Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719369237&Signature=Js~RAWEkfzqSfbICFFrM4SzOF7OfnP7Mr3kg~XySiSWwSUl4rCrY4F5XrSwI7EMVe6mmrHKONmIwjehYAClwFLRkeuU9kE2Q-q0J5RNqObFvyC0OnXzOTKVGtB76jZSI7E9V9gDGjLW9fcgia78JufqcRgfeXbXY2JqaS~ezkzTj7BGZaPJh5qVryFp7QEVmU7iVdpQx2fZW54Sd0cCgZPmL~ciBeVOT~-DSPDwNwgFWBWE3VZ~uuXFXgc5EYIe~Z5EVzH1BLfTuPtq-9nh~Zdq5tikcMTBqPwXfKXBU9JcQbhHxtWx1DUfBv7VLfEIA~k6Xm5Zt-wIrLdJ8gyqpwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369237&Signature=EJ7YpCvaqqiN6upPL7is2fRlTKAJm7Da1L-v2Zu-81-cwL65ql9dnGnmqzmHiaEj5TwqZztcZygybg3vVicZmV5BgmQPzIBED74O-0fxwDoEuLSAYNP8OemJWr3ZIW2xKHDg5bQK3CNYCoBaTRWI37a1oZh7dA0jLM5tiqFTSAxkFyJMG92RfuOVfdqD3QQMguJZUHnLu1ATdVEElDpv9xcpACcqUWZDRIFHRzsNkaTB6ke~r3zVlr7DYcqtwKmMUFfOTsrw~0~WhrUeefWSxzzW8T9iLlJKcaL8j8gcanNDmOLRG53KGoFJPqZxBzsiSB4aLAQ2uIYu0CTbJxJUgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369237&Signature=EJ7YpCvaqqiN6upPL7is2fRlTKAJm7Da1L-v2Zu-81-cwL65ql9dnGnmqzmHiaEj5TwqZztcZygybg3vVicZmV5BgmQPzIBED74O-0fxwDoEuLSAYNP8OemJWr3ZIW2xKHDg5bQK3CNYCoBaTRWI37a1oZh7dA0jLM5tiqFTSAxkFyJMG92RfuOVfdqD3QQMguJZUHnLu1ATdVEElDpv9xcpACcqUWZDRIFHRzsNkaTB6ke~r3zVlr7DYcqtwKmMUFfOTsrw~0~WhrUeefWSxzzW8T9iLlJKcaL8j8gcanNDmOLRG53KGoFJPqZxBzsiSB4aLAQ2uIYu0CTbJxJUgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719369237&Signature=CC12FKgOV6~lgVlGgixFa0jCXkFmo810CzFCuwkfXEWzOnKHks9IgT4EsXiQiAOkbFckOaAn6eWbCJsA0mJvgGVYEcd-bmpuA0QxSWGavNI~TtrRTcxj4N8WmMlFDopjqjYuXLVD~zGgnp4KG21sz8qiXO-1Kq4vBIGmOoG-1ZmDfuqJ43ixutBgUvqv0LqdICY7DGbIATObNKrHTzppWm0kD1OF71ts5vmlkDs3f3GwGbVB67UjS8sjOuDkwp~c3CmpbHLb~Nwqvdy5LItdIdtbrJWueK1vp6B78PWyosx-n~WWsdBxXjp5l7mtmBDRmIpaP7aG7QGr75ph331qrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719369237&Signature=BCTJb45tFEQIKnFbdVX2eNjboeClH27IBiEy3EPnPXYQhapC1Ddw0GVNYqnl2CpQsNoq2if2O7apZZ-fYeIpYjMKPFSNpf-K2OX~wrFyQU9XC-DsKmKhvaTDmgl85GZ9cfJ4xmPE~yyLEIs41dmHSfFXsXMjWjOR1dO89OXDkCPYToSNT0IiJnZ3wznohbm~XIBdbud8OoxCdWoDo5n4wHPKcy0VE4A4T~1C7cU4q2sMelGk9xWFuqrm~CNunege7M7BKCO295kqlqPNDbFDsfSMeztLXhCTJKND3rjsfxuV0q5vxJdyOTgZJ00L-o7hDatQPDqMVq7jO1zD4Os~kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369237&Signature=EJ7YpCvaqqiN6upPL7is2fRlTKAJm7Da1L-v2Zu-81-cwL65ql9dnGnmqzmHiaEj5TwqZztcZygybg3vVicZmV5BgmQPzIBED74O-0fxwDoEuLSAYNP8OemJWr3ZIW2xKHDg5bQK3CNYCoBaTRWI37a1oZh7dA0jLM5tiqFTSAxkFyJMG92RfuOVfdqD3QQMguJZUHnLu1ATdVEElDpv9xcpACcqUWZDRIFHRzsNkaTB6ke~r3zVlr7DYcqtwKmMUFfOTsrw~0~WhrUeefWSxzzW8T9iLlJKcaL8j8gcanNDmOLRG53KGoFJPqZxBzsiSB4aLAQ2uIYu0CTbJxJUgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369237&Signature=RQwPZoE6s-nPm5BChVZApIl0LUgf-cRj1Yti5H8m-F11ygGTioqUZHvEiQbdanYZiUNRylHCAHm4hp~KyOYLqVsEY58JuUkKq2S23NfmPJi3WplpNj5RZZ4RAas3lE42aSAnGT8w8UBML8L7ElaPz9yBV8RC-HsRsnFM1b8HQOIZyWh8h-8Jpk-NfTyO2QtQGVkgfU9Nv4VJDA032Qx~ychhEtmTOvoOdZWBnzT3Y1Cw0-Q8SivP6VqmJPDOkXPBxceMa88lLDzPGaDd12UdyrSRMAtDDYxVaFBQLWZmxFCpO4I16M7H8CnpqhTi4dR7fUWe1SctC9sDADIFIqHWTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719369237&Signature=gJmNPVHBYvCkiRwFjqWk-Pvw-bfL6KI~~O8EKcE0xNNeiaZRxyfJIoprAJRsYkVpls12e603xd8lCsNzB9y0sULKeNIrCNJYlbqg2M5Q3xomO2XzUugqiyKv6IvzpMvjGcxohG7bicYLUvR4uljVuvQk-kAU97AyFoR2kuMpngvbkWqaXwLPGSSbvzSIFt-N0PiH~MjDXICzMrSkgVTDAg6t-ILvj1uPqv4~dEQL4F2zYZK~dQHcyYjHkHPEU3ayOPqjL898cuNb-JMIQQc5aGAKRafhQYwT5h6~Vkb1aeU14V4nxjXTHh4qri3F4kI99GVSPSEYa8TcTgB3d-Ga0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369237&Signature=RQwPZoE6s-nPm5BChVZApIl0LUgf-cRj1Yti5H8m-F11ygGTioqUZHvEiQbdanYZiUNRylHCAHm4hp~KyOYLqVsEY58JuUkKq2S23NfmPJi3WplpNj5RZZ4RAas3lE42aSAnGT8w8UBML8L7ElaPz9yBV8RC-HsRsnFM1b8HQOIZyWh8h-8Jpk-NfTyO2QtQGVkgfU9Nv4VJDA032Qx~ychhEtmTOvoOdZWBnzT3Y1Cw0-Q8SivP6VqmJPDOkXPBxceMa88lLDzPGaDd12UdyrSRMAtDDYxVaFBQLWZmxFCpO4I16M7H8CnpqhTi4dR7fUWe1SctC9sDADIFIqHWTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719369237&Signature=RTC9yGy4PkU6Cys0kiHej9idtrF877Ubv8l-lLZSAFyeqoAAPOPUEDiB4T3UHlxnOAAU6edb~64hgqBTF0ZPtc0U737a5nk9rS6WzuiK9XEq0zIJMEWqb~BNoe49374jWvQ9qADDJJRnW1L~ofSX60cNqzOXeaF07bY~4YfmmdgsXNp1Vb23pAw9KfgorM32Zx~MSJ7eLgHzTLF5HI-j2wFtl7Y71-wEEX49gzoceTJ-vVqDUij8LHQm5BQezDm66YYNO1D0dzTfKEOQ8BeoDe2QXjlluzd7eTcWkVFnWpZAPccgd~GYGVVrrF14eVvslj8cL~yl6Md15w92oqx-mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369237&Signature=RQwPZoE6s-nPm5BChVZApIl0LUgf-cRj1Yti5H8m-F11ygGTioqUZHvEiQbdanYZiUNRylHCAHm4hp~KyOYLqVsEY58JuUkKq2S23NfmPJi3WplpNj5RZZ4RAas3lE42aSAnGT8w8UBML8L7ElaPz9yBV8RC-HsRsnFM1b8HQOIZyWh8h-8Jpk-NfTyO2QtQGVkgfU9Nv4VJDA032Qx~ychhEtmTOvoOdZWBnzT3Y1Cw0-Q8SivP6VqmJPDOkXPBxceMa88lLDzPGaDd12UdyrSRMAtDDYxVaFBQLWZmxFCpO4I16M7H8CnpqhTi4dR7fUWe1SctC9sDADIFIqHWTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719369237&Signature=YxnCcOw~yyHRfVGAEg7muqehWbq74-M4OXB5exorgS8TId94MYlIUiQ20-gCnW9e7wglxDvImfzF3K6ExcyMXJT6xplg3CSfWffvmiQ9gL2pdSIojuMSdrVuP6ZuVJa8QzekUAgn0xqZS9VsRkcm5nOZHeAFV7188Z-vvJJIGeTttoUiZnFAzJPa6MZ8WxUODfDpz1iUsHRhPqDPgpuLRemm34KMiecCir7q8grQB9Khk5icXHQ8YzzyU8eKrXO4HTDaQI24c7Jos94EKq5Udl9bIB0dgtqZ0kSXfYLZk576Jo5v-eCWRcpcQNHzVPndmzglelKsgV4qMwo96rBUoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)