Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719397987&Signature=aWlC~5-cfhSs9bhBWhoBOdH0Jv1O8fRb~aVN~qXUR5Pz~6sxUajjhlwEA8H7m73oyma1UmKXj8A8pBL-DLnSg-QQKtbFueH1HuZJ5UQxmsxjclFnolynCIZQyhuwupqtsPbhyGS7H0~wky~Ie4YzUKZPJQSmMGkJERflUIX~9VdeQLYcfN3KLsbm6a43a5N7VA7BAQITI1IcGvUiumL5UQJ7Mwb9QMjg3T3Prgqk6I3oSn~7fdBOPRskAugG2Vt9FG5CY1yTjcznQJbG0kwH8CwetfNSdqBE3iUEQ0FQo1Lr-OquZu5veC8kOglosh9AJnicQd5VJTBDtgCgdUSXCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719397987&Signature=UGDnoPX4pZFaTrCqUnQ7nVCoiUtyiPeNDUtLeyB9morJm3DDX8LVQKZNRK5Byp39s0zqxCRPqusrO8C2ryy69UByGbvfxKuMNdTI8odfigfQIO~6f8kgsk5UzybKwLDVUZjceGRaiZSnK8F33CGGDkaCQJcbTH6FAcGusvmghty6Aef2zUKyQKEJM69eJUXtaAWbNTeCTicqXkMCY~mXC8Ee-~siKnnSTODmpZBdZCsYoCZZy975ce6hcSctWh011lqpr5g8bnzOYazaQaPu4eshrv56g7pTIqncf2R~G9L2kxVRcaxXZQK0KgZw-no-ABzHLo5Lh87N2UDUofUjGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719397987&Signature=UGDnoPX4pZFaTrCqUnQ7nVCoiUtyiPeNDUtLeyB9morJm3DDX8LVQKZNRK5Byp39s0zqxCRPqusrO8C2ryy69UByGbvfxKuMNdTI8odfigfQIO~6f8kgsk5UzybKwLDVUZjceGRaiZSnK8F33CGGDkaCQJcbTH6FAcGusvmghty6Aef2zUKyQKEJM69eJUXtaAWbNTeCTicqXkMCY~mXC8Ee-~siKnnSTODmpZBdZCsYoCZZy975ce6hcSctWh011lqpr5g8bnzOYazaQaPu4eshrv56g7pTIqncf2R~G9L2kxVRcaxXZQK0KgZw-no-ABzHLo5Lh87N2UDUofUjGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719397987&Signature=VJmI7F32VZxjacxCgyi1x1tCQss0Gfk5aKr1t9wsPjV3WUVO2vaRiaL7~qKaRkjfsTo57KG4rUgliOx7a-c1xKz1uG4qOt~a4-0OyKjuixp8gOSSfM1Ahyw7ZQBx2nGBy9FUU-Seu9cMKMGengKxp-9MaAcJWQOagHVCba6Q8OsEEbyZLJ69axJefeS-X2q6sounKVWVtmv9wGN57BXyMnsTOKR0i6jShWVasgIrYzyd5Gwi7Dp9-X5gSr4wFuvg2-HHK5DowP6E5hFhwarkPHRgqGo-Huygq51sBLJLs3-lbwlojAJ~s3hNzbp-m-McJsAFKSHXYz4Bqo11qgUA6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719397987&Signature=dy1BFzzm0aBi06r5BVWFzhuoAkPi7C2uHb5ZuWAcTGtWZgZY7q0coJOJo-1vMmWvdjrMZaA93JZEJ7ZHDZd0jeEeIjqn9wChcEBoZPratf7pWdoLxckyRpAEYCrdjb-O7q6CqDL117plwUy~RlYA0Ko6EqGX6RURk0gq6zgRmWJS8vvGgyKSDFHY5EjTteau9xKYCaxh1rWrtq-tYnX-cA~7RNm17Tt8MA7gsCPDOGkZmxd8fqubLtbthkPtQDTMUdCtLqfaDNMLc0aHKHrrS71rVSTGMLFVwcaDQt-i5WR~TXAE0SDZyyJITxRWoiMKP8gDfj~ekuIZZy9kZqdPSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719397987&Signature=UGDnoPX4pZFaTrCqUnQ7nVCoiUtyiPeNDUtLeyB9morJm3DDX8LVQKZNRK5Byp39s0zqxCRPqusrO8C2ryy69UByGbvfxKuMNdTI8odfigfQIO~6f8kgsk5UzybKwLDVUZjceGRaiZSnK8F33CGGDkaCQJcbTH6FAcGusvmghty6Aef2zUKyQKEJM69eJUXtaAWbNTeCTicqXkMCY~mXC8Ee-~siKnnSTODmpZBdZCsYoCZZy975ce6hcSctWh011lqpr5g8bnzOYazaQaPu4eshrv56g7pTIqncf2R~G9L2kxVRcaxXZQK0KgZw-no-ABzHLo5Lh87N2UDUofUjGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719397987&Signature=UhSypuSPRfUHOaz5wHDqdS4sQOJwlfbTpNNOa7R5jmvk1Po8g7-s3AeJoXSYaaZ~MUDxOS2XQMWphpKtWrW2GraDQErAxciafSgiriqJ1mY-b5J4m2wFuQX-fAkg5lC903QOVod22jjTMZVX2ZpVNKYigRy4HGJSu-cV46GiaTJGWDLU7Z7RQtNCvYt812PKe3EDcU-dc0FLfV17LDJR~HkiylRoJSvgbVr2P2u4AjTx~ZlIA9-5HR11c7jnj~Fvhpg5IDTDtC7ICdK3Agww7PFn7B9hQKGRATALEIh3zms8JEnoHTd9bldMV3HjH2VBIrSvX0IzLWqHXT6YWtqh8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719397987&Signature=YMLy3WeIAcgZZV6uoH7W3WkUrC7l7Xfffidb3s8CHtwyO8WYcJ5dt96HFNQin7TMBFgtION92LfGatOZ6Jhluy1W~MP638Os-Ywbfjcwlcd1hPVtip7-l~6TyMKi5dmQRIuLbUjWfPuJz3JKveNQZbYjMXpaS-wDG1ULLxYCJsVS5tWEepyGbx9Gt9qTEiRhauyA2h-aVXqrktD6anbciF~QApjd9-vzCx5OLfzWHLCaa6J0~83ZgqVWcoem7SNtYgx0IYtiqOSH2DN8deqO~qDOlRqzgeKWT~6~xXYJRccywb8TD9VVNtGIVz1oW0TiNxnTz5tZB~AUCD~QqGc7eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719397987&Signature=UhSypuSPRfUHOaz5wHDqdS4sQOJwlfbTpNNOa7R5jmvk1Po8g7-s3AeJoXSYaaZ~MUDxOS2XQMWphpKtWrW2GraDQErAxciafSgiriqJ1mY-b5J4m2wFuQX-fAkg5lC903QOVod22jjTMZVX2ZpVNKYigRy4HGJSu-cV46GiaTJGWDLU7Z7RQtNCvYt812PKe3EDcU-dc0FLfV17LDJR~HkiylRoJSvgbVr2P2u4AjTx~ZlIA9-5HR11c7jnj~Fvhpg5IDTDtC7ICdK3Agww7PFn7B9hQKGRATALEIh3zms8JEnoHTd9bldMV3HjH2VBIrSvX0IzLWqHXT6YWtqh8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719397987&Signature=DosX7cxrcSOROjQ3yTc5p4HBc53IKVfd7uKzRDtnYSF9TnNDqIYSo7syub2HiqMJbt0X7~TLxjdX6S8N-AdXnBDFjEPUktXR7LUB2sczM6qBmUiodxgEVOnzH5GV04IpDWRgsUQTg-B8QiJLgixGkaACRwIbwKC48tdjCST1xqNv~sdbvdQkfAOqY94C1Lf4rkGo88cwvLkNX~swJv3zNalhtrzm10OqQv98CMSmduwCHCAZkbl7phfFae5AplBH-1sLSIQgh50CqXxXtBijYZ92ZdpS~MWt-eYhRZ989Olxr2s9FSClWKyfy2eW2-F5EIUAukMiVMVnwHX55pgAhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719397987&Signature=UhSypuSPRfUHOaz5wHDqdS4sQOJwlfbTpNNOa7R5jmvk1Po8g7-s3AeJoXSYaaZ~MUDxOS2XQMWphpKtWrW2GraDQErAxciafSgiriqJ1mY-b5J4m2wFuQX-fAkg5lC903QOVod22jjTMZVX2ZpVNKYigRy4HGJSu-cV46GiaTJGWDLU7Z7RQtNCvYt812PKe3EDcU-dc0FLfV17LDJR~HkiylRoJSvgbVr2P2u4AjTx~ZlIA9-5HR11c7jnj~Fvhpg5IDTDtC7ICdK3Agww7PFn7B9hQKGRATALEIh3zms8JEnoHTd9bldMV3HjH2VBIrSvX0IzLWqHXT6YWtqh8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719397987&Signature=boNKnouwCm7EWO99LK--ETVCiGsJA9ieKZTf25lUt~grciOt1lZLNPcCwE~u70bsUIJDOvwHPXiBAJW8Uv0MmYdgODQaJiktTOxZyOv0ha7IvtYEdvWHzJeMy9~nd2nHUhRUgE9oGzGhgtrpw8fBDY517zct5Q9yBWbgTXsfQdwrFViqyo6oE63jDRjvGjNbib6VFqvTAjxS95y6ABFVIi4ySSAT8iFD9KhvRss6rrK~yLVYeOKDALrtRJXoCav7KVSoTgl3X4VIC0tf8ZR4Ex6D1IC9IrPhTWYfzr78UIsPjKZhRigaocFkqzgviILfTp2J9GeuNSeqK2yyyN6JGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)