVpq6X4~tASUH2pwv74IR~30gAON0~FbgwfsDFK4ZHZ~OhukkllA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719631432&Signature=bV5f2m8-v4h1CTvVh7RbQdnMcYf2f2cS~KWqIhyJI7G5NHPZWY0HyI96-BtAQVby9I5cPTYEx1dYD~uCHznJ9VPuxGE7kcTbdFviIPj8T9Z79411Ha9oGaUNhv0zcFjjMT9fv9MGwYwnmO6s7bHoaXd5aWF4g6vmrzUZDpm2C-ENDrtjlSWKa81zHX8tigVFh0WZoU6ph84uw5iL2b5l3-bBqAhXmrpAuf6PlVjTg~TzsLI6A2wCyXhqvXaNBVDPAl7cIwHQk3LtD2k-m1CJXSn97wN8eq8mB3ZgnelAv9jnYlAuimPzhEyssIa1m-menqd7yaoCGZX2EFuJo54xjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719631432&Signature=R7Tu4hYSHUGmy7ekB6VH3RYI7Dqdl6OETrusc-51jBwVpmO9vjTGaVO5FI-gE3qa0EJIj8crDj9i2ixRUMnhzPiT1kSJQDXfq0eMCpLMv6UsMvwYFLkgTIQ69Sv9VRb3lt-bVmzTRv5UN7xaLXxBozQ~c8UbfAHh4ePf6aOMpY2Zu4Fx7DzaMMmwRVd-HcH3ZMd29GqVbrbNX~KgIU99e2wbUUIq75AecXuN5aksd0gEX1IbjbOK5iAemmBYlTH1FXre2VACH87IzhVBo1aEu5D2FCdIQuguklXl4TUbZNorQbwLONIs2wYJyvIayUi0~gWUbkjqLzudCViQaZGW5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719631432&Signature=bV5f2m8-v4h1CTvVh7RbQdnMcYf2f2cS~KWqIhyJI7G5NHPZWY0HyI96-BtAQVby9I5cPTYEx1dYD~uCHznJ9VPuxGE7kcTbdFviIPj8T9Z79411Ha9oGaUNhv0zcFjjMT9fv9MGwYwnmO6s7bHoaXd5aWF4g6vmrzUZDpm2C-ENDrtjlSWKa81zHX8tigVFh0WZoU6ph84uw5iL2b5l3-bBqAhXmrpAuf6PlVjTg~TzsLI6A2wCyXhqvXaNBVDPAl7cIwHQk3LtD2k-m1CJXSn97wN8eq8mB3ZgnelAv9jnYlAuimPzhEyssIa1m-menqd7yaoCGZX2EFuJo54xjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719631432&Signature=RUhYhJ~yDejJF9~fEeRVOa6jkI0mN6VT8p5AaKn~XC4YqPLomD9YNfezq4OMbZxCbC-xHPAsCMzYm2keYNPfyaYNBr4iAL2cbyiqJwyugXbWddl0HiWaDeL~Lvr4DyAR572C-lzM3eQrULW3MJyWqjfnKR8~~auC7zVd~YJRD66Bk-lNd8aEoThWXMVF0U2c-~cpFS5EfCFEKpwxGoVM4ULjeYqbhWWo0Gj9fRG1JUXz~g4tmX0jJAlX919t7guTQeQYzK-C4E9AHMxVk2ZuVwM9o1q7O828JWFx5wv7W1Hl8UV6NmQift~JtOVpA0-6IGjude0JUDd9l0SK61w62w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719631432&Signature=bV5f2m8-v4h1CTvVh7RbQdnMcYf2f2cS~KWqIhyJI7G5NHPZWY0HyI96-BtAQVby9I5cPTYEx1dYD~uCHznJ9VPuxGE7kcTbdFviIPj8T9Z79411Ha9oGaUNhv0zcFjjMT9fv9MGwYwnmO6s7bHoaXd5aWF4g6vmrzUZDpm2C-ENDrtjlSWKa81zHX8tigVFh0WZoU6ph84uw5iL2b5l3-bBqAhXmrpAuf6PlVjTg~TzsLI6A2wCyXhqvXaNBVDPAl7cIwHQk3LtD2k-m1CJXSn97wN8eq8mB3ZgnelAv9jnYlAuimPzhEyssIa1m-menqd7yaoCGZX2EFuJo54xjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719631432&Signature=ZP3BgLlOlk7NJ03ThEadNhiiLanGO205uFBxoa2U8NtDzk~pGQX1njVChRRzYpmIMwx1R~GIuLekQw1cU2Tx7NASl24R7PrJBpG8qx~Nb-GJjihsgqAgOqXt6Gf8UlE2jvauMQ5Gtn7UedEZGH4cslhtqRIdff1hzs3JHb2WC7zIOy6BnlEoKXCuZOOO2UOTx6KCvItUzW~u8RNBPLRhpupM7NeX6RsxtnLsWF8VlCUcmuc2SLyf5Cq39mMmLvZ2NExeLP19GJOneh01o~jDuv3xHu8tKc~ZPpFrj16R1ysKrCY~RurXSlxbrreULDYCmg1WjlG32t6R1UkYY4ZvSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)