Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719745794&Signature=NiWtoIo9sVRdk7j41R3lFC-pMKofSorj-8~2FSRwbZByahCLbWXhDySfoj2RAq1TdtrTVFhe-SsICv17jydPLY5cYy~bVq-yfaFaHD-JUAxmFxzBkMp2SU0Ea-~JYsfddg455pFoWkWh-aebD1-bOYSTwXsNl7Htnz20n2drqmVO2e~nfRzfC0cv9w4gmU9iKL0u9bQxBMg5Or8kjYrATwcrYriOga7kKhLbbIe~pzND12IOb5kZMy0okaUNOZrG5CgMKPjHbt8B4AjtRRmBbtTECMI4ytY7xx-LYn~cjuXxpkZAOdlZUXfzIFokv-SBir5MkgIWugRkaeyDFQc0GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745794&Signature=X3i~fkNBgOMVs95qm6paJnWRSntfdGpq9t5DKg~4dDl8WMv4RUrWjOm1YuRD--pnfXuccfqu~Wep3antvYNG1CUK5qtrh1iTnh07pk~q20etAegmhH~DRueifRviBKseypEZ0hQLck~zTDUzvb3oVs9TpbTLaYpOIDXQPnC3LoOHrAQ9UH17bm1PExFA1I~vROO4h5eQr6RIQU~2lVeNID2B-vL4rtGkJi8vrXag63mPQdaUBRLmGGgS9ghrDZ9bING9KSVVZLFe1ilLVfNa5IQnmoK~ISOu~fpjL0Hjf6NpmPq9XcvDaxgEQrKbjFOmYaIptLX3QqQRUH4YioH2mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745794&Signature=X3i~fkNBgOMVs95qm6paJnWRSntfdGpq9t5DKg~4dDl8WMv4RUrWjOm1YuRD--pnfXuccfqu~Wep3antvYNG1CUK5qtrh1iTnh07pk~q20etAegmhH~DRueifRviBKseypEZ0hQLck~zTDUzvb3oVs9TpbTLaYpOIDXQPnC3LoOHrAQ9UH17bm1PExFA1I~vROO4h5eQr6RIQU~2lVeNID2B-vL4rtGkJi8vrXag63mPQdaUBRLmGGgS9ghrDZ9bING9KSVVZLFe1ilLVfNa5IQnmoK~ISOu~fpjL0Hjf6NpmPq9XcvDaxgEQrKbjFOmYaIptLX3QqQRUH4YioH2mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719745794&Signature=ajSXQBB9uxbz-4DEY8fwIkB2UcKSLvt-pXF8D3Y8K4M4Z14fLPxZL3fztXUmyb3zRVOGLgjoGfGgpwHlvqJfGvKnbZ~KhJAqac2eDt32UXdh-1JtNXTPF7t8qDUR55-u~bmZbaIiYwDhkfULQ8xmjZ13Zy20zjvTt5ZbFJwspMkYlrry7CJgaQDbswddTZF5utp4fsc0qngODKeAGz~Aw8pPsRVLTjwx2gRgMu3RWfJI12z7d~UsWm7bwMIOFm47YptvGp7mXQC9FRvtsd2es1rduJkF65Qvby8Mz0npcP1zIxBpwdhhDiJcQ45KWXqgRSp8iuRlEs~pTBcY6pGxUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719745794&Signature=Crh~6XVKvJVjdOKaUcZ6dkA~MyxdOtUQrYLfbjT1aJlKa2ADl0GoDp03asHIG4p0jmAI~fJZK0hnXc17rl7gawCLLJo4bJXiOWK2R3mm7cBKCbBKj3xee3iNhpL6lS2GiqkxCCB1KWQl6tqQERc5OmIRsbsRQ1nOFO~sRHaHnukaRT1GPS2npBG5auhYLJFZIYLfP1iPDrDM~mqxKNFdHvpS5RPnckHUCUuuoup~az75d~sEpIGgmeQDNT7X7eTrzuYxMjRj7bxBZ5-W0or5isZQedwuP7D4nZoCvp5l4CRqUCV19tD09atlTUK44WtiqZWoMJWvjPuEN6MrOC0GUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745794&Signature=X3i~fkNBgOMVs95qm6paJnWRSntfdGpq9t5DKg~4dDl8WMv4RUrWjOm1YuRD--pnfXuccfqu~Wep3antvYNG1CUK5qtrh1iTnh07pk~q20etAegmhH~DRueifRviBKseypEZ0hQLck~zTDUzvb3oVs9TpbTLaYpOIDXQPnC3LoOHrAQ9UH17bm1PExFA1I~vROO4h5eQr6RIQU~2lVeNID2B-vL4rtGkJi8vrXag63mPQdaUBRLmGGgS9ghrDZ9bING9KSVVZLFe1ilLVfNa5IQnmoK~ISOu~fpjL0Hjf6NpmPq9XcvDaxgEQrKbjFOmYaIptLX3QqQRUH4YioH2mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745794&Signature=JAT-63kbdIktZ7Dl4AocMrNwXjDZ~MPXxkpwbjDKJUmJXrw7-qg5wd9BpCScM7nEAneXfJhhB7FiGtbN4op10bIEO~GZxYOsNN7ILO3Cj58kOm7nyjcf6UcQWOvJOPhu~YgyqP3RZnNEC2bfQxqUw3~oJJmVb1C4ADyc7Sp9BpTD6030F73ILo3Y6h5wy7HRVG6cPhhTiwte4NBo1bXC3vmq3kMG6IZzROUAVkeAf69nJxKChqwDnmTKyQOgvbpT6tiNrA08QmAFsWCUnGhLrWTMpeRnH7dWd-l-2TU4cUuYLnx2QmEgmfiBNEn2mt7P5R0y0ZE8lNsDwEnQqcJuQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719745794&Signature=SEBuORNNE1KTVBI7BL4gBCPHDAkhzdEJ1HZcoQ9~S3PEtwDl5utiuYdz6V1yH5UwYvaQdTo6-TBwJELi3-SUhzUPbiu4GhTqiTiraf2XAHpm7rPQdoJrTuFY3ariHzeO6khVzIIrSWMhVzLJNhw4dwYKZzUMBtAEJ1NYMozL6eWaMxubwuG3pNmxXdyLouwyBjyW2FbE~DJBkIcrxQ0QSrhmTjDloHNY4z8OtAQ-7uXKgiLQYffRpAJdwbVNo~DWdIhkVnr6vEeXgpqvayYgWRonC84lZ4blOQ4-ak~eKk47yCxGS5Uh9mI~Mv8yoIbC2YNOrL5KtfKX78IcAgWBsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745794&Signature=JAT-63kbdIktZ7Dl4AocMrNwXjDZ~MPXxkpwbjDKJUmJXrw7-qg5wd9BpCScM7nEAneXfJhhB7FiGtbN4op10bIEO~GZxYOsNN7ILO3Cj58kOm7nyjcf6UcQWOvJOPhu~YgyqP3RZnNEC2bfQxqUw3~oJJmVb1C4ADyc7Sp9BpTD6030F73ILo3Y6h5wy7HRVG6cPhhTiwte4NBo1bXC3vmq3kMG6IZzROUAVkeAf69nJxKChqwDnmTKyQOgvbpT6tiNrA08QmAFsWCUnGhLrWTMpeRnH7dWd-l-2TU4cUuYLnx2QmEgmfiBNEn2mt7P5R0y0ZE8lNsDwEnQqcJuQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719745794&Signature=Yip0VcciGgY7MXSuWvmvAXZ9fXKxK1Zdp~arpXXovmhvv6udpatDG9324aVIHQqWwdXkVJ0vzeKStluk55xBOU5aVLijasj~tFa4D4yqoHILpGx2BzABH8YPMybX4WRTbNeToDki09OCAqDCGkMH4~9DpZlmG0tEwbyYblUUdli7B7Wwc7~-49kziCwID1bPgVgK9dzx7WU8H25Q35FOOJEk9nf8op6kPnvAzbJ53LA1WMpdrF-vPr0R9dK7Zruk588nEPBBPxDk1SjKjqtXw7vonLFf3ZjjuMtaw78gXfwesrdQlQTibl62um0H2T-yoR4vC7YCjJbyUeYpood-qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745794&Signature=JAT-63kbdIktZ7Dl4AocMrNwXjDZ~MPXxkpwbjDKJUmJXrw7-qg5wd9BpCScM7nEAneXfJhhB7FiGtbN4op10bIEO~GZxYOsNN7ILO3Cj58kOm7nyjcf6UcQWOvJOPhu~YgyqP3RZnNEC2bfQxqUw3~oJJmVb1C4ADyc7Sp9BpTD6030F73ILo3Y6h5wy7HRVG6cPhhTiwte4NBo1bXC3vmq3kMG6IZzROUAVkeAf69nJxKChqwDnmTKyQOgvbpT6tiNrA08QmAFsWCUnGhLrWTMpeRnH7dWd-l-2TU4cUuYLnx2QmEgmfiBNEn2mt7P5R0y0ZE8lNsDwEnQqcJuQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719745794&Signature=bLaN6IMH98aKSu1oGFbYgRY5kw9ZYH0Wni9EvmaJaMHTFrnY1sxiv47irm7kSfTAj6zO5-yGm8xNJ9Guld8odcOXpOGv2jnGnU2wkraw22jgDYHKun5hF3jmDsZADdEiL~OEARXMIQjLvsX~CalaqWJd~rjcl2-81e4jQX2Wt9z3BvCJrRZHSmsdAXc-6boG~cUFhlCySbOa2xAZhAhI-Zt3rbxgeNIYft9n0j2sVLhkeg67woqcV0HOghJCJ8PFkTNl4Fdub~PwrD7yQF4LGB3lRxMbBoosqr1d~5brmkzU35lWRVwATkI4lNlcpicNUicTZMRhmr37Pno-8wy4DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)