Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719733796&Signature=ZlbarsS~ykgOfL9nxudOmKth6qxtDObDSYHZeJsHrnryZeCWotSH7gKjSm1mrNgSprARA59kdQRBR0UIhTGCRCP6nrtlkdJvXVeTmKxEVFUVGimuVh65tKmI~oMq6RiLrKzkbj7Vz6573EkNI5tYSNOO25~wuj~Fmrhulh6GILC9xnDljcA~eDYdoF5z3~glGd7PNZLaF0RC8i1AxqilRCzwUncc7hPsdgaMruXr8OnCLt1g~EV7xTHJDEGuy8QTg7b8Nx4zj2MlFE8P1aDp3KQKdaqF6FdGeu0Q7IWOzDy-f~ivUFISNeSqIYHLZ1HwuQvZMBKrEeSzaDtIqO56jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719733796&Signature=C03frlKyQ1Lh~QUs~hK9QyLvtTmtcmgEcpF8n8UeaAWmFTXRy5pPNyAiqkPiINnfP1fdLdjA3lVOGo1eFC9T~7duqVDcJSyQ0odpzwqSK3i~6BLbyWMSmZ4YEr9FAgJAQJgHrPeMswJfX7zgnNqRUDCmNcZ7XbwTzr3PhCuSkrKeNrbrRiEGqMx3u4ghouV9Zeozyp3sPgJBOuWJBYXMIxOjpkIQ2p8dQMLqu88AAmAx56-Jmhy8rsFWsHsAcX~PjAtfboIL5mK5URIV3aL9eZyYqfO7~v6M-Hjkcrcl~5yhXGdIFD0gj1TSEUIQ6GzVfN0BIaVpwjXLdsEYQ0MLPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719733796&Signature=C03frlKyQ1Lh~QUs~hK9QyLvtTmtcmgEcpF8n8UeaAWmFTXRy5pPNyAiqkPiINnfP1fdLdjA3lVOGo1eFC9T~7duqVDcJSyQ0odpzwqSK3i~6BLbyWMSmZ4YEr9FAgJAQJgHrPeMswJfX7zgnNqRUDCmNcZ7XbwTzr3PhCuSkrKeNrbrRiEGqMx3u4ghouV9Zeozyp3sPgJBOuWJBYXMIxOjpkIQ2p8dQMLqu88AAmAx56-Jmhy8rsFWsHsAcX~PjAtfboIL5mK5URIV3aL9eZyYqfO7~v6M-Hjkcrcl~5yhXGdIFD0gj1TSEUIQ6GzVfN0BIaVpwjXLdsEYQ0MLPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719733796&Signature=c-4LrodvgPMGYxm~qjbxaOS2szopzqXneSaY4r8k~~fK2RVMlNFykejywlB0MOJplRMfWfBWT2mKH~OMg3WAHIcszJNK95JhTD35GxvObuRhFc6f7~7Wwd7kR3MzIzd0axH6TVhFhIpEah3e2bESIDn-m4RYyCR5rS8Zd8UmBGUUf0BdaWksptIwcttDTWk3UBMRaauAqp5JCqcy15dLi5SpS-Yoi6k2AAFxNGTl8pAe27MwGYLP55CZzMDlsWLw3tJSJs~YzhjM8penH6U5pLt1ulwZSfRlzDwix~NQw1aaTlIR0hSRhoO6BWc-Z5zfHA2CXcZd4f1x~3qoTbGwDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719733796&Signature=QFfhXb7tQieDKzRHAkgD4CVn3nvFhHK~roeje4f~xRo27B1CXSlJyJYkA-JVpUMbETOSvJv~ZehAlQ-Nb6WwQME~67~K8Fpg0IQgzn2gDl-yWraALUFNualjnH6FYHEiyCqYwZzIKt7sYEmXgi0EHH6cBSoyDSpJhAC0KVMDuYf6jEsXVNPp5~sIuxWbID1ZlgwD3STjtWCbcYZYLGKUH3a9PF3YWpueO~VRd1RbMNJi0ejxe0APMFSHLOT1XN~x81Ja5JBwmS0Fw8NO~6hgrIrq3mGr1xG1PN641FwU8K4aZW6QMvoJRLWix52lkBOYqBGpEo1FMITUm83vKlZHUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719733796&Signature=C03frlKyQ1Lh~QUs~hK9QyLvtTmtcmgEcpF8n8UeaAWmFTXRy5pPNyAiqkPiINnfP1fdLdjA3lVOGo1eFC9T~7duqVDcJSyQ0odpzwqSK3i~6BLbyWMSmZ4YEr9FAgJAQJgHrPeMswJfX7zgnNqRUDCmNcZ7XbwTzr3PhCuSkrKeNrbrRiEGqMx3u4ghouV9Zeozyp3sPgJBOuWJBYXMIxOjpkIQ2p8dQMLqu88AAmAx56-Jmhy8rsFWsHsAcX~PjAtfboIL5mK5URIV3aL9eZyYqfO7~v6M-Hjkcrcl~5yhXGdIFD0gj1TSEUIQ6GzVfN0BIaVpwjXLdsEYQ0MLPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719733796&Signature=JHZNqWsyPGblEqzbTkTvSmiW2SyDFyd19jLQ6Mk~kqWL6pkuOWBenF5MpuI90-0qPaNzAaW8ITwLaG56L8lwm8cr1~dlXiJheX1lLyQtiQKhWv3Qi0My9ZfbZO6HvJ34rnp1FmD2ZcsevREpQNnDyIf9wGh7p9LZw9GjGxHukAnVDRdqw5S1B8wg9rEpGH0VHJODqdjXxtFNUOPPLU8olX--sMNsxAGRkXhB~Pi4bdpr8cYwS6n4R3WxiQ1rvpDW2MZ3WWR6qrLMkpEY0dydn-pqgxj71pLgbcHDKVSc56kUsw0Bw50AZ2HZP39Dm9k7qJhCDvOzerQqdranQzAC~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719733796&Signature=doz27l4oeM73M6KIj-z7wjqjr1lKmMP2PeO1bSt~BKfM1msmPTNDe753lbr5NlB~PYNiZet~OSh15jDnlttEzcrClulAXxCPWLo1BK5MzDmg2HfhpoHZTf4wLhsvsnqDzsyEohNcznpRD4kl1XIRmpUhLKYQEZ9wj7qLJFsHGRsUqKurQ7V~N5-xzWy-gVWIVdtBME81Zj8OWAwjCr8wv5JgDuOwcgABXUq1zVouOXO6Ee2cGNrQPDW6jn2MKS0~fqcPQ2Vkk6ULZh0fSUbrvxaSiTyAMHXstCpmBRim8zOPG44AWmIk~c0WTK4dVe8swaFZlM-4Vop63QItC-9pYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719733796&Signature=JHZNqWsyPGblEqzbTkTvSmiW2SyDFyd19jLQ6Mk~kqWL6pkuOWBenF5MpuI90-0qPaNzAaW8ITwLaG56L8lwm8cr1~dlXiJheX1lLyQtiQKhWv3Qi0My9ZfbZO6HvJ34rnp1FmD2ZcsevREpQNnDyIf9wGh7p9LZw9GjGxHukAnVDRdqw5S1B8wg9rEpGH0VHJODqdjXxtFNUOPPLU8olX--sMNsxAGRkXhB~Pi4bdpr8cYwS6n4R3WxiQ1rvpDW2MZ3WWR6qrLMkpEY0dydn-pqgxj71pLgbcHDKVSc56kUsw0Bw50AZ2HZP39Dm9k7qJhCDvOzerQqdranQzAC~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719733796&Signature=QlNvkA-OjgErhLDJdnhJwDBZVbkcweK~SliXCKFLVpnW7Rqbd~1eEj1KQqrfshRJJ1thioAALv-fygYdy1uASt8LHLRGekgWdKDX-ykb-oR4Zk2N4Y4SprrmTINSCAR2CQ7gL3W2wPe1lNVyZGSq~-LUMouv3edTzWOMiYnA30drS9934GONvLkwAIcUBNn8elqkTNglr2u99ya9UBuGy3pIvas5paPpYTVYkBA2wBr7YJxl79Q~OUwCsLiSrPYQa3BitZyztdCL659MI2nbQZ8ubYlBkbN1L6ylX6kmYC2NjbDIdmCRmMrUHxWAHHNMubXjqcL7XvGfwrlg5Ylumg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719733796&Signature=JHZNqWsyPGblEqzbTkTvSmiW2SyDFyd19jLQ6Mk~kqWL6pkuOWBenF5MpuI90-0qPaNzAaW8ITwLaG56L8lwm8cr1~dlXiJheX1lLyQtiQKhWv3Qi0My9ZfbZO6HvJ34rnp1FmD2ZcsevREpQNnDyIf9wGh7p9LZw9GjGxHukAnVDRdqw5S1B8wg9rEpGH0VHJODqdjXxtFNUOPPLU8olX--sMNsxAGRkXhB~Pi4bdpr8cYwS6n4R3WxiQ1rvpDW2MZ3WWR6qrLMkpEY0dydn-pqgxj71pLgbcHDKVSc56kUsw0Bw50AZ2HZP39Dm9k7qJhCDvOzerQqdranQzAC~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719733796&Signature=EUmg7aiblhXKToNKeNeMv-FZ9hGCf0QGhCVxxckViDU8NzoMLXkQNykcb4jtPGdytIKKnea7sf3Y7jGcWzSqYFKfVokQGoP45LYGF-aN1LgULVLB9n1kJO4LgDSvpm0XzxXaueiCCgABbb29-uEKAh3tGX9eKmccKGm0TuUtW-M~ZADoZBz2B46SGeantLVdx1qYgaixfirwzd4KRvqjW2yWy8P7ZOAQasCr6Btku4rEExPUYybSo2sl7mo7Ojtaza-JLcSpA-ZmlHB8wkY3du0K8vXql1x6UGKTO3DVKkvWYUkPNV5ZjdTsvIr4BdbyPFQg98-jp40a5WcdKqpnlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)