Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719767262&Signature=fDxuOgFTPC70lrg6cWgT2IaIK9Ky7N9qVVcaUKBn83OoNyrArx3TCc1pUVw8M7EyqaYtkfWuBmKunurXDW9heI4R4QmGW2pDDXujyaWAp5n~pdlCdADQjkMHqBl38G~kQoRlxayZLc8x0rb-I81eFJSb4ZGDYk-6Refm2H9KOBJRB06k~bgcAYgkelHXRs1nDT-a7e4b2vLRhM2l~s0jagcaYwWTmt7bojkiMspdL5qGtbraI~Y1lWIm0LDnk5ApRY6Cied~ffwSmDMCSCFL6GFYIOgIW7wygdTHaIwwcbRu~VfcgLOS90JPcGXYMzYysDErDJCm3hM-Z9cwxzZSjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719767262&Signature=JH~wfcQuJHtew-m9STxIA1A98XCLbWRdbcs4lnq65Hm7enoNjnCTtBD8O-YnkMZ7kZk4j6f7cfZ7qAVgz-OLQxh3ehvqn1vk4ld6iNCMI2uoVhy8Mm-YWIc1QeW7lx2iPHIpygSwW6uFZ67ZZwraLEG-rQHAYb~rtlVn7KQyxKvR7AWHKbDJlKJQ5aC0EMcEIYq1Lv3uxVt6469BtAO4TmxtMvVOJEvieQpOzdM7cXePVaXc1P0MTbdK9WLp~7TgkLeDvSxPLuHHMb~ySdKh8QChgpkriBfxW2Qz~h2GrPDo9sVOs16v96jCk9Ayq4mgIRrPVklYsXExmkZ9oink2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719767262&Signature=JH~wfcQuJHtew-m9STxIA1A98XCLbWRdbcs4lnq65Hm7enoNjnCTtBD8O-YnkMZ7kZk4j6f7cfZ7qAVgz-OLQxh3ehvqn1vk4ld6iNCMI2uoVhy8Mm-YWIc1QeW7lx2iPHIpygSwW6uFZ67ZZwraLEG-rQHAYb~rtlVn7KQyxKvR7AWHKbDJlKJQ5aC0EMcEIYq1Lv3uxVt6469BtAO4TmxtMvVOJEvieQpOzdM7cXePVaXc1P0MTbdK9WLp~7TgkLeDvSxPLuHHMb~ySdKh8QChgpkriBfxW2Qz~h2GrPDo9sVOs16v96jCk9Ayq4mgIRrPVklYsXExmkZ9oink2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719767262&Signature=hROhcol0UO5jAkfZAZoQrEF7jvk8rhxp20ApwmC4WhpGtIYNTJ8SQAUlTZ3pzAG4Oo5m9kXy2Wk05rfQpM8NCsh-zBLCFRCpjWpTBNtSMSiPGkq0Dt8VytSJfcvjZRaszEC-ub~yqvpqlDBCRI170PHJL5cbOyiulx3S1UDyyDVZ3kz2lxPYjicK7wtaS6X9isqYq2-9xoffxMj6F8D~g97oc~3kYBLelQEKLXOUaRhiEO-xrJlRrS~Mle9rzFEAClZcrSj9ltc5dY0Vkq53o-9b7cmK8jqYlHNu80sU5A~m8~rZA8YHPWuTiFxgPUg3ll6wdmqMCQnbdzZYxaCTEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719767262&Signature=gW0uUnu1o85rRWHexio~lUEle4730E5g7T6GGnod-7lY6LkcJFUNNzKXXoYq~L64hT8FS1JM3ZaFERs~yAAEqqNu740Q7jy5GWd3CRO67voGw74daZp5BqhHXiwjzoofbk-jVeTiFS6UmkQtoAuQVO~fKBtq85tkShzhWeAkJ9~6YQVh1zjk1RnqGVL3IDMIumVOMczRGhl4UDnWTZP1J3hQ86UdROOF~Z2eUeY6gEjXw3u31XDYzNVhLoSDkxgJh4EB9gE3zu6joGRwPWrziAwUDihHwQh3W2JmiDcN0RrAqJ0TCWJo06ey8RelP85EjIiss8lC3zJIH298PFyThw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719767262&Signature=JH~wfcQuJHtew-m9STxIA1A98XCLbWRdbcs4lnq65Hm7enoNjnCTtBD8O-YnkMZ7kZk4j6f7cfZ7qAVgz-OLQxh3ehvqn1vk4ld6iNCMI2uoVhy8Mm-YWIc1QeW7lx2iPHIpygSwW6uFZ67ZZwraLEG-rQHAYb~rtlVn7KQyxKvR7AWHKbDJlKJQ5aC0EMcEIYq1Lv3uxVt6469BtAO4TmxtMvVOJEvieQpOzdM7cXePVaXc1P0MTbdK9WLp~7TgkLeDvSxPLuHHMb~ySdKh8QChgpkriBfxW2Qz~h2GrPDo9sVOs16v96jCk9Ayq4mgIRrPVklYsXExmkZ9oink2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719767262&Signature=Q~tsjn-Y9wfZkrxAy8wPirv4gcli3WFNDfOWM7Gdzkqjt78mZ0XkNLT7mH5Y82qLKx1Rh-NWY8MLIoY3KUpLMnqDIiq5DqrwRPRF4fIgqALxJb53~0exrAaSCEuU1guD3yqrwPkZkzN44cQB1RHAJA~ZXX9UQ8JSr1Y9~w6XmJHa4dZaD4bioF2xUUH4ndIaL-qvTcmfMJgXAnMoYStxjZEnVNDE~iIHNkQA~pdoiqNT~sg-ieEd9IvM4oRGQWYRcD7gEYAx7IX8k8eA36tn~Vy58YZjUxSRmvARlbcpiMJJCEux-yq92N~fYmnO-5rGRIz9iOIzYOq3-a86hChIOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719767262&Signature=WINweDgEt2l4CdgWntOYWliCHm7xYTIEWM6jozMTQrajjq4Ul3d8Rg8xmjgUBTv5ZuXxqUKe4-Q8XNh-1NzJEdVHI2JWxdOxWQwES-TgKg4YKCvP0c3qCb4YoSpuDk8gKTL1dBnJiW4knNLZOcf4-Ps-ahYfOdjq4G9Tdfyvr5sklJXU1x~YbQ3zAsBxJBaJtpJFmzY5FMdbHt6yb7~cywhaIEB5UXKXGEt91oeNMLPeY0Rnwzcepo5s9d67bgTtpi-suroyvQglMmqX2Dq29rRl0jxLYcWmJeJutdP6WRGnQkvlYj6BggFmtocTpBja1UQz4mDNHsDdT9UTw~aoOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719767262&Signature=Q~tsjn-Y9wfZkrxAy8wPirv4gcli3WFNDfOWM7Gdzkqjt78mZ0XkNLT7mH5Y82qLKx1Rh-NWY8MLIoY3KUpLMnqDIiq5DqrwRPRF4fIgqALxJb53~0exrAaSCEuU1guD3yqrwPkZkzN44cQB1RHAJA~ZXX9UQ8JSr1Y9~w6XmJHa4dZaD4bioF2xUUH4ndIaL-qvTcmfMJgXAnMoYStxjZEnVNDE~iIHNkQA~pdoiqNT~sg-ieEd9IvM4oRGQWYRcD7gEYAx7IX8k8eA36tn~Vy58YZjUxSRmvARlbcpiMJJCEux-yq92N~fYmnO-5rGRIz9iOIzYOq3-a86hChIOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719767262&Signature=KQ3x3vbOkpW87PUkp6ZRVhMTU-8pNBuWUJE-4GgQ-sMB93lCDpVvMo4z3CyRHxJ3rZcrLOHDcz6CukPwO768WzR6jFZ-f6v3Zv~yhDGlcCpGi3KhOzk9~gB-BchE5FKyWxkeIm8DW9ZOaU1xlFgH6TB4QKOhuHuTMshfEeB3~7fA6KVOiL9SYGvcc13VpqqYZo3tFcJYlUWul6DLl22tQzu2Hm1FZ8c8vx7vh6y1EagIIRI1jgV7X~R29caqudOWpZyfv490wi4X2AohIVJ3W1MplnqZVSbzgsPOVwWmyBh00qnYUz-RouggHr0VbnD2BltumWJ3YEsMNvZo3YnM6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719767262&Signature=Q~tsjn-Y9wfZkrxAy8wPirv4gcli3WFNDfOWM7Gdzkqjt78mZ0XkNLT7mH5Y82qLKx1Rh-NWY8MLIoY3KUpLMnqDIiq5DqrwRPRF4fIgqALxJb53~0exrAaSCEuU1guD3yqrwPkZkzN44cQB1RHAJA~ZXX9UQ8JSr1Y9~w6XmJHa4dZaD4bioF2xUUH4ndIaL-qvTcmfMJgXAnMoYStxjZEnVNDE~iIHNkQA~pdoiqNT~sg-ieEd9IvM4oRGQWYRcD7gEYAx7IX8k8eA36tn~Vy58YZjUxSRmvARlbcpiMJJCEux-yq92N~fYmnO-5rGRIz9iOIzYOq3-a86hChIOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719767262&Signature=HwlfILDjzI0AvCalbFHO97zP5c~~Ms83uI02apdV9A4gskY3hmMejfqgaYpE-xglrpqDrSdmfpdmAtupdWQklrYv0s5mzL4NUgKhKvs40uk-4KW8OCxc78c36gTCKlQtx6SeqonK4J2-dXe4T3xT95Z~zklqrPoFmBK-0-leyzeDG5oxi5~g0i~MB5cv6dGxtzjxwDLykOEMERAeyzDfqV8LPRGhK4guNOm3o7GQ16YCKQ~VFzCjTIQVVEjUs5XjhMjaT~CdbcdIEN6wR~mRUAbjtq~3CaR38QH5qpvFHwx3SUuc3B3A1Vn2mJjI6lfpcsjSGZ6LjapELkumG6TVyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)