Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719743204&Signature=FkdA6KIZA9E~~s5Qr-w7CX1O8rduiqTUxotAGDFT3d3xsNoa4~hKpq1eDW3PUXWJ4knYKNiWWfVQ3BJCoZhTVoqJf3kKmYWcy6bAhd~QdGiwEBcZWFXIi0Bvx4EbFo2dKNfSAeG7hX~DGo3X3Vz2kceGtiEt7IgHhSDcp1I9gLhjUE39UptYQXekcJu4zy6s9FId09K0c7MxryH0FM9yIx9r9bUtAeBkZ-esraB6eI2LLYs2SJUQURE1RRFi9FMT0WOmu~1cmF~LBt-1Qfuthtl52e5LihTJLAbqkXK0MSmMnKawyyc1G4Msme31QTeOtNHmQ7fwFjtirddHUgpU1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743204&Signature=P1mkidRkNhcXVSb7qo2ZCWd8jR0wCozmOR7C4sMt5zTch3HPNNPE2HEs9H1MIP55ka0hPoE8-dXrLFRLqCQKzPsG4SGVNyIMz~~JXwqadWQ1cGjFEwa81dwlFnFzBGSWwv6NVoZBunRvtKrGLX0zn4yFBqz~BJmbt2p1NYoTjx--ZGg~MEI5D5WTQNc5SVcjuE0bHEIguktKjJYZyPQJSOcTv5ESnDtB~7apHy1gVCpmbUI81vUq-3OVRJZ6~YtmuR9mDPU7RAe92XiLrLe4MJJWscWLbPSMDdjtJ3fHqtH0NfPbvurIGn1zyaq~PGiTggpvKWKpqEhIe206vZ4B2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743204&Signature=P1mkidRkNhcXVSb7qo2ZCWd8jR0wCozmOR7C4sMt5zTch3HPNNPE2HEs9H1MIP55ka0hPoE8-dXrLFRLqCQKzPsG4SGVNyIMz~~JXwqadWQ1cGjFEwa81dwlFnFzBGSWwv6NVoZBunRvtKrGLX0zn4yFBqz~BJmbt2p1NYoTjx--ZGg~MEI5D5WTQNc5SVcjuE0bHEIguktKjJYZyPQJSOcTv5ESnDtB~7apHy1gVCpmbUI81vUq-3OVRJZ6~YtmuR9mDPU7RAe92XiLrLe4MJJWscWLbPSMDdjtJ3fHqtH0NfPbvurIGn1zyaq~PGiTggpvKWKpqEhIe206vZ4B2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719743204&Signature=bE8bdFq70vH9foyS3Fo~fYM8~p1kspsFShpjUrsrwFKct7Qpjo4FxyLOAr~JqLucfoEiAFJo1tEX6F3AYWFmVhxLy~YvoQfafRwSryyOYz5QpyvflY2l4mz-hnWJ2OCb9tqhuLVPayJwYtp05vmQD1pEdHa1vYsgF-WX22Zxvh8B3ghyIcmJ6K9JGubdiim7AnpHpr-~55lbIDBXAqNvBTldCY~6US5YYeU2i6kYTMP4iLlUCR-EakgBPMiYCQX4FJsIoVN7Nz0GhOt42lNfjBlZcFBPdRoJ-g-sgq~~ir~Y4HY90VJ0iFjzABt05WC2ii-9fjuujCoM2sjs2l7slQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719743204&Signature=N7~jsAyy-xCVvGQSz8gg9wx~ZglXnTV20HWMQtrI7U7QMbPWGZnu7HYSfIPsg5nL2BDdkCej~VGBGMQETMZzgt2OlMtCkmtylEIBIXzFBjm9f15J-icydHc7lrAS7qzR4QH84xnocsjNZCySg4iBEdfygpMYz6kfAL-prNTI4mxaniL6t-4-aLxDE0TIXbjMVw77yz70p6qaYe-qNpZD0Hpn5btuGX3lezR3UTmKn2PGP1TYDkYW1m88OkP5d0Hx4zfr0J057cunBr~oUAzWLyKQZxfkxReDnn2AjMltaQgbmFWZntswGMF49OFM7StbfhkOQ4F0ootagqSpwIgPAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743204&Signature=P1mkidRkNhcXVSb7qo2ZCWd8jR0wCozmOR7C4sMt5zTch3HPNNPE2HEs9H1MIP55ka0hPoE8-dXrLFRLqCQKzPsG4SGVNyIMz~~JXwqadWQ1cGjFEwa81dwlFnFzBGSWwv6NVoZBunRvtKrGLX0zn4yFBqz~BJmbt2p1NYoTjx--ZGg~MEI5D5WTQNc5SVcjuE0bHEIguktKjJYZyPQJSOcTv5ESnDtB~7apHy1gVCpmbUI81vUq-3OVRJZ6~YtmuR9mDPU7RAe92XiLrLe4MJJWscWLbPSMDdjtJ3fHqtH0NfPbvurIGn1zyaq~PGiTggpvKWKpqEhIe206vZ4B2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743204&Signature=H20E7K5w0AWwYyIqUB4mDwZcPzd3kHB3UZS9nLGrp56jIF6yFoKR3Nt6NGddPb41CbLf~giKLC-tePqeboTcg4ytC3Pst5Nnr823U3eMEo1HYcjarZxox8ELGvJbP1~MD7zngPxDLtlCxW~CicIiJ0I8Bn0AJLIbR~eM0YQONZp8U2mcZTadRbTmK6Q8sjLP41CNI94G0mgW7Hmbng7yFOnBDetb7-R31WD5X~Bu9yGUVe0v76WCauqj-IJHGc~NYqvKQH3mOiFN1MwfVSh1k-uq8NOc5EdmfsYI7le7ibH31IbyqR2spVekvgSPxPuvw0vJwxBBF-jVqMNXP3wWPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719743204&Signature=bA2Ifyb4r57P~J7ZWlUJGNJn9RnKB~TBdc0nosrB9uMBjoaQwLDzUdlemJpZTTN~0w3OoaRHS4W0mR1wEU9-vsRaerZh9XEgTX7XGQPejqEOQhUIqoBTDPmpn9owTOGbwyH~4JN8-nuG9D14jDz7Xy3nnIKs7FwLlVIo4xT-revEGYODp38~9OQlvKLZe92Qz0tUVb1c8eqUS9-1gsymLeyJWr~BCPu1n67PKn-WOF3ciXGHj9DpW8pP-bEELE0XBRyRuYYrV9FyKDEgcijirUmf1rDnTaAvzNKGjCQf1jUJs3tuTc4jvfUQ8~ZSyHoZsTcv3IQs6Qjt8unSZA441Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743204&Signature=H20E7K5w0AWwYyIqUB4mDwZcPzd3kHB3UZS9nLGrp56jIF6yFoKR3Nt6NGddPb41CbLf~giKLC-tePqeboTcg4ytC3Pst5Nnr823U3eMEo1HYcjarZxox8ELGvJbP1~MD7zngPxDLtlCxW~CicIiJ0I8Bn0AJLIbR~eM0YQONZp8U2mcZTadRbTmK6Q8sjLP41CNI94G0mgW7Hmbng7yFOnBDetb7-R31WD5X~Bu9yGUVe0v76WCauqj-IJHGc~NYqvKQH3mOiFN1MwfVSh1k-uq8NOc5EdmfsYI7le7ibH31IbyqR2spVekvgSPxPuvw0vJwxBBF-jVqMNXP3wWPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719743204&Signature=EWAxdVc0wU9YiXsLiuZyitX6AtWJjW1ESw1m4VUTFckniygyHWa9-ZPhByxjkKhFJmq11D6JgZw5vpBsw4owyzSZFSx4kvMLBCFYk2ssa3nKZxDj~vn7G5h8wNqi8aTMmcM2AEddT9zobVAq8stT2Zyo7O~QceQBRIVWgqgeaPrnEl3m-ZxYJ1vacJ~KNEnY~WVFlD3QWPizyksz2Ff4~RyS1ArAARoSR~1JNoVPGD4HqheHckUqfxVLADfG~IiQJtjTHLN5ItGxNbfQJ8NP30b~hRbREfplZs5xVCTRvtxEM4kvedQqdxL6~wzNb-whNpy~O2oJFTVPbn7Apo~Hog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743204&Signature=H20E7K5w0AWwYyIqUB4mDwZcPzd3kHB3UZS9nLGrp56jIF6yFoKR3Nt6NGddPb41CbLf~giKLC-tePqeboTcg4ytC3Pst5Nnr823U3eMEo1HYcjarZxox8ELGvJbP1~MD7zngPxDLtlCxW~CicIiJ0I8Bn0AJLIbR~eM0YQONZp8U2mcZTadRbTmK6Q8sjLP41CNI94G0mgW7Hmbng7yFOnBDetb7-R31WD5X~Bu9yGUVe0v76WCauqj-IJHGc~NYqvKQH3mOiFN1MwfVSh1k-uq8NOc5EdmfsYI7le7ibH31IbyqR2spVekvgSPxPuvw0vJwxBBF-jVqMNXP3wWPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719743204&Signature=XxJEONH4bGy~~ag644TQmN41GlIYXvP2K278K8jYjOC63d0GVtGbbHzjv1j~WIeIIZ3Na4WWO~cPJ7wqzbzbEwpcUPaGAJjstJhp8~ER7c1yxKbG5T9ptquXaPFSff48zTCjwllJyucHDrq-6aGRiZZOFZn36cuvPLyaSPU51F6Pkd-vg5AbYBQOg4upbhRNtHUhlUSMNuz3pHsflmAFXgX-KBusMpa55HVd2pHRWfhO4kSIe1xGixczl0RgAmAiXachf2V7oqkUlDYMVdQghm3ng7bFqazuBNEnoA~sswDkdxzuC7VezXnAf7yNVEeLUCarf~n4BuRuIYvhcosiIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)