Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719010585&Signature=BgUf9Az3E40QmJYfEhr6MkJpvUF-Ln9-Z9kG1pfkCkDz6eNpzLWcK96XPACG2F00mM-kr1N64qiwWVRkE3U49ft1OTfhaKdsRubfZTejDd5sqwNyEeEeIYE41ZwLnm3OzI-G4ctEo5yvQaXsR8puCV~nHEqq8OjPhmgE0O9dWoCz2~wpWgxSHGROM38jtP-fIGjtKDb6GbjAtUA8yspmQ5ZVY-Ib~tALFDROyfrGmW~~WQ7S1IpSQWN3I0YPDkJKFJ4tDTvL4134SbhMWRXuHJq~RHGLhno2vA1tC1HnjXwROCrR8Cpy3LD4dOyTReKJN1cG2iqMsBE3HCwV9obFZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719010585&Signature=HcXGQg5XKAPRPDMk99pxJ9uU2pxce4YAWXyPjBz6U7jcW7zHJryKpomE-n0F9vcwmR6YwRQ70BTUANvzrkjp8w1Wvc4Qi-3f47KRl2yd5mLLpyEQItl9v3vpuKgI7ic39O8JyIJIMXflXTG7KrJR~zytNHDeFsEbtV70ulBZtCG-j2GmQjFAwL7kr3NufCDOuDar8gYU5EoFbCZYbtSi7evtyZHOuIkzfW6v4eMpsAordWj9iS9kQb6AlJA~ugddFPk5q~TtS4jpd5XUNPYIJoAHPxQ0oJWCCQU-byaMth6wh6WVQpkjLYMwlPNpNpjqxO6tfuuBSZY8MkufDSoecg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719010585&Signature=HcXGQg5XKAPRPDMk99pxJ9uU2pxce4YAWXyPjBz6U7jcW7zHJryKpomE-n0F9vcwmR6YwRQ70BTUANvzrkjp8w1Wvc4Qi-3f47KRl2yd5mLLpyEQItl9v3vpuKgI7ic39O8JyIJIMXflXTG7KrJR~zytNHDeFsEbtV70ulBZtCG-j2GmQjFAwL7kr3NufCDOuDar8gYU5EoFbCZYbtSi7evtyZHOuIkzfW6v4eMpsAordWj9iS9kQb6AlJA~ugddFPk5q~TtS4jpd5XUNPYIJoAHPxQ0oJWCCQU-byaMth6wh6WVQpkjLYMwlPNpNpjqxO6tfuuBSZY8MkufDSoecg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719010585&Signature=M0pe59AmG3liPMmtC9Xryyg2dgSIt0jepnIkqIeYcPk0-ACkstHZFRugR~MQq8mP8aXtm-VQX9zYh2Y0xRhH7Naw7QYe3clE6eMvMScgrLWmBht8xDTw9DwYnK8bLM8MZNkBceMK1Ze~deL2wR2aHiOB~RP6d7RpUD-mZRtudrConPaDP6yAdGnRjoyBcgpgGFHyLEiTGJfadvZC9YFZXY98crcTXuaZ6mIsFM8sn9FJuAIgJ3mN5abjaYkYc4H95-nJkVkjiohjp-rHc-kFDNT8I~KflxwXDy1ED0NwwhI0HnQQOXRepoABJomaWb7cr8Jzzks~e62v5O6-3lTQZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719010585&Signature=L1RO3iDyYN4CdP1HfpfWcS7wxFbqxqpxF9A23Tiqy-r~xUBp5uij~HZirYvpdfukzr-MhiSkBti3PvQwtaqx2mBZlqqNor51SxqhdfFWe6ETAQ-NPlnq~kAY-i0XObv9wK9~HxHt8QOtQhqqEyDTDfgItyrpAhqwBx9a5JxQg9CoBtbWUSh2knFxhf8onA-70L7P6n4b57DHYll-P-j26U4OGFWltFRJ2ADe~z8tjVw-b1po~nqGVp9I0oRg~EgXRkaFmT0VUPxSUuCTS2~OeVUYIbHt1jDgy2y0d9Q8cDuEOHJQYbuOtITwZ5fEYNtJZivkNDeo4kH6NB6NECz0eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719010585&Signature=HcXGQg5XKAPRPDMk99pxJ9uU2pxce4YAWXyPjBz6U7jcW7zHJryKpomE-n0F9vcwmR6YwRQ70BTUANvzrkjp8w1Wvc4Qi-3f47KRl2yd5mLLpyEQItl9v3vpuKgI7ic39O8JyIJIMXflXTG7KrJR~zytNHDeFsEbtV70ulBZtCG-j2GmQjFAwL7kr3NufCDOuDar8gYU5EoFbCZYbtSi7evtyZHOuIkzfW6v4eMpsAordWj9iS9kQb6AlJA~ugddFPk5q~TtS4jpd5XUNPYIJoAHPxQ0oJWCCQU-byaMth6wh6WVQpkjLYMwlPNpNpjqxO6tfuuBSZY8MkufDSoecg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719010585&Signature=Koc04j6~HMzxF0SZaP3oZb-7pT86CKjRzfp82xxK4ZyGhLjeA47rZGRD5AAzfklq2FtElt3IyYCuVETc0dY81hXBOve3W5E08TCIu300FcBw1AmUJIDk7gKyOhZKudrHP9r~nprQEyEKLVKESk0K-NDBjFJGyIHjiazqirDwmhn5fIo2TAjzVOahAXdqTCrrQ2wQgYr1XB~kRZ2lMlpyFXTYN4Djcza5E9pc993CYwUj3dZxvUpNkO3acfdE4yl1~Qi2yUopPbVyLAp2Nho-QEGHvdsR5qP1uiGDvBPOZUoxUFL1OL8Eo2AAqd6qiDyyZpPZLw39Zk0TszEJBBbGag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719010585&Signature=JXL1XWF6CaQYVPnYqzfEbm4eTjs2zRG6F-gw3JB4EXPp6grpmuNipGSJ2awEIE0nX5E8LBUyE7Vsk9ytdcMfY~lqbrSQzob9d2XoYXgRGijnNFBZMC9HeAJf5X2~aMHk8FdlJ9uty0X3syuJRNlsDfiNUhZC1n1YUvBdilaS8N2TITJQGHVo6xsrVVNOIwQyYePLM9zyecOOEFlbWbiLOMki3v~ChQT4ClclKg6fQwWRjz~uYKCJA3xXRojhBquAMTUD12RcIFxiw6pYRJgy9QGYx1K4hAzSe3RGHmQVKWM053LO9Sk1GyfoP~AhXciBC7Oc7jgbQrJdqVWGK8wqcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719010585&Signature=Koc04j6~HMzxF0SZaP3oZb-7pT86CKjRzfp82xxK4ZyGhLjeA47rZGRD5AAzfklq2FtElt3IyYCuVETc0dY81hXBOve3W5E08TCIu300FcBw1AmUJIDk7gKyOhZKudrHP9r~nprQEyEKLVKESk0K-NDBjFJGyIHjiazqirDwmhn5fIo2TAjzVOahAXdqTCrrQ2wQgYr1XB~kRZ2lMlpyFXTYN4Djcza5E9pc993CYwUj3dZxvUpNkO3acfdE4yl1~Qi2yUopPbVyLAp2Nho-QEGHvdsR5qP1uiGDvBPOZUoxUFL1OL8Eo2AAqd6qiDyyZpPZLw39Zk0TszEJBBbGag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719010585&Signature=FfHMF5PMO8MXV8fzmGK1DCUyKJV7Z9r1mIGWxcfjhhw23ekXL8jg57ebpeFlC1TDMqhjkF~kDbCEoE-xhPbUwxYCNIKr9xnrmVRPl00HPSzhBC67BIBvaXIfF7IOltHEvt2sIT8LoT7K6-8JrC89RX5EkzzUrWRSl3dcvlCkKO80Dtgj4nbgBdMpCN8KsaBz0SCVPb7czDFSUIv2EtPAtDcI84asqYyBR8JIcJHC3pYc9EOldvagxbKGLgT1zY8wsPEiFDL-AhcZJLCSdgZDjCCmR2mBTdESB56vV95W7nNs~HFoiA3wXQXXpUA2~LEshC7MR7N~-HzAa1-AWi~gFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719010585&Signature=Koc04j6~HMzxF0SZaP3oZb-7pT86CKjRzfp82xxK4ZyGhLjeA47rZGRD5AAzfklq2FtElt3IyYCuVETc0dY81hXBOve3W5E08TCIu300FcBw1AmUJIDk7gKyOhZKudrHP9r~nprQEyEKLVKESk0K-NDBjFJGyIHjiazqirDwmhn5fIo2TAjzVOahAXdqTCrrQ2wQgYr1XB~kRZ2lMlpyFXTYN4Djcza5E9pc993CYwUj3dZxvUpNkO3acfdE4yl1~Qi2yUopPbVyLAp2Nho-QEGHvdsR5qP1uiGDvBPOZUoxUFL1OL8Eo2AAqd6qiDyyZpPZLw39Zk0TszEJBBbGag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719010585&Signature=aQigKlTLN1b40uAvWzyVlLUfinkfikGLIZcnvD1RpRXe1O8BkOgoD1V6VqSDSfCItTjZ3YsH3~3ixUezVJzvQNYvxCqniW5qWwptSWzjg9bmSg6yRlLTE9sFG7gfbNuSKe6zC9VzYQ9bKjgLOBGLEBv9kHZJ5fXkgP8vGbNm7XyLOGUAU0wnMnuxfBtE1EUwj5d4nr3Pnwr-1d2jzlMidRQgy0Iq~aDN9ziq2OSYpTAtohlEu8MZp4SGTflSgCVqxjsl6~4FqnD-kub4MGZRyjqN3wi~o-r6xqP2YmsvAmVSbuEXXQxX1FW6enUmpncxvdUAfJNP-5GrmP2DO~mJlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)