Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719462749&Signature=Fsbodeqz8agOCOv0txv-1MuwyR2VnD8PrsQ~SDP4rSd7uAz-WJoEG1mjbarnhsPSMFVFH~doHZpQhL6eK-yxCzFjxdA6J1RVHWepqvMKIuhe2w5jER~yiWZjkeNe-lk7hrHEgVfSLGY7Eh74OooTlqJPtAUqVdcTM4M7hheMahq-eEDA3elHBqqxAxR80~84NSbt2g8CN~sTztywrK3CA-1A9mroGqT7slb7S6rTMIXTSUWIJXKqegc2zY0wDSrYSavR3HN-dPL2kLj2zcmKUQL5v3k3EjFimCU5GF4RcqjLr3xMPnn3c6COdpjq2q9rihGPBjfcKEspzmHFh0iJ6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719462749&Signature=eWsSc-uM3LIJO6uhKu31w7My9DDlYLgGovdK8BbDpvUXhzZLah3iPRygbjB1fXABhAUWvlmKEe3CLlQsJPn4Vc4JbJiah4tNG584UAv7nKfWzEpRb-ZIuCT6Lx10fheiDl8gj3cGd1JTRHqjtIfc2HKif0TSet3T-thWj-CPq5o7BES8iJ7ppIxPw1jdtQjPLZQUAulm0t48ZDajIxNT4xwKpHdzTyg2iHrqhFOJqKkL8uQjKc3Xmnef8n9Ke2Tajx8oQs5coqLLYv~I8nVLX64qY95iRxZR0rPgY4NUD7wRfFS5HT74qQKEivxtVqMRavjMx7Fc1cPYWkIUm0ufnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719462749&Signature=eWsSc-uM3LIJO6uhKu31w7My9DDlYLgGovdK8BbDpvUXhzZLah3iPRygbjB1fXABhAUWvlmKEe3CLlQsJPn4Vc4JbJiah4tNG584UAv7nKfWzEpRb-ZIuCT6Lx10fheiDl8gj3cGd1JTRHqjtIfc2HKif0TSet3T-thWj-CPq5o7BES8iJ7ppIxPw1jdtQjPLZQUAulm0t48ZDajIxNT4xwKpHdzTyg2iHrqhFOJqKkL8uQjKc3Xmnef8n9Ke2Tajx8oQs5coqLLYv~I8nVLX64qY95iRxZR0rPgY4NUD7wRfFS5HT74qQKEivxtVqMRavjMx7Fc1cPYWkIUm0ufnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719462749&Signature=YN-AMvv5kGezIbXYmD3l8hkK5PriJBtMmr6qHnmBa3jQyUyvw-VPSp3GXE5TPnJ7bE3sjahgoswjtzkCyCug-ASHDOD~x8Jaim3uH~L34JCZz-MktRm8jCitfrpgjYt9vpvdJUL-4oPtFaqRlfmY9vAc8wmmfpyw8Yd0qyqFPyBE3GlySrRuhGGXp36TGkT3Yjhz1PONi70QamTcNZJ8LqvZz~HxPiBu35edbqR40qbWHdXHlWo9QhTrUTCYsqg9OmfrIQFbx7wihhfcnoLvDB4ZRlPYWYCfChadkwCpOHGxne6VyK2TMYyRYLLzGHDgi65qOxa3L3sfwS8ljc~sPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719462749&Signature=Hbn6pUp-dhkUB~tgK~70525GOn0afX~xiHa7FOHUONCJRyveCoCCF8lka~JdwTjtNC9qu2ZhUEkgF-UKJP9RAgLC6ScOVdFjxp5r-nxi7cUJfdaOKeUBkomgh-y3UfoUoxkf-8I4MMHJTbwFX3DR8KtdH~AGYTucXyargZg7VcXocZCC-OjHcu9TM21wO-ov6ysuknnTWY2q3enoCWrqLhvyMt7j5R9jguo1t1zm~h49tTz2CVAMIyqrwxwfVD3Jb1gQ3JRbwK~WxnEjKiEW1BNa5SZm1zBlbHAIDah~G8PyFIkrLLQ0x555WTHyfUYYlLWqbzgH8~VP2GJq1K-djw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719462749&Signature=eWsSc-uM3LIJO6uhKu31w7My9DDlYLgGovdK8BbDpvUXhzZLah3iPRygbjB1fXABhAUWvlmKEe3CLlQsJPn4Vc4JbJiah4tNG584UAv7nKfWzEpRb-ZIuCT6Lx10fheiDl8gj3cGd1JTRHqjtIfc2HKif0TSet3T-thWj-CPq5o7BES8iJ7ppIxPw1jdtQjPLZQUAulm0t48ZDajIxNT4xwKpHdzTyg2iHrqhFOJqKkL8uQjKc3Xmnef8n9Ke2Tajx8oQs5coqLLYv~I8nVLX64qY95iRxZR0rPgY4NUD7wRfFS5HT74qQKEivxtVqMRavjMx7Fc1cPYWkIUm0ufnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719462749&Signature=I-XgGgR2NK6XWQ~L~iCEbHRniJ35CiYVxHsxz2vinswZfPXwFXJrZrPYOrhON~FWyGj-5bZGona0C4O1bBUxzsw0i~cz0GHMPxd3McebM1mLsxzlGsdwFVK7TPAgDCyUcPkCU-tB-uAq-SVIQGNhPFEwoFki-5w03XxN7J-bRyVjpq8CoXX7i-qVuQS7GV9r4Pqh7LdbWaa1hP1L3Nus8noaivTtPJdrSUSFrDtlGd8iAxvb05Gj4gEz3RM4cNJfXICF9j60TBj~YdE9B09aQqmrgSkI75XYvTo9yhjcYhEVeGbMVbIdeLjlbZJ2nwyUkVtlQZzPd~9NzkiNOFeD6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719462749&Signature=a~mYhq0hmbV3b64HGgc5TbTlKXZy2OeMzv6pktjJdeF-bbKrsdlF90Z8MS4IqGBCF9YQs3WvDfN~Ze9gBI9Vl6MYmSxCwJPCQOjThRBShAXLF73SgRD8VaxJFpkMJB9bnE~74n32d-V96Gjpc9-2liVU2LVhg1lieUhpY7sJ5Hu0oojuNw3~pVe38XOq43tAJ0nuQjGS-0LM8T8baQBSE82ExPEQcF3CRPJ~GzO6Dn6U7kaUIorZ9rYfehZOjHywiAR63ulFY1rTQOweS1yDsuldpJi9l-K4ecweo0dScIme1t1lV0xR1~3BiMwyp-aKdd-k1han-1THkRVZPyhGPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719462749&Signature=I-XgGgR2NK6XWQ~L~iCEbHRniJ35CiYVxHsxz2vinswZfPXwFXJrZrPYOrhON~FWyGj-5bZGona0C4O1bBUxzsw0i~cz0GHMPxd3McebM1mLsxzlGsdwFVK7TPAgDCyUcPkCU-tB-uAq-SVIQGNhPFEwoFki-5w03XxN7J-bRyVjpq8CoXX7i-qVuQS7GV9r4Pqh7LdbWaa1hP1L3Nus8noaivTtPJdrSUSFrDtlGd8iAxvb05Gj4gEz3RM4cNJfXICF9j60TBj~YdE9B09aQqmrgSkI75XYvTo9yhjcYhEVeGbMVbIdeLjlbZJ2nwyUkVtlQZzPd~9NzkiNOFeD6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719462749&Signature=LPEZs31g2swwSuA0O0DJA8CmajLa~ZGD7rLd0~zL2RLb96ZL0olrwStOVXhFyC-nxhKlF0ih4b3GQHjUQNLcQpL3Kgw5DdPL0ItczmuBcEMwVb39PMNVWS9alF0UI4UJfwz8r-OI-7ulrNTa5je55hqBfdcQ5gygCINx0vrzLFGl3J1k1b20iwpsliZaqrnNKPI9VExYm-6kNInH3NH0VslI-Oov9CpMwnCFEBGelXVcTMGWrubz3WWVQwflb6Z3pmPZrNqG-Li87eRudaI0cCaWuPF5tOWB~og4LTDkBFPrp88Z2GbrGihwmFMQgZr9Wm102z0B0qPh7odZ9ivPiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719462749&Signature=I-XgGgR2NK6XWQ~L~iCEbHRniJ35CiYVxHsxz2vinswZfPXwFXJrZrPYOrhON~FWyGj-5bZGona0C4O1bBUxzsw0i~cz0GHMPxd3McebM1mLsxzlGsdwFVK7TPAgDCyUcPkCU-tB-uAq-SVIQGNhPFEwoFki-5w03XxN7J-bRyVjpq8CoXX7i-qVuQS7GV9r4Pqh7LdbWaa1hP1L3Nus8noaivTtPJdrSUSFrDtlGd8iAxvb05Gj4gEz3RM4cNJfXICF9j60TBj~YdE9B09aQqmrgSkI75XYvTo9yhjcYhEVeGbMVbIdeLjlbZJ2nwyUkVtlQZzPd~9NzkiNOFeD6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719462749&Signature=ddpsOed2cJLG0P3f2TtEZeU7fyEs3rsivEC242~-KJCIH3XP4OLDPjbsrIP2VxwjbGNcFKsM~DwdjdMOCMtu6nHxyN6GwF04wcSLKwTnS~pOmFS4ZN3inJR0iX3pHGgNQTTNUyeSGaLNR-qc-kpc7cTUA6~zPBZRHx763kFRrb~xgbGyLcdbCn4McmC5GcyQct4~8bCCHz7hoMQI-2GteD9ttIeUMq-Seo4MXepUxtVVFxkt0XlMr3evQRnAOdZgcz9vhgsenZLtEfllfUYPTuIRV3ipsDCOTqkUikFcirvdbjcE8A1IPLOaqdeBgpObLk3TsTNaLqbulJlNeNTjdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)