Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719654332&Signature=OKXXyxfmv-zw9RupORSsiWvQ~tH-HHd3hHPVyB79PJ4dATAXq~EvrjgfAe2AG4dRkrJ8aEC-DZ2MeHYASwrM2Uxmmkrj3BLNCfPZ4mEwUu0qu-qEL4yIPCZkqLoUPG4vVPrPVTPM5s3LGCfHk21seGtemM1zTVDfLNuSdgKHJUFgBFX2Q5YzByMjuxErlFsVStC0JjA9xjMTnv6ZQlUlehaM4FS-hE65S3wBtI5KJgbU8s4hoTHmJLhn4qZH-XVDD8D3y59xEVUOW0n89LhQgSDxY6-X7tlX9TVJNzaS30wZxUygU79JMRA4236pyO1gevJCRbjm6mP7IjKjvKnsHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719654332&Signature=gx4yT~Lc9snMUYlSc~N3j0o4czABmBhpjyWn9ydZvIN~sWgxoSqVjrr-NgygwC2NLQUJ1lOnsQOT5IWLtUPVF2MKhYJN0Z1bIgbrP5Fn1o53VeDOOjRvm4Tjkisheif68m1dAXEpVHsJCijFh2h1d6LBQ8g6hciTRcWKJKCGyl6A~Ji5W6pp~NXkE0PXiFwWxvGMgje~5AznzNJjGMfR-8p2o9jubPtgGVeLMUwMmpN9Qc9gAJBREMaGNewiGYyQ4HxW1w0kWAWQ47BQefusxmW8CBesPzfu7FDyGFS0wp2~ynPGHencAI-7EAKPP1b4qW~~9KRj2fGcBAuTuELr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719654332&Signature=gx4yT~Lc9snMUYlSc~N3j0o4czABmBhpjyWn9ydZvIN~sWgxoSqVjrr-NgygwC2NLQUJ1lOnsQOT5IWLtUPVF2MKhYJN0Z1bIgbrP5Fn1o53VeDOOjRvm4Tjkisheif68m1dAXEpVHsJCijFh2h1d6LBQ8g6hciTRcWKJKCGyl6A~Ji5W6pp~NXkE0PXiFwWxvGMgje~5AznzNJjGMfR-8p2o9jubPtgGVeLMUwMmpN9Qc9gAJBREMaGNewiGYyQ4HxW1w0kWAWQ47BQefusxmW8CBesPzfu7FDyGFS0wp2~ynPGHencAI-7EAKPP1b4qW~~9KRj2fGcBAuTuELr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719654332&Signature=WXw3PaigPWy3tKjKZ6figO~J8l2yN68a~cVnh9NlIARTkKu88eYPFfzmJ6yAkQ0511Oi20PsFsWCrQun1d6G2YpqXYhkyT5e1Y86hvNK~4H4CvSF8EwaL8lJk04AkJQNiw8~NBiuIKSQTJyUYv23k~IjnlIZl5QDCaPShZIyiwqS4dMq3BecdyW71DHQ6Za6JVvzsGR5Bt7JR2XsaFI7a4Q5T5zG4lxXsu0hXMyMrzf2hGj1DUW0zth4f~UsXOGQn78E84cHe1FP2CjZvJKOD-hy~Gtf0NCIhvG2tidxwHSZUOpXei9kRq1YtmHfftjd-KrQMx0EN4E8BiLjC6X8Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719654332&Signature=f9WRILEIvoHbudqpqVeS6BG4~aetYX2zftmzh682YcGkS9~Co9s4hyCJl9XHrCzzIRoHQ3y9tVJ~hQ-3AMWfz~RKd8HMb5tbZ6U0Vm4ZFRW~fwatfH5bux4lSwqWc3NxgMzPwTImCi-Bf2oMejIFOpy8xNKqQlYL-K8IlxCCN0aAx3zZTh6Kt~Ox9UWNv7JN7EfE6bt6mSoJzTXp6M1w7TKhXqkvoDH8bXBkly1ZFNRAC5yhhpaahsUxX7fyG-GCHlBKnMFk~kyjUZLn~uTbYGxQggj4OAoYpjspadqY8B3lDfDanu699O8kAzCslpWVdbm~qjcCIf8EFKmACUDkmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719654332&Signature=gx4yT~Lc9snMUYlSc~N3j0o4czABmBhpjyWn9ydZvIN~sWgxoSqVjrr-NgygwC2NLQUJ1lOnsQOT5IWLtUPVF2MKhYJN0Z1bIgbrP5Fn1o53VeDOOjRvm4Tjkisheif68m1dAXEpVHsJCijFh2h1d6LBQ8g6hciTRcWKJKCGyl6A~Ji5W6pp~NXkE0PXiFwWxvGMgje~5AznzNJjGMfR-8p2o9jubPtgGVeLMUwMmpN9Qc9gAJBREMaGNewiGYyQ4HxW1w0kWAWQ47BQefusxmW8CBesPzfu7FDyGFS0wp2~ynPGHencAI-7EAKPP1b4qW~~9KRj2fGcBAuTuELr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719654332&Signature=Z-Ho2UQunwKavhfihZeG-xvDrcwgLZHTUHhNiCSYZf8RvzN0Y9-efMZfl6wRnRDyRM2v9eOM3~u~lrPgmwNFB-02a9U2TCJHg7~2Ybj6xyRmGL13sl3yZOv2B4Rq3EkQaFQm7C~m~OIewXf4-me5UdXBsyq1aiFPoYlpYGhbDl9VTJjiqOZs81~ze08nCpXAKC-YVcSZb3UTr2nuiHnr4DMWtdYZ6rvHLAGMEQuxmZ00VxNrkbUUxUFlVyOkkn6GbU~xsL28vOCAe4Rg~O6NCqkaSOPaJGp6MEl1sQsx1dnqv~6Req36KBZs4nktzLFR3~UySF9mwWrRll0WsEVauQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719654332&Signature=IfcTigKUYZ0yqvrlvm~IqlHnr1z9m7P0xU1s9pLMt3AJvLJjK4jf-MU1I8mPk2~C0QTkZR9uSHbN-0nuuq9CjwgmNTYKd6qB37VWHplF~R1hCEPKm0P5aqgEJ0lw~wORSnO76OfhiSkPkTzPRAkVRf9P3cl1Jt-SU1nsNfhtlTFdDkgyyiHi9kRwryM1~LRBcWeVY4jVMpEmlAO6~AYKDuLkrDwmHGQAQsCgJ4i7hR2iBxlRih8kuSrqX4Pklb-ZcMrcGXu7KOkiUMc4g-vZiDFspGSM2lrJ6kSjUxxpHLYlDHaRAnYlRdhrUG2-XUz4lNLl~XWy-Q-nYAgUUOK7jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719654332&Signature=Z-Ho2UQunwKavhfihZeG-xvDrcwgLZHTUHhNiCSYZf8RvzN0Y9-efMZfl6wRnRDyRM2v9eOM3~u~lrPgmwNFB-02a9U2TCJHg7~2Ybj6xyRmGL13sl3yZOv2B4Rq3EkQaFQm7C~m~OIewXf4-me5UdXBsyq1aiFPoYlpYGhbDl9VTJjiqOZs81~ze08nCpXAKC-YVcSZb3UTr2nuiHnr4DMWtdYZ6rvHLAGMEQuxmZ00VxNrkbUUxUFlVyOkkn6GbU~xsL28vOCAe4Rg~O6NCqkaSOPaJGp6MEl1sQsx1dnqv~6Req36KBZs4nktzLFR3~UySF9mwWrRll0WsEVauQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719654332&Signature=fbQjanTayTMIiX1T090EQCcY9KiGuwc-zN45vwChvPUcf-f8bQr6dGMKCIInYhSF4-u9o695iRMYgA~Xj7~wNsyceuHxTRPmNOWf3aliKlaX-55T7bJMga5TSafQdl70lVajGWMmv0Oqxe4VF8NmMR160HvbcymhdUKBK7xOLvQSY9W9u25H3PDDTlghw3AfjHif40MVI7u8BiPKf4rZEpDZ45GiIx1JMG5fM7vHaxcyFd26r8~T1gnTbfimcZ1jLPuDk8diaYBhLmQufdXbt7luFpt0AYY~0K2LqhNpIlwDVOKAm2A0CCPwSNG30C83R2YXr5arkX3HSZKL78~HBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719654332&Signature=Z-Ho2UQunwKavhfihZeG-xvDrcwgLZHTUHhNiCSYZf8RvzN0Y9-efMZfl6wRnRDyRM2v9eOM3~u~lrPgmwNFB-02a9U2TCJHg7~2Ybj6xyRmGL13sl3yZOv2B4Rq3EkQaFQm7C~m~OIewXf4-me5UdXBsyq1aiFPoYlpYGhbDl9VTJjiqOZs81~ze08nCpXAKC-YVcSZb3UTr2nuiHnr4DMWtdYZ6rvHLAGMEQuxmZ00VxNrkbUUxUFlVyOkkn6GbU~xsL28vOCAe4Rg~O6NCqkaSOPaJGp6MEl1sQsx1dnqv~6Req36KBZs4nktzLFR3~UySF9mwWrRll0WsEVauQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719654332&Signature=h7awWIsOKaQdJj5ZU4q6A-aHiWMk0n3PFSF-W4l~WdK6uixatLu-K~8PgHBsHLNhjc~7NlxuOZRXKBFf6zwHhguVTc2hW7iGVyAz56sNMFcJBrpaw0R8fdMu0Gmrndxr4oF8m8D1kH22HRG6VnaqcyHvUQx61OsmMFXdJ5vzfz3NUAxaZdvk~PdkehnPVNSkYI-hbERdR6H~rWMwOJCWppmNv4kow6gwNzahHBtRWweZU3-83xVUjvmZEw42VeblDlr0a4ZbU~i7bqhSTdbn1F39p0FFYpA89OrkNrJeXUvSNLpEvAUBSAf7g6BQL~VCnOxzwG~CdkZCtHT8YWm8Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)