Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719678726&Signature=Ts115ZvuNfyV96wF1tjQ7sfmwycUcqAHtt02kvzqQUK23dINrCHrZQxRBXSSaHfm8UHYOZKLFotuNRxD6rdkth4U9LcfOn~DZsPi3Gmx7-hPSqRNjy~znL9Qu8lMqbzk7vjhLml0TQNlEwQpSucvzj087Lq5iuSyykPhuGdK8TIH8aj7CsNQqofPWUXyyYYYtozXMOBOLXjXg3zWwJKdRItCyKKaWgsLkRK0I8IzfWzkh0AKqSGHQtXu6FBCS3EFIse7GyUXl6fzrMtIzAJWf39ngfbTUNHAcU8Osf-FMLmn9vq4oDSXcq8FxlOR20TrONu0E1gaFDED~8-mru47Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719678726&Signature=g2ylz06Ig4LnagerJDEByhHRymRoSrSkt82debT2jCFl-3jionUvkJF6S86n39zTSyXaLIvM7xmoUFuJwVuYz5N~2EMheBPfO5sxQamS-rfRXsBcSpY0ub0sn3WynSmqJ4oP0V-a6iq9OrVrTjGpxNpfWSYeBeUYVS-SYyKb2D-1mG-AGORWAJDa~FtlmypIPOqEUgvmo5qu8TFVKVqeLQ1xo7FO36QZ5d0owd090eD4ZtdcHFgXums~g1ZaLLAfs~xOhohBTpsJJOS5Z1T7sYaG1SoNCt7lKQl4ZuZo5~QkpqnvQa6kjl-lQWmYvkr0lOH0q27lGjSVG7Go2e72TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719678726&Signature=g2ylz06Ig4LnagerJDEByhHRymRoSrSkt82debT2jCFl-3jionUvkJF6S86n39zTSyXaLIvM7xmoUFuJwVuYz5N~2EMheBPfO5sxQamS-rfRXsBcSpY0ub0sn3WynSmqJ4oP0V-a6iq9OrVrTjGpxNpfWSYeBeUYVS-SYyKb2D-1mG-AGORWAJDa~FtlmypIPOqEUgvmo5qu8TFVKVqeLQ1xo7FO36QZ5d0owd090eD4ZtdcHFgXums~g1ZaLLAfs~xOhohBTpsJJOS5Z1T7sYaG1SoNCt7lKQl4ZuZo5~QkpqnvQa6kjl-lQWmYvkr0lOH0q27lGjSVG7Go2e72TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719678726&Signature=JCmKBHVK7o8zjNpnPEM2obc~Tv49xhNfkXZqMyaK5dbarl7uWo0Rh1O52v8fbDJ0p5bXFvJgJo8AuoJ8-WWAG3u1FVcNuXbszakU42tLjMrUTR-PvWq2NeQtenzRaiZfPQrl9gpHm2MbGDRa6lOeBDrHgLwMtJzpyIuDomwMgippU0kiaBRGZDDsCCV-fGtDO~GkMy7MTl~mOTvFIA~n64njohKUCkHseWygxex4YHSukC9XwSTuBOTTyEqSYBL4rKsnKQN6zxzyh1FTv9hYbV7iWcHvTWg94XpM7-yr~~4kFdQdvdIfIQXd1V96s-WT4TBvXOhIgM0tguZD~7D0cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719678726&Signature=Xa7lfugKU5903QEuyPjVfurPvuoj1aL55XLe4gH1ViCQN154YblPWfUTn3peXQFA5lqLGhIWJfkV~xzWWEtdxdxpCpST4uLafWzUvLRGyyosKY5JizvQ3GQYSvWQl6scxuggxbi6aYwg-XY2pHk1selhhLrWHSeltbUl1At1VFIHJd2kAre6lUg~sZeRzAPPq1bB3S1Kg3FfD2DDKOIdSvVaCe~uDUdt~m8CiRxmYs3-EoP9~YSGNQAQE71FCSZLSU~TdmimDcJQ856hR-cdmIj3R9H7dPDzhzZW7bkHX5dq-69RKrazPfDlADRJnUnv8lrzJCvZQy8tHuWQiPjNdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719678726&Signature=g2ylz06Ig4LnagerJDEByhHRymRoSrSkt82debT2jCFl-3jionUvkJF6S86n39zTSyXaLIvM7xmoUFuJwVuYz5N~2EMheBPfO5sxQamS-rfRXsBcSpY0ub0sn3WynSmqJ4oP0V-a6iq9OrVrTjGpxNpfWSYeBeUYVS-SYyKb2D-1mG-AGORWAJDa~FtlmypIPOqEUgvmo5qu8TFVKVqeLQ1xo7FO36QZ5d0owd090eD4ZtdcHFgXums~g1ZaLLAfs~xOhohBTpsJJOS5Z1T7sYaG1SoNCt7lKQl4ZuZo5~QkpqnvQa6kjl-lQWmYvkr0lOH0q27lGjSVG7Go2e72TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719678726&Signature=EqQ-QQl2GlpwiFqk7zr-UtL-3uqxuRWK0jigCeOwE6c9sS6wSqs6Zf4Sg7aOMee1eJroCAmABI9cAR1vnbUyxH5xS26kCtIKS-zI3lG4TaUuIpvyHQUlBEqWD8wGw6wfLejv7kk7xLBgoqG0oNSw2AMO-saxjFo4u5o~s5k3XYqOU4f300KTxumfo0ZyNAJRPUjjZL20Jg5dTnBk9pi6R5-LXr9iD04eQ4XT4i1D1D3BHip1emdLShPQTNwAjy2MRIbO31s7TthYWzpGED1LSMMD7NzJmvE7ZH9wDGP4yFs7ykdKrunbSbWCREaiEKOFZm0nb~GGn5gp7L9bqsZr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719678726&Signature=PequrSeCA-efBK-mH-O8Rh4EQuF2Uf5kfwqQGf8lKBYbSPBE-eUwDhR8GCmxpo4ROKbIUrxh7yfGza5C13uuv~Yhm99TAwcmEZbGntQuueCh2-roZd5lXdsM4AME9EvI~aoSq8NqVUS0i~Yz8cnV1QswfTMD3SupMUypZMAS5kJyh3ekD~4PDl~Ui9F16ACW2dOGkUm3SdwR0bhNSlRn2gUMsRcWOuA4cGLzmQoLbeupKywm7gUs866zgNIbC97v~ojZZu5jM7PINCJEFrDE-0MW57MZ5oiuB2XbWS-yjXKUrepXmjrIgDzW~nryoTgiUbtWE5Zfi5aLQr2AqSbWPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719678726&Signature=EqQ-QQl2GlpwiFqk7zr-UtL-3uqxuRWK0jigCeOwE6c9sS6wSqs6Zf4Sg7aOMee1eJroCAmABI9cAR1vnbUyxH5xS26kCtIKS-zI3lG4TaUuIpvyHQUlBEqWD8wGw6wfLejv7kk7xLBgoqG0oNSw2AMO-saxjFo4u5o~s5k3XYqOU4f300KTxumfo0ZyNAJRPUjjZL20Jg5dTnBk9pi6R5-LXr9iD04eQ4XT4i1D1D3BHip1emdLShPQTNwAjy2MRIbO31s7TthYWzpGED1LSMMD7NzJmvE7ZH9wDGP4yFs7ykdKrunbSbWCREaiEKOFZm0nb~GGn5gp7L9bqsZr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719678726&Signature=A1rfYccYB2R1UKmDb~TMmEF5XUbRjrI00WdZ7eeJRx~TXrjWSejNncXPJECxYgn9HaNRmrQA~b7FH~ajzqqAX2RAgossmlg9OxJChJcXAfdj6KIVdiADIutc4GnKEwueHihK~vRrJy0Gzf~fU-vZKU-S7PIZAN6DfcMpUjEBC39vb0FqTbBGZDpwocNVUFofL8kw090xyb2GgKmbidC2ADy2ffafH286jaD7Hd034TY4IPBoiwiJ5-A9uHKbT4wVDjxct76Y26n4CqsqtMB2pZF4-raULPZasjO8uNgcp5IJVupU3NYLroFGyn7Yi4BGnFuwTzfbp6HS1Y7muVLcyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719678726&Signature=EqQ-QQl2GlpwiFqk7zr-UtL-3uqxuRWK0jigCeOwE6c9sS6wSqs6Zf4Sg7aOMee1eJroCAmABI9cAR1vnbUyxH5xS26kCtIKS-zI3lG4TaUuIpvyHQUlBEqWD8wGw6wfLejv7kk7xLBgoqG0oNSw2AMO-saxjFo4u5o~s5k3XYqOU4f300KTxumfo0ZyNAJRPUjjZL20Jg5dTnBk9pi6R5-LXr9iD04eQ4XT4i1D1D3BHip1emdLShPQTNwAjy2MRIbO31s7TthYWzpGED1LSMMD7NzJmvE7ZH9wDGP4yFs7ykdKrunbSbWCREaiEKOFZm0nb~GGn5gp7L9bqsZr1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719678726&Signature=crS5u5yVWgEE7JkmwPav24tlLzCYN7igbqMqqQFtWMWpKfa2MN3dIY-0Jwy8rH3mAJXQGU0zeuCQQgLzMDZm6L9CAiWUe1PgNJqBXvpN0hBfnoHvHAXxInnEuKR23ywzhDXqvBg76nKCrCBZj1N9v~IQxzOngE6xQ6TqJ6E2yOvbwFkBmpbvPlLunTfZnz1Q~SONksfbJpDWHcKyf~bbSqj9pMA46cFthzZfwlyuYb1FHAc8~HYZDI~gX1CYcKksdBrt0945O3m1E9Wuv~hM235bxdjY5bf3Ay1kSd1KcTMq00Ntbt-hVAVNudpE~UhktAaxXgdPUW0LttsJj-VwhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)