Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719369523&Signature=WnzAEgBRa-VX7SGV~sVPm2s-6RxpAq-C--8jdo3urVPS8OcWUBXnwYiJSHvsKlplrfi3VF526QkAOPiBzpxW7oGXFzRyOJUAoZh7JCYpYPhlzU4XPhq9MhC50khV492S1uZKiChYVqFyGMhXTCo0CqftOTabNIn9x3JnO6ZCslpNdCO4StIPtEzGHuml7GfwMc9vmGxD07ZW3B7qYKkZ3nW1mfeFdFPibohDo7YyG-HnU1ZaCxX2qBma-J5ePdDeqk6CPnaSjZlT-ZIm2jTSNqgIXwAEXd3DkiDkF-M13YrCFX3GJCSmmH8HQW80bN7NHZC0AbgGR32-TSX~pXlNmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369523&Signature=V5zOeGdxXeNoKWOdWSFtciGSo1PpT9ybfCEqihqLtIlon80UGuTYc5loXqq6uaZrhiO1GGh5DPNuNK8o8ul44pUKD9YpA6ZJD5XrjXFukAcBvYDVAW99KRsQDOAd9dY5~00nymy51OMDv9rU~ZO-oafd~EjR4RVntkHJ~~aVeYopuLYhub3ocTll7c3gtgoEmDpduFR~8sDfWB~pM2thO2fkZ7-JhNOXOMZsh~y60QB~~pO16g7zye31pKaIRBPtyLQq78fv8OyDGrRtV~VYS9~izGorfnUWbg0Zn~cOZNAtx6H~TCRzX~6tNpY-ajB5N5YXkTNav8jwSPglvcrhrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369523&Signature=V5zOeGdxXeNoKWOdWSFtciGSo1PpT9ybfCEqihqLtIlon80UGuTYc5loXqq6uaZrhiO1GGh5DPNuNK8o8ul44pUKD9YpA6ZJD5XrjXFukAcBvYDVAW99KRsQDOAd9dY5~00nymy51OMDv9rU~ZO-oafd~EjR4RVntkHJ~~aVeYopuLYhub3ocTll7c3gtgoEmDpduFR~8sDfWB~pM2thO2fkZ7-JhNOXOMZsh~y60QB~~pO16g7zye31pKaIRBPtyLQq78fv8OyDGrRtV~VYS9~izGorfnUWbg0Zn~cOZNAtx6H~TCRzX~6tNpY-ajB5N5YXkTNav8jwSPglvcrhrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719369523&Signature=WDBGA5E7VgId2l-iYLIh2~k1m7tI5b1O0K3wVk86Uzgt9BEGWnyb9dEf8qsPm5jJ84VykrYNzvacidEnR4J0ZY4Bs5AxvzG~pBeuAfdu2dMd0Am3JPyawNurVV9Np-AXyMjniQzZh4JIZBujZVvVPw9Qy~9DnLFYYZB8Q3sjWJsHcDvjgEg4MNzrZ-B30k5EcI1dVrfFTnSKqveWgg1tzxcTeRc--pGrEGoMCEeVMvZpM5QQF6uynGrCW3~8~L4h01v39kIuG8HRNX5dbcOTcGJic6vQWuU656LdOVHPyxEJu47F12hGzZLFDygFfiUZvbKNw34bQppQ2BmpYj86ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719369523&Signature=Iztg4ibBXuYorc-JxPSkBWlVftpWY2DoO6ldEAPu6YtlmA~rSgbYIsmxC6rSExnOY-wzdcatFU6fBOEIjQzMTsYEWcbvkUjj-8DT6Ejxni7RE0-XLzxA6NZtKhkHWmQu2rrO-5Q3eD63exy30kORFrq3WrEgLoXznumB8K1CMfb5LwZ4hip4LlYNhvCfRnkNJupTX1uMfm8j3v0MmQg~zhduf9LNLzEtiv2JNbdcV-W7IkVUXAl63UztzEAng0rxFOuo8ge5u3VVZahC2SCHccU6PH8lMqzOJde~4r9o24OQlxLrPoBi0d1P2B6I4bA~qucZTvvG1lEJ4yUcqXI8HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369523&Signature=V5zOeGdxXeNoKWOdWSFtciGSo1PpT9ybfCEqihqLtIlon80UGuTYc5loXqq6uaZrhiO1GGh5DPNuNK8o8ul44pUKD9YpA6ZJD5XrjXFukAcBvYDVAW99KRsQDOAd9dY5~00nymy51OMDv9rU~ZO-oafd~EjR4RVntkHJ~~aVeYopuLYhub3ocTll7c3gtgoEmDpduFR~8sDfWB~pM2thO2fkZ7-JhNOXOMZsh~y60QB~~pO16g7zye31pKaIRBPtyLQq78fv8OyDGrRtV~VYS9~izGorfnUWbg0Zn~cOZNAtx6H~TCRzX~6tNpY-ajB5N5YXkTNav8jwSPglvcrhrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369523&Signature=QmRMmh7ZvX73PzL03jIndoSZ30OTE87OAIAGTtQAVv3~Ml95o0gdN9JaWYYq0qk1EJ5EbEiozNeE2sfmxXDUoE6x-s59tyf8uAZx63EP5BOcq6m6n55mIVB5Nf3O8AtUxiaHtWIETPmp-pBYqoVFAYFEj9kj62PP4zNqyrjn9jKoNoqYrirROobvhx6Dcm9ao3wRk772~RkgdmQC3P9EwTb9xD04mv3V~JfNwBRNuf5Hdh~95bXicC4kucXgauRgl~TytSVUsvJJlCgTuqIGRUz0tafEpISGHe0gW1S1qlesDN24VgKFQPWR0Q0~bZ4jwLP5EbF7nkXhJWhu0z35Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719369523&Signature=L~RHvXONf99xDy1lBUy2tBAPVD-KIJQD0Gu5FZsvMoZies-BvBZYvyscrrcEPaA5UJ5TZyvJrvOw8FqkPnwk2mP~XgtkrMczf1Abm6jq0jVUMVg~utHgMNthm4X-a09zcmZoUYX2PrjTKcUV20Tea1PDZbOJespVRPX0Sere5K2L9hSqM3JMJYibPGcFYu4lW9wkmFtT7pkEBLY-Lawi85gcVzsjMT-ogbXBtpvFVu4jNYxiN8gF1fTohAxh6-2F11umacvovaDiua5C3O6v8XTvgQoj92Br5HwuQykkCNN-DfBaneDVosFpmpjpp~6XyGvvWzdL1FhsUBbLgNH5Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369523&Signature=QmRMmh7ZvX73PzL03jIndoSZ30OTE87OAIAGTtQAVv3~Ml95o0gdN9JaWYYq0qk1EJ5EbEiozNeE2sfmxXDUoE6x-s59tyf8uAZx63EP5BOcq6m6n55mIVB5Nf3O8AtUxiaHtWIETPmp-pBYqoVFAYFEj9kj62PP4zNqyrjn9jKoNoqYrirROobvhx6Dcm9ao3wRk772~RkgdmQC3P9EwTb9xD04mv3V~JfNwBRNuf5Hdh~95bXicC4kucXgauRgl~TytSVUsvJJlCgTuqIGRUz0tafEpISGHe0gW1S1qlesDN24VgKFQPWR0Q0~bZ4jwLP5EbF7nkXhJWhu0z35Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719369523&Signature=Gp0lyS2yJV9H~m6vH83uy3rQs2N5Ru5L12K30T4ywDEL3sJWs1zZMpPjv4ur05f~xN6w1GZyf5t-AXRiXGYAgh7jC0jvp8AXKTQqDFSs-WXEcp-GD7TJHKQUuARvvkg15fw536AZcPKmjahl7Gur3yEO9Wrhn4JbveKw5bXyJTXjhi5~MagVhpFSziN3QwgxM3Ka-0ODS4S6isbUsxYBgHkAs6CiU2mIRPuqwH4TLjwCS3mHbLVA571EUG7tVHVniMfHw5e6VNfoYJl-ypGGetxTxo3TIbCWvG0nXuvmwhGeAXQKq8cZwaN1rglakF2mw7HPoGAHGoRE5tSmidapyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369523&Signature=QmRMmh7ZvX73PzL03jIndoSZ30OTE87OAIAGTtQAVv3~Ml95o0gdN9JaWYYq0qk1EJ5EbEiozNeE2sfmxXDUoE6x-s59tyf8uAZx63EP5BOcq6m6n55mIVB5Nf3O8AtUxiaHtWIETPmp-pBYqoVFAYFEj9kj62PP4zNqyrjn9jKoNoqYrirROobvhx6Dcm9ao3wRk772~RkgdmQC3P9EwTb9xD04mv3V~JfNwBRNuf5Hdh~95bXicC4kucXgauRgl~TytSVUsvJJlCgTuqIGRUz0tafEpISGHe0gW1S1qlesDN24VgKFQPWR0Q0~bZ4jwLP5EbF7nkXhJWhu0z35Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719369523&Signature=SebwSA0rlewXfKT~4skzwl6ha-7j4q7xN0cbnrTMlvhV2otbNJ1XJZewOFpMllkMhOeEvHfowxD0ftaMn~v8HG4Ocolx~U1VMh0yU73C0XZlc8N20nL-KjTrUwTraUkOtfrMBRkPA~y0hV43wSVe8cDcELZ79SCz88Qksq5~plHZuSGTguI0w28ijGEAtVdsVrdvdphqFQe87UW2BakGpsWKKU~gfg7P3PRnkvNDGcta1EiBoaDwJXj6ul7EMDSIlblJndDjAO1fcOIY9vZTkFrCFdc6woKlzOMgFjrNNcNFaCk0aFRH4knULMRwTK0cGh1fPAj6lb19wPEwJKL~sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)