Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719517333&Signature=J6QOWILHdWZDzAcOFLJNAFjOcA1Bi7IlnWWiBjnnUVk21KLtj~pjVFEVnu~84t8jsTyE0yCVCSTr9U10UZXQbf4hiQfFKO5h3MQmqAnwkp0lYNDTPtnoDWurZl8C9JoDzGw2roweMKsy3BOqGwNOJdghg~NhTk1vS1nmqpe2w~s9-TZz0CpPd5nxcr0QgklBSbBn4k9JiEAUkLDkzoCXBkmp6QQDs4awNwZmaaWytWs0Yaf0xUm9DtTWgFWVSwIz3ZzCdkx5X7uzH2R36-q9uoGfJ3MH8aL0UGSFTXSKNvEfxsC4M2tG8K1Fk4SSUHVUWmBFXMxVaTYxzrAr854THQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517333&Signature=YrWIUs3cpLZDeiOZoDlq26ZRccDfQG4TpvS~9CBu8qbokpC4tg3lK~-eU2-aTHDfRIpEekQhhEXd24XrVa5bRUL-snU9oJeWneN7dRh7rKqp-jnnKaz~6OOlBMf2Qygj65Y1CjsLP6vKjbYA-PTkjTx3Fh9Tyy2j1Sd1lTEoHFZCsldd4mxCPFj4oZ-7OE3GXilCj~U8-yvRt0lJF9yhk5TAorlRpGKYMmR-f0mFsvyQn6ZAI-o4tdN6-OYNH7vmtqYS-~OTW0zPWuyDQ~~sTTEOkax4DCg16DVV6M~E~6Y56n9T4HlOcynOu1QQfMyZp1oBREYg7v67d4GRoNeHew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517333&Signature=YrWIUs3cpLZDeiOZoDlq26ZRccDfQG4TpvS~9CBu8qbokpC4tg3lK~-eU2-aTHDfRIpEekQhhEXd24XrVa5bRUL-snU9oJeWneN7dRh7rKqp-jnnKaz~6OOlBMf2Qygj65Y1CjsLP6vKjbYA-PTkjTx3Fh9Tyy2j1Sd1lTEoHFZCsldd4mxCPFj4oZ-7OE3GXilCj~U8-yvRt0lJF9yhk5TAorlRpGKYMmR-f0mFsvyQn6ZAI-o4tdN6-OYNH7vmtqYS-~OTW0zPWuyDQ~~sTTEOkax4DCg16DVV6M~E~6Y56n9T4HlOcynOu1QQfMyZp1oBREYg7v67d4GRoNeHew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719517333&Signature=ZSFTghuplbhFt79NsBeZ1ewXWEiYqPJvhSB1HS~uh76XSr4R-VSCOa3QUb8AAzzexBYz8YV6H6Bf1kN1BoYJinaIN4G0uwpyXB2uOvUjPGp-ioXTCYyLMOCPs774o0x6mTWeKoRnS5Oy6yghK4oWkEqzoVZ5CQrxDtg2~0Jg~VDxdpa8o795hP01Kc-QUCnpymQ-beK79uE9RHL-pAtYs~-YShOgCJ5SxMLtYwt~dfjn6d0-oY7upXllLgDmQpMx6PYlniOVM2iuaNgB3BLSow~0MjAixtuRjVQV6rUy4l3Cw6pa28UJWXSIJ4VnFEPloBs8VwKz~phNZr3hRu1rxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719517333&Signature=YAaXiu2-UvoVJH76xPxbVKmwA9-3Y6wktAk0c8p4XJYq3QJgP0AcD9ca4EInD5h8e~zI0JauGweZysmv2Ceap~uKdXQWZPIOrvoJfb3bII7ZvpvNMro80ow6gRiOwQAenD2dCXByrUCdNgZGH2P911pWk8zKgQBh6My6HOxrmGnROzAPZksJz2RgYv5T8yewbTBzprb2RzRbzNEa-MBtd5JqyjJ5gSOXVyjtycbRPrhWOEDlIQRVFZH0xKCYaKRrOHaf4YcZjhnAoIM-QwupsWGMHigTpQ1c297INk9~Juld3U4ABsEyRMH6VKzfyZp84eseGt3IQoVVJgt1kXHJXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517333&Signature=YrWIUs3cpLZDeiOZoDlq26ZRccDfQG4TpvS~9CBu8qbokpC4tg3lK~-eU2-aTHDfRIpEekQhhEXd24XrVa5bRUL-snU9oJeWneN7dRh7rKqp-jnnKaz~6OOlBMf2Qygj65Y1CjsLP6vKjbYA-PTkjTx3Fh9Tyy2j1Sd1lTEoHFZCsldd4mxCPFj4oZ-7OE3GXilCj~U8-yvRt0lJF9yhk5TAorlRpGKYMmR-f0mFsvyQn6ZAI-o4tdN6-OYNH7vmtqYS-~OTW0zPWuyDQ~~sTTEOkax4DCg16DVV6M~E~6Y56n9T4HlOcynOu1QQfMyZp1oBREYg7v67d4GRoNeHew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517333&Signature=CiHUYQONlwZLAjFbE8x2j2d3wJgv4hLFpohS~Z7yU96ZEjCW-MOsJcBqMt3PUUMxZBnPcewf4OSi3fAggLKz-RIt3GvK~BOTm4MtM9Q~DAom20VZA9MZjX0fWcSYtClzOz0xB811yjs1IztETfodGZfoGVCuFWVRxz3c6W1gENkfr-HRpW-mcP0roSGNh1HEwodxmB88Yc5rpYn4rtkXZGUUMKupPBDnmg9nmGy9vM5WNeCF14u-bSVSYLJSRc2VF1Wq5B7DsmT9TROBt7ucyUIDwor0KfGZsBxUo~Lv~fkdzTgqG17TBcd0CKb7BKZUBJvx8Nph1lhtDqBPWfE12w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719517333&Signature=IrMSk4etjYdBsDNR5piW1DN2ielyeuBJHTvCq3JjhxhwWbEM~XdeBF-63VZpxE7OptiXRp6-hpBUM7J-a5Y1sykLRP-UZnjWiVzq~58Lww49ILy5GUyyRD6sdf89XTqhtM88DgXqj6AxZ9a49bsbnGoJGE0HteWaOPnuH~303C1LmNCv43wCGXoZSi~v8oiWPPYf~q7CpAUpkLY9hnYr0OCeJNmcS3qPz78zHTocnhdKEojmPw59kPKrKfbZ5-bp6NLHW-oAwUszfUQdOmOC6p9xBI3DKq-s~cVY~mRwq05qA61yIwJJRkPvSgb4NftVxAR-O0PX4jdCEuukMTGeaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517333&Signature=CiHUYQONlwZLAjFbE8x2j2d3wJgv4hLFpohS~Z7yU96ZEjCW-MOsJcBqMt3PUUMxZBnPcewf4OSi3fAggLKz-RIt3GvK~BOTm4MtM9Q~DAom20VZA9MZjX0fWcSYtClzOz0xB811yjs1IztETfodGZfoGVCuFWVRxz3c6W1gENkfr-HRpW-mcP0roSGNh1HEwodxmB88Yc5rpYn4rtkXZGUUMKupPBDnmg9nmGy9vM5WNeCF14u-bSVSYLJSRc2VF1Wq5B7DsmT9TROBt7ucyUIDwor0KfGZsBxUo~Lv~fkdzTgqG17TBcd0CKb7BKZUBJvx8Nph1lhtDqBPWfE12w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719517333&Signature=S~sowWBM05He8yeg3pUUn1gKA74xKAYEhrZvNayHNab-a03acVJwod7Zm6n6qFhKxVfXWvXx6~i6HxPiokzEJTG5WiQ19MLJmGMm8IeEFW~ILuVNF2mQfQXfYjasEAbu9FB4N-1mG27nZicyKsPbyd8LY2cozstCrqBU07gTZPm5cnmiOo5MAeOeWYoy~f0K4IxN6HQ4XPudQi7jaDvr01xYyib~JxcejVl3ZGy~7yVLyU~SlBPncSABtD475z-eR36Kg8Bj-B0B1n1SuF4wGHH6~igCqUjsPZM2BycDeb5oNm6SckguMgIyPmlb35DuMom79syxTG15NzW4k6ti8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517333&Signature=CiHUYQONlwZLAjFbE8x2j2d3wJgv4hLFpohS~Z7yU96ZEjCW-MOsJcBqMt3PUUMxZBnPcewf4OSi3fAggLKz-RIt3GvK~BOTm4MtM9Q~DAom20VZA9MZjX0fWcSYtClzOz0xB811yjs1IztETfodGZfoGVCuFWVRxz3c6W1gENkfr-HRpW-mcP0roSGNh1HEwodxmB88Yc5rpYn4rtkXZGUUMKupPBDnmg9nmGy9vM5WNeCF14u-bSVSYLJSRc2VF1Wq5B7DsmT9TROBt7ucyUIDwor0KfGZsBxUo~Lv~fkdzTgqG17TBcd0CKb7BKZUBJvx8Nph1lhtDqBPWfE12w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719517333&Signature=gEcGnk8K~q9-Xf5Oss0jYuifoVSoF8AlqbLTkR0wJYg4qAIpYExvQ7CrPJkDrUWqWHvOA27-hTJBCzzG-83L7m12cBMyzsHLucqXD515WXUOveJZ8qBY1rNBpnIaaIrnn~lt1ffwfBHZeQmOU09arRrRtTiBh0IjdHwKnbC~YyCxV9qSBINBh2SOBbRKQfHQ0m2rMF-xI2wn~-ddTVR1HZNF1hmNzecpZWos1NWYRDaqtw3rJTfKXOwfUGuILndTVAiVxKiLxj4ekK2p~lZAc3z3Y0ke57lxQL93Mno-d4gdSJlqNcK8IjuHtJEaCEx~Du0FPQul7kwcwKIjPJrm2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)