Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719247561&Signature=E1A1CgsHU9WwRS2xr9twMVZM0MhUmdNFcBsJrqkKqxXJf9b18o-fQOMsf3-c7nUZpzaDaJhhvlsnrByPbSm3J3ZJuJq-QDRTumI3Qa6e1zfqEXlXmcHePu4onNoslyE4UtllgqTGEEPkeem9ktM5roqKWFbymJRc0-yG3ahieCcWZIB9tg4fnpEklkrB8AEMzAwMpf3jOrV~hlqDtl46widM~Gky8JG4D30lVaeMnSw7qRkcr6EGFKnlTC~c6twr4DrPUTIBalujIJser7q7oZOZtX5TH5oyByJD2msmO1JLtbk8cCBjZNznKh2L4MXshYZpaVwl9fWV9h9wBojGcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719247561&Signature=ChG9aeHAqDt4eyqXkcn5ht1y9eFwyF-YOIrLJeQcImVsZSlnO2sJr-X2ThR1xkqqoz5-zD0T6eioVwB4RZSB8O-3H4C3ttVSP2V5ldOL0HXzW3yC4Wq6ljq7MRwEIyx8QiRJo27tWXai5uddeEQu7mZJfuHCniXHbUjPeJpiJiAEF7MaNcbSEH~1m6ri8im~9Sw4ekHgkW~PDoWe~LGHs-NysEPKwx-8YIXi8Vm3z~S6rQ6IinbvOXcgaUfzvMUCAhdMOh7jq9roud~sohHQMbGw1JimOn226ETDrLvobwzmfwkObP3yY~eKNncbH76A-rrbCektHd8zVXCL0sLCqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719247561&Signature=ChG9aeHAqDt4eyqXkcn5ht1y9eFwyF-YOIrLJeQcImVsZSlnO2sJr-X2ThR1xkqqoz5-zD0T6eioVwB4RZSB8O-3H4C3ttVSP2V5ldOL0HXzW3yC4Wq6ljq7MRwEIyx8QiRJo27tWXai5uddeEQu7mZJfuHCniXHbUjPeJpiJiAEF7MaNcbSEH~1m6ri8im~9Sw4ekHgkW~PDoWe~LGHs-NysEPKwx-8YIXi8Vm3z~S6rQ6IinbvOXcgaUfzvMUCAhdMOh7jq9roud~sohHQMbGw1JimOn226ETDrLvobwzmfwkObP3yY~eKNncbH76A-rrbCektHd8zVXCL0sLCqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719247561&Signature=XVEKlY7nCYKZTtWXkeuIpZUdjBlaH2dIDK1evdVI5UuKX6p-gyMdMlCLTf4LdBJacg685ANsq4E~CVZu4LDZMuHA3o~gTvUPBK~yi6emmYaqu5~2IztxBO5kb51ghJCGsq9YyZCZ8oEl-tMGzPActx~x4fW5dH4AYxxthwb9AaRPRu0g8IY3pFSaUnHHxMbWDt-OPrKIX45P2YqPkonbpgOQsTLFyK19aA4Bn3fqzbmMJANFWGT3wUXbrHCnWLHk8zw46DibFr8kTpIDKCSkuy9wZ-y5jKqfqX3srCWNiQD6li6X1gSxZi1fi3ZcIMGCW5zOgKwoDROGJzem7S4Onw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719247561&Signature=DywQIxfGUnl~h506oinaucfKWUoYal9sMdea2mBunLZB5pFzWk7Y~P6LuB1i5Ad-1ZzGIox0b5CHazdmFdh1wqYD~~49z1HPL00y3yzoeRDaGYveCW8zvy1qWiUy3WpQUATBYbGYfEpw-TZaoFceIuMemqdhh-~rR4~vsbicr8RJwN9I5qNf96fwiSstluaGtLdDLpp7FaS3JKCZBIaPUdMg8f4iT5jruWhBCUjyjP7VCwUIAiFbo7m9e~D6GE~YKyI3CAeelsdDC6QY70bV~a~igKfQ9WO1IflDX-TiAz~MjM0wlRXOfKBHNfGmUqYfXs83ZoLz~NcvbkhVjwFOoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719247561&Signature=ChG9aeHAqDt4eyqXkcn5ht1y9eFwyF-YOIrLJeQcImVsZSlnO2sJr-X2ThR1xkqqoz5-zD0T6eioVwB4RZSB8O-3H4C3ttVSP2V5ldOL0HXzW3yC4Wq6ljq7MRwEIyx8QiRJo27tWXai5uddeEQu7mZJfuHCniXHbUjPeJpiJiAEF7MaNcbSEH~1m6ri8im~9Sw4ekHgkW~PDoWe~LGHs-NysEPKwx-8YIXi8Vm3z~S6rQ6IinbvOXcgaUfzvMUCAhdMOh7jq9roud~sohHQMbGw1JimOn226ETDrLvobwzmfwkObP3yY~eKNncbH76A-rrbCektHd8zVXCL0sLCqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719247561&Signature=RR3KxBjeSHzfqOgFxj~RGKv0BmScAPBve8~vZgNyWtjCwG~vf88RYaNWD9FIpdWRnn~X~p~wfmcWADDLcX4NzLS3oxntIIk0PwjiKSK-4MIKc6o4XLb709rWfOquyI2emtTtjHLrPFBLaptlG3bXdPOjm6Ih~VIgLAULtfUSZycYUYnzMyWjvluFIdITJhkkNY9UMkijhdpolcbg41eTWih1~QYEccb2G9YuNZIVLuv-VHQzhjqP0tsQpryKxqQBVBRmk6rubJBBzRFCHG8yS1h270c42sisipLPVNEk9z9gI8Bar7P6wp7UReu693XZcMojX~0LjP3NmCdHh0Otrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719247561&Signature=RzgB2kD3sjLSh3Mw5pfsWhkGiaCx1JBjfPUp9zD1zgL67JK0T-FvPrQcmOKYPtLWCkYSIf3n43TC7uEtgN-niix7V~~ob1~YpQR89lb6GaTubJ~ugC4losjX1KtWA7KNwHP0KZHoFH-VDaEN5WjV2v2uBTLc5Hdj0jprP-HicaFpQ3Qlq5H8-64TpozTfcLcrxhc12CLJC6YBjgqfjCRx~U3M~V9wM5soCOPI~i8ogJWqTTSY~AS8S8QbxpCxAJ9AJr1uKDjzN1WVbLE3Heo8eer0T6gyekOhcBm5vtP3ipPCxfcNRIuX0-4tZP9QEiX6iZ2uOTFepQqCdgqHJ6-sQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719247561&Signature=RR3KxBjeSHzfqOgFxj~RGKv0BmScAPBve8~vZgNyWtjCwG~vf88RYaNWD9FIpdWRnn~X~p~wfmcWADDLcX4NzLS3oxntIIk0PwjiKSK-4MIKc6o4XLb709rWfOquyI2emtTtjHLrPFBLaptlG3bXdPOjm6Ih~VIgLAULtfUSZycYUYnzMyWjvluFIdITJhkkNY9UMkijhdpolcbg41eTWih1~QYEccb2G9YuNZIVLuv-VHQzhjqP0tsQpryKxqQBVBRmk6rubJBBzRFCHG8yS1h270c42sisipLPVNEk9z9gI8Bar7P6wp7UReu693XZcMojX~0LjP3NmCdHh0Otrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719247561&Signature=dRfQVm2bN8jGYIDaO5sy43kAg~bVCgLIBeCN9ChPrK3WV7N~1IkgyTXanX5JF2YoVUVzxIbllA9s-WQSbDba5KeSDp0oHz7nHyGW0KtTeU5GmtP~RFQw7nudALfdikV22n84EtulAMIT2mZM7CirujMP9eaJh6QNNptBkWLtkMFA2x8BSQasNM2aEq9-OPOGBEWaKMcDbsEgvlvL8QENyYMEIwQct2VSOxOTDM5Uq7aWLfDrF9XD4UdOTxmbwLZ9qp~QDhx-mGQWvZDM2xD32YD4FnTOv-DboQU07xxNbi2db3MkxKC16ivLb2EGNUONAot0IzVqmIBDAnbKNRWMLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719247561&Signature=RR3KxBjeSHzfqOgFxj~RGKv0BmScAPBve8~vZgNyWtjCwG~vf88RYaNWD9FIpdWRnn~X~p~wfmcWADDLcX4NzLS3oxntIIk0PwjiKSK-4MIKc6o4XLb709rWfOquyI2emtTtjHLrPFBLaptlG3bXdPOjm6Ih~VIgLAULtfUSZycYUYnzMyWjvluFIdITJhkkNY9UMkijhdpolcbg41eTWih1~QYEccb2G9YuNZIVLuv-VHQzhjqP0tsQpryKxqQBVBRmk6rubJBBzRFCHG8yS1h270c42sisipLPVNEk9z9gI8Bar7P6wp7UReu693XZcMojX~0LjP3NmCdHh0Otrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719247561&Signature=DZlfx-t7e20kXq2bHmDOEFTBHmW4BMxU4gJwst0U6TZSfqUv2Yv9ouKEXKzMzaInAb8AqMbCtVB9qxL1piPEeGfLccJEQqNBsrFijoC~c~DhgywTlbssLxy0AJparfoqI6UXC6XdF02b1BKCwI93v6xb-xtqqMKc1LW9P1aPeWgNDf21R3TAzH~TnVYNfPWg97-28faeScmYPFpGn6uxn5xHoL3GV4dA7ognMemAk08T-mx64uLuE4Gc1Dsx0kAtfItMFkwZ1j0PXIhldal-X4pJWPnSEu9MFrhzfmCuTdvb4119XNszjfaSfNILrEC3ntVr~wGPY8g5ld2Ff8MAHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)