Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719796993&Signature=ZuZWToIoiemuhXTQL5udp~gC3FfiUTNm6L3LDsSbgFB5Y6OXFeftrJQIq8mhcxIvrIv53NIoOV~~0~2eul8~-X8k75p5rZ48~Vv~vZxQ2vxxpYkAX~0dz2krW6AZmQkqLE9QhVTaVh18a19RuU7mTAFBI6Y73kIcibTDJmhKPnMaoz0Na64tBuTSgVtgwWakr0sJoav0pVzL9gtXcsJ4HlvfbWyjIBpQIkxbeEPk-4p4ehkD25TlK-YzyIJVM0483lg2U0vZdhT7VnTJ-Y5M6OKaMXFxE5q9tyanmLd1H4k5M8x6SMmkBcUDwOOWvUQI3Rd3bCW3X-l93ZxIJ9Kywg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796993&Signature=TlWW8zqJiwGs9R5Wl22gaY65Bt2VkKTwDEWkVD5oNTwsyLQtyH1fDfWIspQHryWTWADmJZjIimjLpTtFvlATkGWJCLixfrm91wzorXzw~cXBhVuOjy1o3n3dao2Ru1kwEoxfWP0hSeyR~wxFudSXBHsT8GRnmV7J0azQvRroX7wMGReJbMDM16LNdFwC1so0Pjd7nDLGZwZdJgYoZn1RaA2JAaIfpYa78rSHxkomhWkCM90KQURZa9qCJpd1nSyypJNNaNcWMvfz4kmQNzd0SMUbYTjYrbILQd2J5hlemFoE56C3uVbQN4ks90w5fZ~OgX~AHpqmPxTfxQORHFZqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796993&Signature=TlWW8zqJiwGs9R5Wl22gaY65Bt2VkKTwDEWkVD5oNTwsyLQtyH1fDfWIspQHryWTWADmJZjIimjLpTtFvlATkGWJCLixfrm91wzorXzw~cXBhVuOjy1o3n3dao2Ru1kwEoxfWP0hSeyR~wxFudSXBHsT8GRnmV7J0azQvRroX7wMGReJbMDM16LNdFwC1so0Pjd7nDLGZwZdJgYoZn1RaA2JAaIfpYa78rSHxkomhWkCM90KQURZa9qCJpd1nSyypJNNaNcWMvfz4kmQNzd0SMUbYTjYrbILQd2J5hlemFoE56C3uVbQN4ks90w5fZ~OgX~AHpqmPxTfxQORHFZqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719796993&Signature=N82gU6AK38D52r0RH~58HFlwFWCyPUuvJGTvLOq0TJ2Yk0gA7TCWe6aZl7Xstf2CYSUn9cuJavakywT0mD5SrjM3hxQznsemp6GL5jyGNPw4W4npKOjdHLftTK5VM9rUEl5HxRaZ72EHiGtZLD-jsX3rePeYeoIwmpwwczZNjMFRmFItEHQAMisdInyBmjtzkcEKfz7Jdfd-8o6Xst4ny8ppvjRT5SNpdnOF51tMbVkII~~T685SmgBAbMZ44ZCBv7242NxCQRxmrVr-X~zYdCmQxWF0KJU9dJFWWmBwH-0qkeFk9mqYn9PK3BRWcGeI0xDRSMlg7NQvNPj0L2iaUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719796993&Signature=Yaui42~hjIOb6ChxJpf3urIV~nltGJ-FRu8ze1sU0cxuwzGhA7rE34nTx7GcQUX0WyBgYB5pBWEOD6~6D8a0P28WkO10X0FyCXdWAwafnlgtZM~JCUAumRU~ToBavqQi8w6YR47ButE6LtyT9UmDtwIF6PxfoFkeWxAL~uTsaJK2T5e9BP68dWScLGCY3b1VfOoDsT5IC5PCRX5DguwVuVs-sq7KhVfUAYY3o9t7GFd3710CAUhyeWVSQgngOhDrGr3tOjZVY4cqH5EtboqWKe59hBoZMYD3OBZbQBxJVb~lcqbrteMC9m-R5w9um4jPKlIDwKQtT7P-Lm0pq6Y0Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719796993&Signature=TlWW8zqJiwGs9R5Wl22gaY65Bt2VkKTwDEWkVD5oNTwsyLQtyH1fDfWIspQHryWTWADmJZjIimjLpTtFvlATkGWJCLixfrm91wzorXzw~cXBhVuOjy1o3n3dao2Ru1kwEoxfWP0hSeyR~wxFudSXBHsT8GRnmV7J0azQvRroX7wMGReJbMDM16LNdFwC1so0Pjd7nDLGZwZdJgYoZn1RaA2JAaIfpYa78rSHxkomhWkCM90KQURZa9qCJpd1nSyypJNNaNcWMvfz4kmQNzd0SMUbYTjYrbILQd2J5hlemFoE56C3uVbQN4ks90w5fZ~OgX~AHpqmPxTfxQORHFZqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796993&Signature=X6JtFSmxx2watLQPtnq4H0pyaWh3S7cFOum67NLcTNWEP7e7Z-XdrpP5SuI~0XyVJIL2AeI0Dl-M6S1QPRTaugzm0W57sQPwEoNAmd55-esQ54h3VoH~TqxC0wcztfdYO1fMjYUN8Lwjdzfu3jnvEgnQWQ~lnFygC2GaiG~dwsSJyijGUkS3lMyt0EVBVOCl99E2ZAFiZ6PqpSdBIEx2Uq2N6uo1z2El0GRW~l5yiY~KafmsafS4EGYrsoGuBtjiNNl~GYaBlVHxaV8Wu9lWlKu6YkyDiBditVUeYEJ4R-vDf2d9tvmMF4lyp6UAiPwPMceQVC0qTjjjGUcSq3OxCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719796993&Signature=f6NqjXoF5iwoQpq2l0Ln8HTCDWV04d6ntsvJsJP6eUnKE1rM3jgAsly52GAAU-vQYIaDD2c3UZtLcfslzqV2F9W-rrxjBZwLcp-sQHG7yCaCPEO9Tifm2wpHyBakmnlvKTIhIW4h2UMMYUOp5ka9q6v4bNcrNg2c4zcuul~AwGS7yHTvDMvipdChCZLYUw0HzRlMkpkDbkw4bj6LvBovwS6PwXWnkey8654p12lkWasE9pAKozTENag6iI4mlsmcj7ZtyDSrIa7uCto3H2H9r5WWdCWr3K4QKfLiTSLwOSK5r7B1R~NnqmJBd0GqXItlqAkzsHVss8b~MOP-4foXJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796993&Signature=X6JtFSmxx2watLQPtnq4H0pyaWh3S7cFOum67NLcTNWEP7e7Z-XdrpP5SuI~0XyVJIL2AeI0Dl-M6S1QPRTaugzm0W57sQPwEoNAmd55-esQ54h3VoH~TqxC0wcztfdYO1fMjYUN8Lwjdzfu3jnvEgnQWQ~lnFygC2GaiG~dwsSJyijGUkS3lMyt0EVBVOCl99E2ZAFiZ6PqpSdBIEx2Uq2N6uo1z2El0GRW~l5yiY~KafmsafS4EGYrsoGuBtjiNNl~GYaBlVHxaV8Wu9lWlKu6YkyDiBditVUeYEJ4R-vDf2d9tvmMF4lyp6UAiPwPMceQVC0qTjjjGUcSq3OxCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719796993&Signature=ML1UjNgn92t5s6E7nx6zySVDuO8jz7Il0dpwy2nwQgrJCxD91Zr3qSoPGIToEhpZNsGnQvTzd7TiFuQ6hfY5qkaKVVJOCrQL~4Un87kc-Ai0~HnsBik-0JHKhH9w8U~I1MJXyR25sGviLKTIYBYzRvkntagoBv3oTWYNPxdV7~bozM2mBrcB5Wl3VWWg-snRRuz8CaClt-6j3gS-JepJXzeVoZkCV-xtZUZLw3XQHUgze2-ffGFkjT6lua4acyDWmmHwReguVtL08GSEO3ry1uARgONqtA8zwyQICs9KkKDk-xhIIRncmK2KW4QHaXwGZioxC~ta~ACQfg8RTCuHXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719796993&Signature=X6JtFSmxx2watLQPtnq4H0pyaWh3S7cFOum67NLcTNWEP7e7Z-XdrpP5SuI~0XyVJIL2AeI0Dl-M6S1QPRTaugzm0W57sQPwEoNAmd55-esQ54h3VoH~TqxC0wcztfdYO1fMjYUN8Lwjdzfu3jnvEgnQWQ~lnFygC2GaiG~dwsSJyijGUkS3lMyt0EVBVOCl99E2ZAFiZ6PqpSdBIEx2Uq2N6uo1z2El0GRW~l5yiY~KafmsafS4EGYrsoGuBtjiNNl~GYaBlVHxaV8Wu9lWlKu6YkyDiBditVUeYEJ4R-vDf2d9tvmMF4lyp6UAiPwPMceQVC0qTjjjGUcSq3OxCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719796993&Signature=dgx2aE3HQjpDaCukQkQt2ApTiD1Ai8rd6O1c0NmULMFamKmtPFq2nH7371M-qVRqH1p1MW-S8BnDb3aHn5LH2CJPx932peEMLHfgAGJ3Ij5eKF6A-udV3pzGzKi3Mm9kTxTqGhmuRw192RCA0HBBgUP69RPOXwqfytAywDlr8Zj3I9O934bvukq4uZ2TM-zfMVzmnXk587-x0rzSRd5IpkKDOSslBBEfrIZ3Vm3DGc21UOrSsuYAKsa0XMxqn9P7QlYrHzLRKMMMhPE4mbuJah7WlIxaA~J2p61fi8mpjCYmG9svE3UdfsKcUNnCG1EtbrLpo-xY4UomblFob-knfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)