Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719270237&Signature=JrgAoMgovIOcI92Tq-tvggjnPN5jCg0~xhmENNxdpd6Ph-bHtrBWjQumm4Qn7zoiMrq2~ZZ0YaR1TErTMqfbvS-gZkXnAh3EnhSr0HhXnuNzg~MzGZlqHzeDJR2xu344wXgzzgd6F-dNyl4Iap9MT-L0olu2rQ9IhnQI3syZp7qIZG9Q7dNlwvSw76Z2b-LSFsrSwyHNPMDqmS7dKo0BsrQd7trD3W~lNBahQkG77HRM3~wEvtq6lZXij3rCpvwfal7akpKusIxcObu1gwyIU31i-6opEOxZ81aoa6ec-UePWcjsqH32gIykzsUweDwyUXYGl67HzOyD1Y8Be7SROw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719270237&Signature=cHG3UZ4x2nVnonjcOdhlDzwAgU4XrfsLdqcI91nCC0tj676ZqhKZCyr74~ovlp0dq8gQiP91HRfkTW-TWQtIwXRBXGVvEgie2zBD~B-KuFQPgKEXkqiE2-NTO3mPZxddp0dokN1qdC~QOVw1oBfK4Aims~4cIFrF4G1i6Je6q~0o7Ry8W5ol38YiRwflcT0AdpXDndLDNDfpEMlacDclI9h2Xvpx6trbaa7NGZ0UpixvNS5ON1fBOPpVfwQPjtIyZ5HVB6pxj~OMilBihNW2-ADT9nIx6rfMSgr9vlkuYpGih6dGxTdMRJ386De8h4~SS~T~XqUaf9GuyVdHE6gQyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719270237&Signature=cHG3UZ4x2nVnonjcOdhlDzwAgU4XrfsLdqcI91nCC0tj676ZqhKZCyr74~ovlp0dq8gQiP91HRfkTW-TWQtIwXRBXGVvEgie2zBD~B-KuFQPgKEXkqiE2-NTO3mPZxddp0dokN1qdC~QOVw1oBfK4Aims~4cIFrF4G1i6Je6q~0o7Ry8W5ol38YiRwflcT0AdpXDndLDNDfpEMlacDclI9h2Xvpx6trbaa7NGZ0UpixvNS5ON1fBOPpVfwQPjtIyZ5HVB6pxj~OMilBihNW2-ADT9nIx6rfMSgr9vlkuYpGih6dGxTdMRJ386De8h4~SS~T~XqUaf9GuyVdHE6gQyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719270237&Signature=P1vnmxsNT4FrryFRDFiYIG1bNOp~kKciXAhZhirwgfPvwqf-AMx6Wti-r2xAS7wdejjS-KqEPy7yXAcpW9MCbrMRYBN7DBopsr66-fb914Y8O~2UDxqV8lRfXGSyK~460cZjonTPjcZzd91W0vKCH89Pn2vqYjbnc1BH-EXpmrpMCma1Nf2v2L2~Nb32EfHt1W4eqchRqLBYJS1I9tEbkG-AF~OAE9tQyjVx9fwJ6MSJQa9z1-Dxi8YL-tri8nm48CXc4cm8XLvceVzeSWHTDjkqJV58hKa8IxusbAcK8YP2ih0nYJbB2mNxLmUHmp~DjpY~jiq37sFlxp-OVpTK4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719270237&Signature=QHwr1vW0SyB~qUyGdn~5afwh88eIMlGiYpgqvwN9UEpPa8~OfyQo1-s4p20olAAsDHDXDF1rhcMzXevdUP1Fbs2R6qnVbuzdD6GUheUg7w9kkujDKXG7hpSUG9sKYR-3~odP8e5MuudgbkpvKCDyv7SF7ugObBkxmjT7l1PJxpsegpkj04J4HjcqtxMoqbi-GMaTPSA-94g9Mhvgm8CEQq724emZ85l9wNYpxkUg9YgSNY9InBtrzcqA9WdOzy~e6PfREIJa1BDirpwvyWeTx9F5BInJyBirUvOIF1DgkwPirCTSMsuEe01qI4KgDn00zyIydSwlMOV9xOkujiuO6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719270237&Signature=cHG3UZ4x2nVnonjcOdhlDzwAgU4XrfsLdqcI91nCC0tj676ZqhKZCyr74~ovlp0dq8gQiP91HRfkTW-TWQtIwXRBXGVvEgie2zBD~B-KuFQPgKEXkqiE2-NTO3mPZxddp0dokN1qdC~QOVw1oBfK4Aims~4cIFrF4G1i6Je6q~0o7Ry8W5ol38YiRwflcT0AdpXDndLDNDfpEMlacDclI9h2Xvpx6trbaa7NGZ0UpixvNS5ON1fBOPpVfwQPjtIyZ5HVB6pxj~OMilBihNW2-ADT9nIx6rfMSgr9vlkuYpGih6dGxTdMRJ386De8h4~SS~T~XqUaf9GuyVdHE6gQyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719270237&Signature=Veqt70Wr~4kTroDdUi8euwnMfW-kIh-UESCCxpDfyBu6NnVwsv9bFpH~KEhlX5hMCn8EVt~xdpVyc6mTCQry4Lp~2fS9LurFjEbwSQCJ9HbEGOhqFSt5B4k2cgmu0a1hIp-~BbIu7Dtfzz1~aFX3-kzLjBxO5zll-psCMGoCcRaOsdQ5IHfTJQIHh-BRlbGhibBcxe3DP--RTboHaGyQwmXyUFxlVujcK4oI3mDI791xQGIdeAPieguwi98Kl4atuhFmk3baB8nQ3DCmERXovC0vOhfMV0HJlUs1LSmJObeymeBVAhPKM9RgAWSBBnx8wIga1uV4TeNv-r0CeRftzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719270237&Signature=fCuxYZ1ZxzEBDd8sGxHYe4G0TzGO1LZH-315w3n5s4zAEzg6F-~eHOTv0znDh4Wxfn9-9JsLyQKZEHHJG531KKnXqFhjXlNCalPHaDM5AyLCizgkoG5IMyrY85Ig46aJcA~YJubgEZ8xcddNwP49XC4LorR8EGOBWfqsm2~xCZGSp8jBmxxUVkBKAZWyfNmOwNNwAqjohyZM6rKZuhcQXEUtSm7HABgxUJ~laCeIhkhHZ1-t4TTSp93mAOZkC7E5K-QSqbT7vo4B5t4Z6SKdrXWkVWus0Nu3pN8W4a1EfspWz4ZjSW6F0nuvM0lcPjcEZLkrMOR2G1FTGqKA16KudA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719270237&Signature=Veqt70Wr~4kTroDdUi8euwnMfW-kIh-UESCCxpDfyBu6NnVwsv9bFpH~KEhlX5hMCn8EVt~xdpVyc6mTCQry4Lp~2fS9LurFjEbwSQCJ9HbEGOhqFSt5B4k2cgmu0a1hIp-~BbIu7Dtfzz1~aFX3-kzLjBxO5zll-psCMGoCcRaOsdQ5IHfTJQIHh-BRlbGhibBcxe3DP--RTboHaGyQwmXyUFxlVujcK4oI3mDI791xQGIdeAPieguwi98Kl4atuhFmk3baB8nQ3DCmERXovC0vOhfMV0HJlUs1LSmJObeymeBVAhPKM9RgAWSBBnx8wIga1uV4TeNv-r0CeRftzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719270237&Signature=TBcpPyH6Z3cr5m6N~gJvQjuCCalkt~GqUd2ckuhq7FOfctzTO-mmQsyTBtY402-KUlcbQX1srjLy9AvPEahiSvxgKjNcA7fIhtbolmTgfbi6ADf68sVled9Og9w8U4zJ3~Sau1cH60xsWYvJB4xc1fUD7i847odJVnZlg4x4zkN9H50DwcZt-ZHF71DPkAYx09ZrLs3asrXJyWxKlMWwjDIRAdUCkQCnM3Zxgpe5nz9oVYsXIzpfdG0mqAliNXXD1v1t59Qby84-TVyZp0alHnFsNh8FFgHpx~wkJjWqBLuGZHggIySJBqM2oLpdgPN6hSophUuMNOAuIoqlGnlRjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719270237&Signature=Veqt70Wr~4kTroDdUi8euwnMfW-kIh-UESCCxpDfyBu6NnVwsv9bFpH~KEhlX5hMCn8EVt~xdpVyc6mTCQry4Lp~2fS9LurFjEbwSQCJ9HbEGOhqFSt5B4k2cgmu0a1hIp-~BbIu7Dtfzz1~aFX3-kzLjBxO5zll-psCMGoCcRaOsdQ5IHfTJQIHh-BRlbGhibBcxe3DP--RTboHaGyQwmXyUFxlVujcK4oI3mDI791xQGIdeAPieguwi98Kl4atuhFmk3baB8nQ3DCmERXovC0vOhfMV0HJlUs1LSmJObeymeBVAhPKM9RgAWSBBnx8wIga1uV4TeNv-r0CeRftzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719270237&Signature=dU8TpDXlrdwa5UI9BGm1So7-n35Ikhio4G1Ih1qsmFLCuhzrspmH1AK9XwjL79WtasyU9aMa~gkva~vDahBvU7PhDVE6QLU3~VozN-2YzPkRJ~-giz13odd4eRCfdon8yq5nmNOv5UyHORw6BFEwUrUvfIOjMbDCTMfgGJzjKMUJNSAcu-JMkZ2zYlPCiTsCFKqIeToTjNCcOF070lTNiZMCQbggvssnX8PyNc1r6-Phck5A9v7s0gsbAQAeCy2vp~t7~3wmc8n4S5E1iZcMFMxJSU-3rBwqu9R3S1DAB7fSuuRNI0Ko621pk3d3JgF97j9dzPaV2x8LC-~17guakA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)