Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719664000&Signature=PNJye3LSag757EMbOKmHPPIIOyZG3h-2eCChUINeQ1wDRXUneg8K6Ch0Jo2qNcQx-2dep09YUGTL~owE-~jI04ldDREA5TU1GAZ0kZFuJPSZ7LiJTETo~VAPOmg3ZMvpDfYWY2E47m7XmVK2bEPFotXvs9cQf42n~p0x7NnLKCCU~i1JbeNgwnRFUU8SNjgwuXkT~Tw2rbXmDOySCtOLmkhpn~7yFP0gezvvcB8Gwbt3onO2BeEh0b0KZe1MIHeimbClWRhPR6QJqbft-TG59vCnZtukb-PCkSghZ1bxfZcwPxsQsyiWuiYDzp8LKNm8lpiTixKMMQ4c5mOJkMMHgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664000&Signature=Nda5SazgpXa~VJq0mMC17LBX-rFuJn5suQnIP0sqoFmBk-XD8h~XILq53BHJKQxB94aPrnK0nxOu~-fTwnk7vbKscPu3~ZBdevNSoRLtTCdPLI7he9NQtNA85eehL6GUosvfxrOkrWMYkWi-inpyXgtguckF-w~388WFbu~r9GG42xJHnfEOxa44o0N11ZOD-wFI94vmbNKbkBtyYsGmTve22uL7h2bycPmmzDMClytC0v3oqickWVQdmzexpnLuqEVufMZ0WN9FPGPLyJClWUI1Vt4HeGcrJ6-iurW3Ar2PVkKW8~1AmXt7y-QWhIDtqbPl7R~jN1W76xYBbJHYEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664000&Signature=Nda5SazgpXa~VJq0mMC17LBX-rFuJn5suQnIP0sqoFmBk-XD8h~XILq53BHJKQxB94aPrnK0nxOu~-fTwnk7vbKscPu3~ZBdevNSoRLtTCdPLI7he9NQtNA85eehL6GUosvfxrOkrWMYkWi-inpyXgtguckF-w~388WFbu~r9GG42xJHnfEOxa44o0N11ZOD-wFI94vmbNKbkBtyYsGmTve22uL7h2bycPmmzDMClytC0v3oqickWVQdmzexpnLuqEVufMZ0WN9FPGPLyJClWUI1Vt4HeGcrJ6-iurW3Ar2PVkKW8~1AmXt7y-QWhIDtqbPl7R~jN1W76xYBbJHYEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719664000&Signature=OtJT5eXL0Ql3Q13mfV8t9UWI2kPGualbWwwKEre-PYo--5hKx8l3GnQdcBELl1Y56QmyBp8HXp92Wf0fp~zozJ4EvlKgmLENX4bLFCjfQwTumP4goNP~Uz8D2dDJ3xWRx-kTItSrxP5dG0n-fOVFN5MH6KPZBjsIj9iJfMh5YpjkVAtDdMydJ4Q6GMEHrin58PZpHJBuIb8~WxroKRQ-rwDX0vl3o2-773n6BkI2aEUCdHqo3MpvXVVHS4gpvPV1Xt65kURXzJA1rUXWxFF4XF9Z0~y8WLI9GX~NgQDpOzA89Pe8hzcMmcDZKQVagl3skzBOu~VRUhdTaOhBckdZnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719664000&Signature=AbVcFODh3UZ8t7gS9rNmb5dSbWWhz2-i-tSFIZgJm7ZaKJwFcWaaNzu6Xr96n7KiGrjHjPoZ23b-LwriPgA0oi2THnh~iN5pjZ4bg5bZXp42aMYdrBBWrdCh0QyulBe7h7BZPjmyjerFGGfw9wv8odi9KQqe4ZsroagH1EM0uABcsb9ZpaPAJtL37rDQptO1EV-PDrUpStw7UXVlXsW8ti9KwrdT97Ek39676pHKW3PrqhFuorh0ylRTaXbcVL3m~OoNqzuCjB8LPqvTxyJReTAVQmdT4g4zP9dYiTmnux5da1O~JVoN9Z-MAxr3Gxt~PXPP6KNT0iQjzEDz3s1EAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664000&Signature=Nda5SazgpXa~VJq0mMC17LBX-rFuJn5suQnIP0sqoFmBk-XD8h~XILq53BHJKQxB94aPrnK0nxOu~-fTwnk7vbKscPu3~ZBdevNSoRLtTCdPLI7he9NQtNA85eehL6GUosvfxrOkrWMYkWi-inpyXgtguckF-w~388WFbu~r9GG42xJHnfEOxa44o0N11ZOD-wFI94vmbNKbkBtyYsGmTve22uL7h2bycPmmzDMClytC0v3oqickWVQdmzexpnLuqEVufMZ0WN9FPGPLyJClWUI1Vt4HeGcrJ6-iurW3Ar2PVkKW8~1AmXt7y-QWhIDtqbPl7R~jN1W76xYBbJHYEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664000&Signature=ET3IT8D3fHWGQymmrOkzDsmgMuqbU899jhpBeLCiWXK8Yccti6poOyD83b-wiSrw-wnp95QfyL3f8fczLLJmvtv7yidONzKYqpN1uv-OO4fTXKlNItoAHofHgB3VFoajkaVOLJoq4bUOWge-TBRXR0u8u1949Ay8oAOGOZMa47XWORdfZciwiB4YiyeDabOVoPlsmQwQHKLrRhao1p6uDSLvqvFOGzI6ci0liLwiYlhzx6t6obZvezPQsD~lxr5vhVXzuZoVhGfL50Y~bIaospdphrb~oraSbPuS8uDLPqvRe4kr167rWSp6rTBMkPdiRnKmJRb1rg8gHwjnu6oHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719664000&Signature=XOorY4PGCzt0l-aywmXF2uQArLFERW-lDrkx8-R1r1qaUEhMd3Wr0-1A6DcfX38HhmVJKD1KKfrS3fclKC13q8Gj0nEZU-AQsx9tULYFBOZyy2-xlWvjhgBec27-3bpf2KSiAv6vI4OgPKUMRqelUfMY5AGcw025IMgxfNl5-2sP88W8nGOVUDR3kyEi4mPQZ3dc1Oa064htwM8tNCsAT2L07vZzsNZ~7N1QBwwrNwWtFHdSw5QEWX6R2aSmcA3xJQpJiBA0bFUxuwgDivPd9DHZsdugO0dPF9fK5atz2THrjkm5Tm3lSzg88heQwKFCEZfE9eSZLtSMm3W3Tw8EIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664000&Signature=ET3IT8D3fHWGQymmrOkzDsmgMuqbU899jhpBeLCiWXK8Yccti6poOyD83b-wiSrw-wnp95QfyL3f8fczLLJmvtv7yidONzKYqpN1uv-OO4fTXKlNItoAHofHgB3VFoajkaVOLJoq4bUOWge-TBRXR0u8u1949Ay8oAOGOZMa47XWORdfZciwiB4YiyeDabOVoPlsmQwQHKLrRhao1p6uDSLvqvFOGzI6ci0liLwiYlhzx6t6obZvezPQsD~lxr5vhVXzuZoVhGfL50Y~bIaospdphrb~oraSbPuS8uDLPqvRe4kr167rWSp6rTBMkPdiRnKmJRb1rg8gHwjnu6oHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719664000&Signature=SvDZ351iieyvu0hxhrDAtfVT0ZX2E-H3PV-wxp1CKHHbAmZmSGHoFe0nPx1Eh27O9OR1VGYdyeYnsv8BI-y~waAG~vKiG07qyDOuySlIGzHdv5oPl4BsXEyU8rDB~cGMG~bH6C62kEuF3xKVuUCjvsmwNePx0zrJckBBIoQaqlIhBxYOZVTL93oetDebB92PDqVxRESqMNBMFwZedzoJWTsBwP49CEbFUTJQExdIBDlkrG6JeJIAjMh89qVGKfXFKynidymGl18nNRTAjR-g89sFUWkeL6b2s9oqBrbEu1v7FV8A3JGbNYd2C74KEVsu~q5n4WEcurw4fQDxesivNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664000&Signature=ET3IT8D3fHWGQymmrOkzDsmgMuqbU899jhpBeLCiWXK8Yccti6poOyD83b-wiSrw-wnp95QfyL3f8fczLLJmvtv7yidONzKYqpN1uv-OO4fTXKlNItoAHofHgB3VFoajkaVOLJoq4bUOWge-TBRXR0u8u1949Ay8oAOGOZMa47XWORdfZciwiB4YiyeDabOVoPlsmQwQHKLrRhao1p6uDSLvqvFOGzI6ci0liLwiYlhzx6t6obZvezPQsD~lxr5vhVXzuZoVhGfL50Y~bIaospdphrb~oraSbPuS8uDLPqvRe4kr167rWSp6rTBMkPdiRnKmJRb1rg8gHwjnu6oHxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719664000&Signature=bz7hY~tCXRQCs5MrKP2agkq0TEcxwtzNylPK6DgIQ8LFbtcoLqaf8MHF5gqGlXynDuLar76hA55A8sbcqCJ-RX2l8mjIxR869WxlIleDRQA4s070L8Zy-g0J6gP~-bS6KUHMUQ8f1yqBmazKC4xLHyU2loao5Fn4OhWrpaUBRbR-ELElfkt9biqGaYeq6UCGW31j-Co6NpeR4OadVPZ4zPmPLI17oSqgARaYnstGZlndh2~hLot-GVo3yAXJrVpiPKhW4eDUVCG6WMsDBV-ujBTiaAnIJ0aALpo7quuAI28Q3ten8hbj8lRqpB~btNWglDqSHqINfpwXFwplR4Eg~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)