Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719265425&Signature=N4OWI4eTQCEmi56XrERc1K7Uc2ondVltXH16ZYb0jaovlfMe7b1mF8TppjhXjVmyQjJzDLaCrpo0G~fhYqYhfITSFzr1oarXaGS9QUlkf66DI7qskIQp-0wzs9fuvcBfHWwmHFbDeEUi7f1mu8ZbiYSWq0YQQqcPYWSadno25cwC3D95mOPWjSVmzLZ5MDvC~vyPdB0p9mviJ253gvEc1wUljynQ6HeN-HHuM5ejhIomC8tzmtMs6HwbX1r4-zJikzxPhKiKIyAXZrqvnBfLHrDdjATQ59zAaZQ9k4FFKdujYddUa8omW1UxrRF4K9jn-9kb~4ls5He-MmbODQ5tyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265425&Signature=K8jpk1T4ubVi2tAlN8SJXAjU0RVefRyekaeuGqVlla5IYjgNSYk3V8NS5SXHdW7DcfeW5GsynKH~b8ww7RWvMI7HtNe7GO6~4NwPT7oeYUxh0YOAbqYqxx29Qpy-sAxPvs26WzHEKxjt04m5rZ7X8Zm0gOBEYaD2qNjSTj0nhQ55kVd0UtS68bg4vEucM57Ec3YiMtfibvjgKUG0HhErOLuRiQo6NKOsOmUTWISGOYTEsqqRjiXsUfLZDblF0GHNMVId9JwbtnZGkWDSsE-mYiBYSRcp~6jOQ3O5H2ihwI0uWi41vHlaAEseaIPBafwdKrP7dF-9fCekIXR0I~~ulg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265425&Signature=K8jpk1T4ubVi2tAlN8SJXAjU0RVefRyekaeuGqVlla5IYjgNSYk3V8NS5SXHdW7DcfeW5GsynKH~b8ww7RWvMI7HtNe7GO6~4NwPT7oeYUxh0YOAbqYqxx29Qpy-sAxPvs26WzHEKxjt04m5rZ7X8Zm0gOBEYaD2qNjSTj0nhQ55kVd0UtS68bg4vEucM57Ec3YiMtfibvjgKUG0HhErOLuRiQo6NKOsOmUTWISGOYTEsqqRjiXsUfLZDblF0GHNMVId9JwbtnZGkWDSsE-mYiBYSRcp~6jOQ3O5H2ihwI0uWi41vHlaAEseaIPBafwdKrP7dF-9fCekIXR0I~~ulg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719265425&Signature=FEuB3oVGla1GteUIefea32e0TtQu1fXfXpBFzfnHiGvmHM6C4eO0~WaWqgD703ZZKixaA3eG7TEO7HBg0N8-Jqbo3ll8XFD91AIas1E00VFk0BOacwc24ETrQ4NDDQvA86wnH8I7OmpF2uT2CfFvwo~KRpZ0zzzY5sVI3p0GweRl84oV7UnCKWyS5eDC8O-BTITPcv8sWuWN5m-4MEPPe0uXfDRWRFJj3zsRM4H6lF-vhsyNHYkaskjwgYsJUp0euhjR3FfjX4zxZnpAg~ZM4vr0nuckmuzBRq3hLm3S5tgLqM9TGQFiJxnJxuHKl7PMNvPWoSbYIRGHyQxwb~eKdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719265425&Signature=UsXiYPblHM3Z5VrF3RN~YCtwtV2Ts7yFkleVzCNuU7NISyVlAgL9WH74D93q2QPeEBBfvrDTvA~LQvsMvawR9wCcUZTqdj3lECafS2KIYq3eJ5lEiJPcCNs-uPoF5b5caX-yhd~SKaB4bT5ozyoW9eS1xBCG6Hd6CIPtzWvo313RvlxAm2yLXS2k3DPadx4kCh7YiMNpNDGZXzBF0QzJcLKmatH-co~bmyAaSWvFWM8hw83jcSKHDHr31haRgIJVS5ptHBTDT5NQyREujigyg7JoA3yzPuWm4t~thYKQAlF9WEqjwBJ4wsobPu1VM91RUoiEMo3-3mQrM7adOisIyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265425&Signature=K8jpk1T4ubVi2tAlN8SJXAjU0RVefRyekaeuGqVlla5IYjgNSYk3V8NS5SXHdW7DcfeW5GsynKH~b8ww7RWvMI7HtNe7GO6~4NwPT7oeYUxh0YOAbqYqxx29Qpy-sAxPvs26WzHEKxjt04m5rZ7X8Zm0gOBEYaD2qNjSTj0nhQ55kVd0UtS68bg4vEucM57Ec3YiMtfibvjgKUG0HhErOLuRiQo6NKOsOmUTWISGOYTEsqqRjiXsUfLZDblF0GHNMVId9JwbtnZGkWDSsE-mYiBYSRcp~6jOQ3O5H2ihwI0uWi41vHlaAEseaIPBafwdKrP7dF-9fCekIXR0I~~ulg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265425&Signature=ZyHxExXef0FmujZduSADWM3py89KEIxz-k1j9sdj13y61So2WjRo7I8EsXJXrVUz7vZV9enkSHTYBPb5z1tO2vAX3fEz3jjVY9nsOZXR0IqlvBxm9MsisbhjcKdcaKz08b-h9OCUumPEy7L0htTWsaPzwVFmflokbNLVODiqGzrf1UKRZmZb9odwirhR5UfzPe0BRtw8S8s-aNADBLWcTDow-w5vi-vXC0gybYWugdTzOef3KJ~5Z5nE8MLcH3evGbbzKVaL4pmvQ1A7BDQlYZB6u2N8dhRsX0NwTMDm9WAmuAc3GKYQCeGckenqbIWJgDecOls1TSozHKHVMSJsBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719265425&Signature=MqxG6BUna0Td1eGQrnPLLe5U~rpsmMZt8dr5fBsD1iK-Ro-MUveUCKJIpwQymY9l8n-qxIwWu4ouYO9o4FjqiaImXZl-ljkx-Ob18ZnGqIIN82kqwryPg-q~UA~D5nVgTIWnzun5S~XtRsuqBY38ONfzO~ExAHcj1kn1Z3v0JsaDIlfAgv-cr7yGdJphaa02tfkUvVpMH9f-L4MvyY-lBsBlyEDY6unYFW~rKsoSUfBIsqKV6w8VtqG-F4NowyftJyliAoAUkRAyNM~NRVoEK9T6w-o-ASJFCkY7fdFZtFciFpwgGVPN6qLM1gw6k6SYH4NPikRbe~KeOlx9eBm3Hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265425&Signature=ZyHxExXef0FmujZduSADWM3py89KEIxz-k1j9sdj13y61So2WjRo7I8EsXJXrVUz7vZV9enkSHTYBPb5z1tO2vAX3fEz3jjVY9nsOZXR0IqlvBxm9MsisbhjcKdcaKz08b-h9OCUumPEy7L0htTWsaPzwVFmflokbNLVODiqGzrf1UKRZmZb9odwirhR5UfzPe0BRtw8S8s-aNADBLWcTDow-w5vi-vXC0gybYWugdTzOef3KJ~5Z5nE8MLcH3evGbbzKVaL4pmvQ1A7BDQlYZB6u2N8dhRsX0NwTMDm9WAmuAc3GKYQCeGckenqbIWJgDecOls1TSozHKHVMSJsBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719265425&Signature=IG4DqAcvB-NpqNbYGRaCR6q-EacgRMM0L0e69uwFcx0gqCqnDXfMNrUhO60USsd1HI~Fr1e8It6P6jHIxWlyfV~mD46D-ovbzhPV0cGIyvEwe4su3CBrAyCYNCul4Qh5BhzYwAa7fv8EOxH9z31QSGTaPPNC9QC4ansp-x8oSoPhdfQ664ip6disbE0KZg8-iLzgXWXn9eAlGc9RRVtdd8Ue58EcsUxTj53ug~8SUPg~O9ELRsMramzNazmo-UMDDT~MrVNmOR0i~FDYaz5Ie3qntgwMOJhoVwr-ZHXMbzDh6GZKNTDZ-NpoQx0Zcj6v-QiG4qJFLUjWRRihJnb2VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265425&Signature=ZyHxExXef0FmujZduSADWM3py89KEIxz-k1j9sdj13y61So2WjRo7I8EsXJXrVUz7vZV9enkSHTYBPb5z1tO2vAX3fEz3jjVY9nsOZXR0IqlvBxm9MsisbhjcKdcaKz08b-h9OCUumPEy7L0htTWsaPzwVFmflokbNLVODiqGzrf1UKRZmZb9odwirhR5UfzPe0BRtw8S8s-aNADBLWcTDow-w5vi-vXC0gybYWugdTzOef3KJ~5Z5nE8MLcH3evGbbzKVaL4pmvQ1A7BDQlYZB6u2N8dhRsX0NwTMDm9WAmuAc3GKYQCeGckenqbIWJgDecOls1TSozHKHVMSJsBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719265425&Signature=PLrCeK5o1OHZGBy2JnLuqIGzkMaZwi9ehuQcGajwm2enkvJElh05N6evcKCBSjrN7am2XYco8U5S3kUPbO6jx5kqqjxTzBj5wTdEOAOAc4QKYWNZPtj1aC6yScj9sFnv8RV1CC~de0NJD2LIq8UIJKS8UV0d2rz6Sq0rIrnhBH147n5G4b3NxUoHw66t8mp9n52n9bw9C8TBM7oZtgIzUZD6auiC05HF4UQvuwXiiaLcMrkg6mJokhoDutppfFeeKZr3e4KwUnX0BsxQHCNLgqJ-lOpRqKNkCP6T53dk4gsPjkx3d9fkQr6jiEmk5FFGEQKJadp5~FiJ9GUNFpAp5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)