Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719263813&Signature=QBIUR6dLJ2xaYqB6EzPkAofsdmGJK1wvdX9x1xkn-wrahpx4DPskGSpzmEX0H2OOArj5uNqyrGPjVXZB~nUzhuAWZXauq87~TIdHn-s5ovOjQ0mYBMOVGFHpvvfEGC0ulRvRMp9EsQa8CDkf-g9QZAHmx7pNehzMrjZqJ9EMGcKZFmcUnhH06J6CTr4vMV9NYjhO~4YhLeDBWilc-3xR8NWe-1QK05v-fKKwnMhaK7y67baGsTdxPgPgzHpVFvn0ZJDMjXdooi9GWFNxBRe~QrbK9g1R5WQZS~b60rU0TGZwwMW7YOgs8DtjM6RCfpdLTyGlxHXJa10PopXQbBLN6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263813&Signature=QWJCIxT4XVo-Po6Mb8I5Ap3HpDMOANhgbAB2F60zK2ShFNVwMV8JxUbcIE3vWgVWxwNtSDqoR7DeOFu7hdIYr9En1hc4r89MSvWzH1dzzf2iknRLwmsjzSXUUf8CSFcpUypEFch0uqNQWle2pha9EX9Vj-rN6wnZvMAZeZkaEfJB~XuCvqGi6OYfWNjVhpqGI4fmcfzu0q0U6WVMJCCZEZJWmm982jo-RgiLm8nJpWOIu01b04GYm7CQEqeVsox82xyJvhaF~pbLf7TXlKo2FuCN5JufUwuyZ9Lum2MYpsrBrSP2C16SA18mT35~IbSdb96HFde0xxMOIMHW~BAW~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263813&Signature=QWJCIxT4XVo-Po6Mb8I5Ap3HpDMOANhgbAB2F60zK2ShFNVwMV8JxUbcIE3vWgVWxwNtSDqoR7DeOFu7hdIYr9En1hc4r89MSvWzH1dzzf2iknRLwmsjzSXUUf8CSFcpUypEFch0uqNQWle2pha9EX9Vj-rN6wnZvMAZeZkaEfJB~XuCvqGi6OYfWNjVhpqGI4fmcfzu0q0U6WVMJCCZEZJWmm982jo-RgiLm8nJpWOIu01b04GYm7CQEqeVsox82xyJvhaF~pbLf7TXlKo2FuCN5JufUwuyZ9Lum2MYpsrBrSP2C16SA18mT35~IbSdb96HFde0xxMOIMHW~BAW~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719263813&Signature=SmXULnIySg~NBGx0DLmCpn~59JQy4W8kTdQCI5VPFuYdVq2ygZvxLBKJLBQR-6BxYJ2rf7Hh9Cx0xSij5P3L19x-aS35xBnj~y7eL~rlmpN3djLK6UG1wdb9ZDHcF7yLkprJ7DGivKoK4DPHNM0WUzbiovchdaodDblLNF1AelsL2IZtoqYh7RcdwNe7o0XA3q1lgf91DkZWlvOe-COaYuVO3uJcr0TLgISveCSxsIJKOZUG3WVXxuaweikvkPnT0OFYY3vv5C9M2aiMtSVG1L6vWwFxvb12upZ8iX9sqBd5NGBDXbuWtXrqv6SfjkXVwhjEqKTryj9A3rmXs8j6Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719263813&Signature=dqe2YAp6qg~sd24k5FIo8WXARx-VQaesOGAc2WVQTmplbmrhXFzZ-T9IvNM~KNDLPuGIj4qRjb6ddXoyXNBXq~~hMoMT482g98VA7do~igo~bke58s2eZmgfo3DaBegE~1nTEEXpQK--KWcTfKm5~f7tV~nQNz7PvFP4qet5EJsVpTtBvn3S-xXzoJ6Z12am28ASCpgBZ17pJWyPk-U9psUYfXOQNmhvja3IIqKwYnYi4BxXnwdigP1YVoNlLOLflIRU1g5LeTuCoDLWblVY2nmhuXw6I5JZzJ5IiYe-7UZeW04ppl18is1L8EYcNWsJQ-AaIaO9BQJ~ZACN8apvOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719263813&Signature=QWJCIxT4XVo-Po6Mb8I5Ap3HpDMOANhgbAB2F60zK2ShFNVwMV8JxUbcIE3vWgVWxwNtSDqoR7DeOFu7hdIYr9En1hc4r89MSvWzH1dzzf2iknRLwmsjzSXUUf8CSFcpUypEFch0uqNQWle2pha9EX9Vj-rN6wnZvMAZeZkaEfJB~XuCvqGi6OYfWNjVhpqGI4fmcfzu0q0U6WVMJCCZEZJWmm982jo-RgiLm8nJpWOIu01b04GYm7CQEqeVsox82xyJvhaF~pbLf7TXlKo2FuCN5JufUwuyZ9Lum2MYpsrBrSP2C16SA18mT35~IbSdb96HFde0xxMOIMHW~BAW~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263813&Signature=WN0Px3NPLVLhADIm8zpdBK3J8ZwDe-8gn4JsnfjA9pIvES7tzQqY-rji8~jLO0AhNQeTJ6RS7Q1fWdQu8Z26XBjH3XlEdcdZWhRQLC7HeUUPdPYM~Ii8goHD78gyFUkt4GgB~9w2UPfOgewVwqUmDw0Sx7mhcXE2GoG-CtVudzHdGZPVAP2bd7~YYpSEVsvA2yHF1wPH5kLG1yQS23A7BmQKnT8HMSXmrAMqE2jGRzEPNUbD-5FES0JmD103r5ql4-keyYGWPPxZczg5MYb9zqQwQEZZZ9w0QqcbBM16f9bH97L4fn1~pLPDlaZUgqQXdhMi6~SlZVVLonQR8fUcVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719263813&Signature=TA0COMLwDMpZVU2-BMUsnHCszewltyeDBjtukcaqXYb1Y5y2NLqm61N55kLzpKV-SdeC0y8KLX12DrcwzDYAqXW~cteS~-BxhypZdxUiyGSIpKewND~oeqdOJ~uaLoznbe7t23ZHDD6N9JVi7RQE7nebIrfgGNHlPigDPYHKgf6TPtk~~MdidNLzapIEnAHOmsDf8HUAGEOwTNgGRzKSof-5VxrutG6pYq9FJqLGTUJtADncKuuZitnNkcf3bjrXyh1AGKIY6rLk8wi-nk3uU1eNGv7oUfDaNLRRvtmY0vuy7jLqwZ-DH1Y~anc0l3Qat-OYomX4RYQE0bUnDmBQPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263813&Signature=WN0Px3NPLVLhADIm8zpdBK3J8ZwDe-8gn4JsnfjA9pIvES7tzQqY-rji8~jLO0AhNQeTJ6RS7Q1fWdQu8Z26XBjH3XlEdcdZWhRQLC7HeUUPdPYM~Ii8goHD78gyFUkt4GgB~9w2UPfOgewVwqUmDw0Sx7mhcXE2GoG-CtVudzHdGZPVAP2bd7~YYpSEVsvA2yHF1wPH5kLG1yQS23A7BmQKnT8HMSXmrAMqE2jGRzEPNUbD-5FES0JmD103r5ql4-keyYGWPPxZczg5MYb9zqQwQEZZZ9w0QqcbBM16f9bH97L4fn1~pLPDlaZUgqQXdhMi6~SlZVVLonQR8fUcVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719263813&Signature=PASsCxPwPA5ULb0x1b4CgP2-WRIfnxFWJ1fkG~8W8mQL1j2XG6Jw7cyxQ3Lo93S6p-c2hr39-KY9Gxz5At6h7juQ6WtGzXF9gs6WPbJ5grNE48l38BA4SOZArboNMzTVh-uKLj~As4FM~HTGU8lsJO2hfrc8U5RMlSp83r-wPSraaothi715cnuMKjChcYqemxrrsecAAO4oXp~cVvjP0avB5nOj1EniKKq2Ed7H10Iud~Q-pRAum3uRcL8UhitVVHmar1j0SRqImXmZn~85iCBd6j9O~aaMK68OiszTrrnh~JAtkQCaTnZWYO~p7UUrwCVQqKCRDVIdnWHyjSyFjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719263813&Signature=WN0Px3NPLVLhADIm8zpdBK3J8ZwDe-8gn4JsnfjA9pIvES7tzQqY-rji8~jLO0AhNQeTJ6RS7Q1fWdQu8Z26XBjH3XlEdcdZWhRQLC7HeUUPdPYM~Ii8goHD78gyFUkt4GgB~9w2UPfOgewVwqUmDw0Sx7mhcXE2GoG-CtVudzHdGZPVAP2bd7~YYpSEVsvA2yHF1wPH5kLG1yQS23A7BmQKnT8HMSXmrAMqE2jGRzEPNUbD-5FES0JmD103r5ql4-keyYGWPPxZczg5MYb9zqQwQEZZZ9w0QqcbBM16f9bH97L4fn1~pLPDlaZUgqQXdhMi6~SlZVVLonQR8fUcVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719263813&Signature=fJZFuoPnwxbBlfRrPW94UOn-ofRovYCPS2WqEb2i5eUkmKhwj-KDzegy4jTNdJ9kcUFf0OWhaYr1eFcoazcPwB~ygQ2okF~u~T5MdQQbd8RbVSd4xkxLwqPmzm-hOLMQg3xpP~OMH6XQiVHQYjBQ08RCCva3nq9JuNUn15kv4Z4VEt~npfgZ~pk993rjDJf2lbZKKq2LND3sJChSldof9c0nuO90GgnI4yFXkzBLv7Oiuihr4Knicj2KLrNe28JIO0Dl0I6S7Ttnt9u669o1QU8-pWhuFCe4PYn6kibnDdPiRlU8AuJV~PpZgVt8SgUbm~XsA0orzW-EVPkdx7EpDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)