Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719239690&Signature=OfJZ1sZ6T9gjsibw5kaNLBCTBmH0BlAI8xTxtcCauwVwJPK09LhmGhuoWI0vwMCu~xxGIW4zq5sduSJYJaWkScN2sSF6~JFcHjwrAlFF3Zb-HtkFvbxE-xWT7BGbqvR82EoILjG1D26gaal5dXflEpBxzC5Lrim2Kqz-GRmkb61msOGfA5SwlNPgD~BLlszUlWsUvFdQdwiTKleyMkp~l4z4z4GZY~FD9yJZbwXz2JC6B4nh1HLqhfpzE9vRtrQPacrKmtRMiKcSh~AREjcI6BaxwGlF1zmURHpk96ANhnf-asEWoRRGdsClL5QBr05vkwmQicVG6-MtzYcRxIaeOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239690&Signature=ZORTG6mr3Tt8~yqCCAP0vNdq4bbxfoMkcaqRrz~sFlWwZm7Piiid~tM5hhB6mBI4fZB1DRtoNZ9yuPCzRaqUjIYNoTNdVUEnV~TESMikVLPTyxLVRCS1J8K2RYlW0838BmG2EYOwGIzUYmyV4d2wsc-YW~cqjaJ~4pn5EGrIUNih~GeIVLQpQ1p5Pm1gCMc2XzEI95NmOQ21QecoB4KAizW7arE36X20LqYjhpaPNu3D-~nQmEAFjFd6xGBxsdpVtvHRgBJF7o9vImn30yheC8PMFpqLmcqkU8fRUbfYNewqtDng~KYQGJtd8qRs3S65017hNlD7P-9VRAIy6SXh3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239690&Signature=ZORTG6mr3Tt8~yqCCAP0vNdq4bbxfoMkcaqRrz~sFlWwZm7Piiid~tM5hhB6mBI4fZB1DRtoNZ9yuPCzRaqUjIYNoTNdVUEnV~TESMikVLPTyxLVRCS1J8K2RYlW0838BmG2EYOwGIzUYmyV4d2wsc-YW~cqjaJ~4pn5EGrIUNih~GeIVLQpQ1p5Pm1gCMc2XzEI95NmOQ21QecoB4KAizW7arE36X20LqYjhpaPNu3D-~nQmEAFjFd6xGBxsdpVtvHRgBJF7o9vImn30yheC8PMFpqLmcqkU8fRUbfYNewqtDng~KYQGJtd8qRs3S65017hNlD7P-9VRAIy6SXh3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719239690&Signature=C9KzkvPDSxIKZ6c6ifbK5VSbeD0KC1NxPi1gB1gIS5VauLGmnRBPKDaGv-Z9kmC-FLDLYpz3DMlbY2E9Q4Pl~-7BrZzm1EvW1ortOMU-burAJ6CdTOQ0mAQnBhYNOA3yzwcSL9oVxWQyWDf3Vg4oGGdSNux8KG2rtx649n0E-H8M08DmrHf7Olmby6zu1p8VmqPi~7hRGD-hXhvlApw2jSkun6tLZRFnw6wn-kRE6VvbkdloVnYu50G3S9JoNkn6SeYjbz~uI6p2YEuG-FJj3hcQQxAA-DGP52okKdS8svlir0PVq5Vv9Ettz~GWeSrtXphP9cLuu4jnPbOEXp-Xew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719239690&Signature=GfMUfB5a3o45AJn0WITOyQUMtEvmmEy4JfG3IzaUBBnqtG9QkW-3lOLE-LSY7wlvLJd4d~6i6INJUlf1Fbi3GMM~LqOi4Qdi~tYOe1k1KLG~11yRwgk7yDmvcLv6ZJ7xOLd5y7VldzIOxlla7ueMcmXXwKWiQ7~i8ChDbovu89xH7K-DCFSB450VqG9FAl6snO~UsVlLvzbOrcNyEW6I5poc8o5457vtdCEsRWRS5xEeP5SJOUvm01XbJo2ptckleypIGmgw9MppD~jpkk1WPEbsk7991ps-svWcZ4VvHmZ6mGldJ4vNtlUCBQzEM9zl-MK6Mz6Req8cXnmXILtbqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239690&Signature=ZORTG6mr3Tt8~yqCCAP0vNdq4bbxfoMkcaqRrz~sFlWwZm7Piiid~tM5hhB6mBI4fZB1DRtoNZ9yuPCzRaqUjIYNoTNdVUEnV~TESMikVLPTyxLVRCS1J8K2RYlW0838BmG2EYOwGIzUYmyV4d2wsc-YW~cqjaJ~4pn5EGrIUNih~GeIVLQpQ1p5Pm1gCMc2XzEI95NmOQ21QecoB4KAizW7arE36X20LqYjhpaPNu3D-~nQmEAFjFd6xGBxsdpVtvHRgBJF7o9vImn30yheC8PMFpqLmcqkU8fRUbfYNewqtDng~KYQGJtd8qRs3S65017hNlD7P-9VRAIy6SXh3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239690&Signature=OpiJ-WVtv14NIbYrNPC~R78La7-alqearcfrpTk4atczAMcs53RfcnXveCJT3-nG5p4syuKKYvNV-~OiKH2mYy5aAxPMEtm2jQk~ycKV919Gi-H8jgLur-WG-PySctk5mvS~cw80r4WO41nPf80-LkoQHgOAhuYD5gMnhKRspP-3~EiaXXdF5oiR2Gg-AxG4ZmNATvnPBPQZllg-nqaM~33i9zJyGdIVD-jogV1Hdf2jVxcr6dKNd-sflPrTa7wvNjv238F2poBJIyPzZuhIUq46QaIwIp8kTS2ZHlecxGZGPJrLpFOrkxD0391LU7PE3A3E30vjsTVLgXkknDFxdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719239690&Signature=YaO3yajV2s~kY5LhI-7zezwQAEhBhwrEa4fW0X~k~wgB5JKgQIR6K68odMl61rTnGrZPatuozBQlTuWItLMcU1vKUWrcwpqktgDhS9ytfkr8OPqDRvulPaGwNn~uhhBBJ2XbQ5GJvlwFZR8s54lCA-2Ru4pNquRCc-dR2qvqjYiDbw1aV3e8R39OH2ASYpw8Rk0HOIDYL-pJINNMMIExhQ2cb2rChfNqFXVGQvMpYk5UuuTfBAcq3bVGa59WuQXu9gEB6zkzMQyxUyJ17Y3wFkT62uCZaPLpRY2kbM2h5hCxjWUxxrnLEeDF7tIN2MHdzjAZt3GB~8Gczc1dlVaD7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239690&Signature=OpiJ-WVtv14NIbYrNPC~R78La7-alqearcfrpTk4atczAMcs53RfcnXveCJT3-nG5p4syuKKYvNV-~OiKH2mYy5aAxPMEtm2jQk~ycKV919Gi-H8jgLur-WG-PySctk5mvS~cw80r4WO41nPf80-LkoQHgOAhuYD5gMnhKRspP-3~EiaXXdF5oiR2Gg-AxG4ZmNATvnPBPQZllg-nqaM~33i9zJyGdIVD-jogV1Hdf2jVxcr6dKNd-sflPrTa7wvNjv238F2poBJIyPzZuhIUq46QaIwIp8kTS2ZHlecxGZGPJrLpFOrkxD0391LU7PE3A3E30vjsTVLgXkknDFxdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719239690&Signature=f7gM17lKxaSu7yRdCSsdq6pp4DsbUx0a9MaYoe40W6w4D4ogctD48yxSKn92SlKguto-r2FA5Doj-4tW-f3LrkIlnZM4qikscojFbuhlBeY~qS58HioHcrJ4hrD-rB9U4HdCo0wiBuqpajNrRpPxBpPpwO0sg-Oev9SFOb2nKFszaCX2~U6FTuIx6Zg3wyFeLAhzCe59LbMjsNig~p8Za~pWgUDLtRed46av0DHid-aZBM5JN~VKTx6DpLug5xI~W~BFpNwm6w~S~cb8CMkOGrJ6AFu5eqkDnLIGHDMm5zQTn07QBGvs9UEN8xMAc5EjRxu6IjZ3RmtczsvISDnyxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239690&Signature=OpiJ-WVtv14NIbYrNPC~R78La7-alqearcfrpTk4atczAMcs53RfcnXveCJT3-nG5p4syuKKYvNV-~OiKH2mYy5aAxPMEtm2jQk~ycKV919Gi-H8jgLur-WG-PySctk5mvS~cw80r4WO41nPf80-LkoQHgOAhuYD5gMnhKRspP-3~EiaXXdF5oiR2Gg-AxG4ZmNATvnPBPQZllg-nqaM~33i9zJyGdIVD-jogV1Hdf2jVxcr6dKNd-sflPrTa7wvNjv238F2poBJIyPzZuhIUq46QaIwIp8kTS2ZHlecxGZGPJrLpFOrkxD0391LU7PE3A3E30vjsTVLgXkknDFxdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719239690&Signature=Nk~mbGTDLFHjwHPdW9LX2VDfYuoXuoksSD9EVzOvjc~4DVqeG6QSEUFGccF5v0dKQlienNNyUv3~d0uju7fAcw7jOTKgLgavsDb6OspDH0MsL7ZFc2PssxyisSj~T17-M5DOcKyIguNflygcRXamMhXtiNENR5TXpe~81zuVDrcs3OWcNZW1wc7QeSlR-bjCi5o9iM0Fum~1D2tR3u0C4aqaKr1uSU1Y2FjlA~Q9BBie6WkAW8hnTuzNdWvrIvfzW7hn97NAfxOhuAWoJcesytPYdAvsntWg-SSDFDl6mK2Ahci11UecY9LBZTpdRBm6BXfOeIcBRhcuC-lkg-Ctmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)