Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719003768&Signature=SE8KWZk4YbC~iPxNbikD8sDCt0f0EtDn9bMCQomlxffzQB5pN745qlyPjuUL4N37ioPUZQVe69kaUjGoEAfDbkEbjPDn7PfVCVi1ErnhRyoNCk7iS3M41wBblNGdOA-kwO-YtpFKlVOW1ZOAMJziMStEsbJMSczRPDJ2z2MkTVd-kkuDWNw7Sq8iKQNPyCiYdsMScTlRZyLIrGPupWQPUVlUE~ybxeup96htqA05snzXy5RvH5HYROJCALFsI0YkeI7zM0XF4NrB~1VP2TtOhKgxupn2xLaOnhhcTCEI3p~DOeOH0UXmAYuKSmxC7G8OiikhCf3s3X49gOFf~~3GHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719003768&Signature=Buvzb5QXo5R-rUM3rg9FMQnJsrpulUSQKVHRn2eNZFzdQalH6URs-~hRzink0g4poQGZgdPcHHOQ68qPOMX41E3S1n8y4dELH1QHr-NcbQzMUE6x8-RB9Ly7rKxo9bSwcqADgTrZ9HfRWbX0r9y044GsxxzVrVi-Tp64J4G4tFBBJojLw36lLi2zOp1d068RGbASj72vr1kLgqydbvl2Z1~zT91OCNf35eDfviHoAe6-nb-X8Wdszor1jSLgAqKQe~v0sZ7hbobhZFJqBclbUiBFGx9Q3b4V3oaPGuUP4N-LB1uiABEcVswV11FMOjbEUrVGYiGDyBhgkx34hjhycQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719003768&Signature=Buvzb5QXo5R-rUM3rg9FMQnJsrpulUSQKVHRn2eNZFzdQalH6URs-~hRzink0g4poQGZgdPcHHOQ68qPOMX41E3S1n8y4dELH1QHr-NcbQzMUE6x8-RB9Ly7rKxo9bSwcqADgTrZ9HfRWbX0r9y044GsxxzVrVi-Tp64J4G4tFBBJojLw36lLi2zOp1d068RGbASj72vr1kLgqydbvl2Z1~zT91OCNf35eDfviHoAe6-nb-X8Wdszor1jSLgAqKQe~v0sZ7hbobhZFJqBclbUiBFGx9Q3b4V3oaPGuUP4N-LB1uiABEcVswV11FMOjbEUrVGYiGDyBhgkx34hjhycQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719003768&Signature=SfEWc9ejqAnvQXK77RKKjjAehSADPU4J2HFPPGOwyY8GJhi8i2MUl3kk-CE4xIDIYDHTwkE~UauWy7B8WnRNT7KgpeXnGQrojK7vxW3WtvZ~qcnSToOV6bO5CCaDGociqNdl746GP-XJnFXNbTlUglCRYmdlnfTO-wpy8Cf6~OOE57YQLg74WfciK~MmY2szNsfLcnWCXYGF5HoQx36tErhsN3Ff3uFZmFelbCCPh7hlz1B~QAa-ESoaNthkvbOGi10XMb586cPERrRJk6IskJ9-b~IL7UG1xP~-U2ZN3v94KbL4J9eb~8ASCBCo4YLWcSxgsNzE9QkL2OUjQwWb2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719003768&Signature=AsoHRQ~q9FAT1uXE1rR3TtV3qbNS37qFB-fnbSsrxNjUFUuGGvTsypWltL3-vhBbvA74G4xfsPZjsUhdzG~EQlisaM~~5ksawm8gTpBxfsFQzWZNGRxJopvNPTKAN0CyENL9T7wCcMw9KqKh4QSL7XD-YdQHkKbAZ8hyeF~TQvwjyohN0wFFO5uJ5QOirQBrg5RaM7KqSyBLEBxoVh4CD3zJlJ-iOwU02sGjKwOL~KEYfNcePi6zKy095fUh8F4ZY1Q0DxBmePW-LwfUf6Emmv3fg10n3pTG-q1CTSmeSDEYdDPZw~13GOSTdrN9BoIJhX8InqoiMVDIWApR48eKWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719003768&Signature=Buvzb5QXo5R-rUM3rg9FMQnJsrpulUSQKVHRn2eNZFzdQalH6URs-~hRzink0g4poQGZgdPcHHOQ68qPOMX41E3S1n8y4dELH1QHr-NcbQzMUE6x8-RB9Ly7rKxo9bSwcqADgTrZ9HfRWbX0r9y044GsxxzVrVi-Tp64J4G4tFBBJojLw36lLi2zOp1d068RGbASj72vr1kLgqydbvl2Z1~zT91OCNf35eDfviHoAe6-nb-X8Wdszor1jSLgAqKQe~v0sZ7hbobhZFJqBclbUiBFGx9Q3b4V3oaPGuUP4N-LB1uiABEcVswV11FMOjbEUrVGYiGDyBhgkx34hjhycQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719003768&Signature=AuxQTJBu4T4fKw-AfRSHQieUIHmoJRQA62GC2kxOQQLPTpZHdcD-G~2jq~dOQgQ4XXJpmFPok9DGaDXtmV1T-3mdqeSxbZtzDPVsHKu2eeR23-Z7Qte6-zCChj-iQgVP0NpZFOkttn7keMimu-cQw1Vomd71f79RdWnkhvI6EC5gJcTl295GQc~LKb71ma3bxLUyD7AfqkO-9luiIIi2XUcIOdbMwvQIzNFrHOrwQXe2ZK7goLFjoWYWTmU6fVjI8BIbC~YOWpSRi14-fEoOzNE56YHYqRWwcgh6K-C8ZXa6RS3mixjJHcaY0anMvfihxLVfk-wSZHkhUppHG54~TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719003768&Signature=CsAt1pO2XKdkNPBmkdbTIDsNuEOcTbWUuqC10U-arYHZ11tpC6Yhv4vFlqinyt3TXcLZjxxrOSMQB~BgJotjJ-bGqsk1LjFSAzmCBGcAyNHrGCnBDcAyPEsNrDlhOi2GHGrjIUVR~2SGCCGnTkCtVZyoykByx4gxXk1T8znB1VYlvWFXxI5vbBx5tuIzA06fWVVBOxlApYZUC0TvNkddjSoOqcj7~vqCItmBJuccLVaa0NsZq1jEuPYOh1xVQWqjNXxlNOI~xt7HEmrbOorX3kbIDAeMR4IIQAlQYxzg5nNkNruSP~IY3kS1MX4mVaJj76UgfwxrGvVj2rZ~j2kpng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719003768&Signature=AuxQTJBu4T4fKw-AfRSHQieUIHmoJRQA62GC2kxOQQLPTpZHdcD-G~2jq~dOQgQ4XXJpmFPok9DGaDXtmV1T-3mdqeSxbZtzDPVsHKu2eeR23-Z7Qte6-zCChj-iQgVP0NpZFOkttn7keMimu-cQw1Vomd71f79RdWnkhvI6EC5gJcTl295GQc~LKb71ma3bxLUyD7AfqkO-9luiIIi2XUcIOdbMwvQIzNFrHOrwQXe2ZK7goLFjoWYWTmU6fVjI8BIbC~YOWpSRi14-fEoOzNE56YHYqRWwcgh6K-C8ZXa6RS3mixjJHcaY0anMvfihxLVfk-wSZHkhUppHG54~TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719003768&Signature=WUWTw7cr8253V2O22IW~fM10hAJA3EDTRjb8CGrG8MEd3klKXRMXeh0KP8rkOIOPu4bRIoeAbvOx1G6NHh8VkSxNU3RjnkvYwtNVy4AYaXMYOhncgMNJJlpCb14jRlTNCamHMv3twWswwkjEeYhlWpvgSArLSmTm6WAtOFRF2Uud9Jq-0fxBfAglcTjDAaRPGjHyCmbsDEsc6WhIrlDv3GLLwVs0vp5TW8AGRjwESE65pXQ33PM0JGYqFVSfoSMU-mXrHVSokUxBEs92PRLfAdK5~dKXaUQ7gUliYQ~EGiDhO~DhQF2lEzDFfMOyvadMm5fHZ29K4DrvWB8bKK5Oqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719003768&Signature=AuxQTJBu4T4fKw-AfRSHQieUIHmoJRQA62GC2kxOQQLPTpZHdcD-G~2jq~dOQgQ4XXJpmFPok9DGaDXtmV1T-3mdqeSxbZtzDPVsHKu2eeR23-Z7Qte6-zCChj-iQgVP0NpZFOkttn7keMimu-cQw1Vomd71f79RdWnkhvI6EC5gJcTl295GQc~LKb71ma3bxLUyD7AfqkO-9luiIIi2XUcIOdbMwvQIzNFrHOrwQXe2ZK7goLFjoWYWTmU6fVjI8BIbC~YOWpSRi14-fEoOzNE56YHYqRWwcgh6K-C8ZXa6RS3mixjJHcaY0anMvfihxLVfk-wSZHkhUppHG54~TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719003768&Signature=PD5j2sRF3hFXq0YTWIVtxfNPsCwiGtPHAuVo08Fh8mR3EEmrbg~pqJX6lTN-sbwFvjWmG~eAqfISD-dNFTne-g0R~4gFcRDpvFfIuS1gVP~B3h-V6uwaUdsOLrje0sAEO~~xuHB~LP60JwZuRRDTDdcw1TGac6-gzUh6Kd6bFQkbTHbhn3yEVZTtIkG-I1Y7LUXeFb1jwO0fKarPozSZSgryRiLERZP6QyeW0dVbnu9aZcuer3w2SGGe6eaYUu2ClNjvaS57PISIlpQMVszBz-vnbdbOulqbZ0QAzavpg11rxywK7ci3WHPF-LDeDfDNCa3OXxgh5dbEWjpGyxBmKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)