Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719097972&Signature=DOn2e-ZXnnBVxuS5O~5ZvC7BKmGtND6i1Y0Lmb2syAWftdn5AoawCFGu54ZBHvIgRATxP6FQxWxdymZ-f3eElAXfiRnRIhMa2XTfqVawkVL8u9wDT3hQ2rXKm6rywdtzIxtfZaotujgITIqA~6sH6QKwTuRKSXPaZ5dYn0WUU6~rG-Rrx7FXB53-isLjJCkKCHbZGOSdK5DLWvwKKLkkQXALKnapnZkjyu~I8SUJqv1nys-CErPUV7VsiwNF3Mq12iINN5QdqlCdU2cs8rAgXVlBXJUqOcStHKD9Ia3rNl6N0Vu~yiC-xv3V3QO5xuWYSj~Wy8d19UhZXdfH2VWaZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097972&Signature=IA~X5wxgx5~XaQWyyjBxW4espTzfrWJv9joOkSI6VwESsfLGWVjGbrj9laTJOcCRg3wg6jCRNOmOBPe09MpAFpPuYGuRH42grEiKvfQ3zvsRd~xEZgfCPzQEmA~LQvDb-p0WnOF1OhH5xFc-2BM~d4seSJybqqZTkPFp-1UdVNehcrcRKGfGOAT~t6MLGOZMRYUNyy7HTgUJtcNSuaNZHLbuGseyne5HC~dtik2cHNNsJgzaIWwR85z0sUyUrelRYCDiZLfHQzD1mx9wp8NZOTi8o2gYu9VVdfroLpyDu1v7HDSfKuuBbxuO8EuwL~6fo~~b1GYZmNdCkFY2X0SR6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097972&Signature=IA~X5wxgx5~XaQWyyjBxW4espTzfrWJv9joOkSI6VwESsfLGWVjGbrj9laTJOcCRg3wg6jCRNOmOBPe09MpAFpPuYGuRH42grEiKvfQ3zvsRd~xEZgfCPzQEmA~LQvDb-p0WnOF1OhH5xFc-2BM~d4seSJybqqZTkPFp-1UdVNehcrcRKGfGOAT~t6MLGOZMRYUNyy7HTgUJtcNSuaNZHLbuGseyne5HC~dtik2cHNNsJgzaIWwR85z0sUyUrelRYCDiZLfHQzD1mx9wp8NZOTi8o2gYu9VVdfroLpyDu1v7HDSfKuuBbxuO8EuwL~6fo~~b1GYZmNdCkFY2X0SR6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719097972&Signature=DMMydig-fWXFb7aVIaYc~bUYtc5xm5PvkIi1HsxrUOBPzY2A6cOdJ9cDDY-XL0kte1aRwRbbNffEXEvVCGDI1AWSTeBl-T-FhriIkXcAcQCb8TQP~17yYVHfCUcEQa-jLNRoZ~zoNDu2j~K5jef49VLK70AXXNJz6tpFGjK76GMllPD7DU0V3rMgDGxDSRmj-FusHPhUO2Jw1aWvxmkvSJbxZvhw07CAWG-US5bm3fESxy~SK-3ZGZkOdf49iNLhmBJKTGefJkc3EL9RLT1JFSEAnWiLnT6iyBNOFZ8BngNuzWLG19MTK4qN3AAYj6H3Ve13QvMQE52tD~87FK3-Yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719097972&Signature=gGKIdfLAH0Cm7SgMWwlL2c8qsC5FcDIQNR3FA~LtJNkaNgP2rdZCqFogL~6pqPxx2G9TglflUhImcQjitcEFBmmJg5Y7pWJtDWCRkn4CLfQyxsWTCha91gHoXuOYqxU318K29jsHt0UDbU-Au37JjyhDhpi287eRsg4aXOmdAQAzM5j~4suaKPZNoA3pSKYt7~t3JAV4vsHahHqeMHJXsUeASeZWfpXLFN7BJkuKjR819MmweTg6xYRTN32s1fSAZ8nlYxdxRn2GouyXKXvEqg7owS1JL~QMDMjFpnsXQtG0zz97dCn66mOwiUsmwMRC6KlwntcW4jJcXcY-XLDZiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097972&Signature=IA~X5wxgx5~XaQWyyjBxW4espTzfrWJv9joOkSI6VwESsfLGWVjGbrj9laTJOcCRg3wg6jCRNOmOBPe09MpAFpPuYGuRH42grEiKvfQ3zvsRd~xEZgfCPzQEmA~LQvDb-p0WnOF1OhH5xFc-2BM~d4seSJybqqZTkPFp-1UdVNehcrcRKGfGOAT~t6MLGOZMRYUNyy7HTgUJtcNSuaNZHLbuGseyne5HC~dtik2cHNNsJgzaIWwR85z0sUyUrelRYCDiZLfHQzD1mx9wp8NZOTi8o2gYu9VVdfroLpyDu1v7HDSfKuuBbxuO8EuwL~6fo~~b1GYZmNdCkFY2X0SR6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097972&Signature=LsijpweUM9P4~iSs52oh-XsXMgRdN4VYcu3LVgjfHbZIoM2yzyMoaiS3K2Icag6IX7VYaLOYHsb-oQlULJ9YSxaB0U-HDeDRYId8JcbZ456qAGS373jvMsgGMGwagi0lW6X~-aHcY2H-ejXJsY20JSCbf5asNEe-tcdCBmF8xes9y9OeD8HcwGYGmMdk5ugYv6sr6-q7yP2z~AXJ5L4r3Z3XKYwe~Okv8FdAcEFrS~NgASvPoVHPbUzq-M~DNOuj67R0gTzwE0UEITy~Npw~LQ34RwTNFNVKV9lgVfFaovtxAlisqIKq-gWlZFpkE1j~CfOElqcq77DliixZUbNEPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719097972&Signature=HSYSR6hi-5KRRbEkD9dgwWB7~fgj4BuOQDGjuUWSnQMpQoQFmF1Lx~rPLiHwWYX3npfxUsUlD1wSI~yRvANlmyJqxSf2kmdLIQAhGj5bY~~GsZlLiJZd8r2TKCnVfL1EiSYfcy6X9LZ5qLlZFsFBB3BU0sif59UAsQ9oAdz-XAQLK96i1-zFhsvMW0d6Q1tetkx90PcaCsEbGpSiCBg7pWNTSCEvLf1VD86nbULnYXVDKGEJGnf3xCTrEo0bNearPeahRtTn4U8kfU9~~mCCUhcTWvhSIUrKFZtMpGAmZw-lwVMeY4mS2bnpAKRjGzGefq7mdbS5hAJLidMeF1lbQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097972&Signature=LsijpweUM9P4~iSs52oh-XsXMgRdN4VYcu3LVgjfHbZIoM2yzyMoaiS3K2Icag6IX7VYaLOYHsb-oQlULJ9YSxaB0U-HDeDRYId8JcbZ456qAGS373jvMsgGMGwagi0lW6X~-aHcY2H-ejXJsY20JSCbf5asNEe-tcdCBmF8xes9y9OeD8HcwGYGmMdk5ugYv6sr6-q7yP2z~AXJ5L4r3Z3XKYwe~Okv8FdAcEFrS~NgASvPoVHPbUzq-M~DNOuj67R0gTzwE0UEITy~Npw~LQ34RwTNFNVKV9lgVfFaovtxAlisqIKq-gWlZFpkE1j~CfOElqcq77DliixZUbNEPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719097972&Signature=HQ6zjXZXCFZqUI25EFXmjoUdbNDRVqzt56B7hMBZlN4yVSqsnceOHeWGZHcB10yROT7MwESjvsyZdx9E13qIZi2yUi1uPnLJ-uhw4La6Enn2FK-RBLE3Oju2C-CNFLve5cEKdgsGsN-kFawsHdP2kH7D0X8eIMNrDGbnnKG8~l6oPn4r3-IU4VlE~wbCVoiY5VR2XRaS2BUWfxr8xedzK9umGECfuvN4hX4sUOK3zyLNA-NbYIT4omYwxX8GOTbwLggRjhFbd-ivMwPeyx1lwgJoSaXUzSjPj2Xv8RRsPgmpoEDCfs5yxGynl2dRoIuixFrj0WJUVQUBWTf3LsqBFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097972&Signature=LsijpweUM9P4~iSs52oh-XsXMgRdN4VYcu3LVgjfHbZIoM2yzyMoaiS3K2Icag6IX7VYaLOYHsb-oQlULJ9YSxaB0U-HDeDRYId8JcbZ456qAGS373jvMsgGMGwagi0lW6X~-aHcY2H-ejXJsY20JSCbf5asNEe-tcdCBmF8xes9y9OeD8HcwGYGmMdk5ugYv6sr6-q7yP2z~AXJ5L4r3Z3XKYwe~Okv8FdAcEFrS~NgASvPoVHPbUzq-M~DNOuj67R0gTzwE0UEITy~Npw~LQ34RwTNFNVKV9lgVfFaovtxAlisqIKq-gWlZFpkE1j~CfOElqcq77DliixZUbNEPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719097972&Signature=O1JHmn8uiCU7vWug9fuUDwWhQ7qAk9h-~EJqUpwXyx9eDdCgwKMRBzSR43V-QLBfgIwqrxc9xC~cbDH5DBSnQFTnS-g7sCqhR4ii75I6io5-mq9cerYLkVJNhWyVAkyn8KPoh2jJ2N325HAEkI8TIye6D4PktTgoVGfl3vzRC6u5u8dWvnnaL7UqWZmupIFQNCjMGmDEdAjftZNigrYzgRD62E7KFNYMZdm5xqFFE6yX2yMS5bRBKHUKZlr-addbEMLh83kwc7MRUzlCehAExILsUHUtL0JcI1OkK59yjVFK3EQM2df-PtMb3vu42wEeH3pYASDyANj4zVhRc4g1uQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)