Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719853406&Signature=DF5JVcIcEujqozlu1HMgQMJ~UThliUK2nJ~cZyjeYw6CvCZreH4yowJWUD9HrtOKvQ51H5GGe7QCbf2Y6caUwaRnjryRbZbklUqMt9dM57~e98ox-j0OldOCybh7n0RTyXf80mnEAOw~jLoaBKZ4PYpgSnFqTUoRdn6lUTElOtmSkxxP2U49oMqaQtWBL0RqntF-aCAqelvigV-Doad8xMxUF5yMAFUo~Y-6Oxeaii0IIxKVhg8Vc8n5ttbwHEPEKg4I5nixsSFyfYFQBHF3eLatM5bhppNhWe4m9BC6~JFSP2ohUlW~fyD~7Ahb1~kGNNPMu7JNeYHLtSBBRxzwcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853406&Signature=bD0UuQ~fG5L10p2XBGg2-EgaYDPm7-bMlQH-na~l~o9AgiWnTVsdWhQ6S8OMTSr-DYDWHybvou3Upi4QlJEfzEZIzNXNXBafHonAchRGN401e8P0DM18Kc1Cxe9UiB0Kc3GrgJjz-QDGxUsARTbFrtxviIcoVhkJ49EsbHXZrGwzc3odVLkFO~GNPEsXcQriLXdLU~nL8lZxDg2O5HtQWN~LCMFXT1YJsPiwgaFYuSyDrieGDlh~x3KbtnKiJCbIVlqNu5pvuj~PnyOJ2ZluFifpph7utdKsGca~-Lrv62T0wge8gHvGQnTyeYsdj-uNDzPnRlLupvhmzEdeD4gAuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853406&Signature=bD0UuQ~fG5L10p2XBGg2-EgaYDPm7-bMlQH-na~l~o9AgiWnTVsdWhQ6S8OMTSr-DYDWHybvou3Upi4QlJEfzEZIzNXNXBafHonAchRGN401e8P0DM18Kc1Cxe9UiB0Kc3GrgJjz-QDGxUsARTbFrtxviIcoVhkJ49EsbHXZrGwzc3odVLkFO~GNPEsXcQriLXdLU~nL8lZxDg2O5HtQWN~LCMFXT1YJsPiwgaFYuSyDrieGDlh~x3KbtnKiJCbIVlqNu5pvuj~PnyOJ2ZluFifpph7utdKsGca~-Lrv62T0wge8gHvGQnTyeYsdj-uNDzPnRlLupvhmzEdeD4gAuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719853406&Signature=OtXDIWraUDqaxB-tXlWhlstdQXaHJeaxjgrEI9cWtg0Me3xZfOn5m~wwsBBlcXlF0dRDnG64soInzU5MTJoSFtFd3O-P0NRMjnmlhg6lt~17h~Fk1qBxaHA3maOoJMxIbtq9pLunA1Y2L2UaXQeDrNxIPJ2ltAQ4JlGexOqdL55WAIgBnmsX5JgIN2sKBcNtxgVy3w6BU5U~KyEKz1YkH7DAW98FO3S-y9hP1s4KfqM9lcEnjJWqi3zTrUYhxSDii8qr75MqZVl9Fe3sohC2ExayYH-QLY-MOGNmZ45wZrjzgpaEdHZ8ATG7zvNHIbf2a8-b7K~j-VxPva97ATO7Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719853406&Signature=HYIb2s7G1wWo5q8N0RACZdU0sso~xVWenh~1iX4vFyjty2KcJf-0sA6h6L18WqEqJH5Qu~jlheRtdIxR9-hnOldwXD7aNb4aIwBhMF9v5BwPnDHsjvEDYRXd3EUwOBGLgK6zh1lOzBe7fm5xUhXSJorggRsXo3j~NLlbHYF4he-n4SFsBnqniOSatP5f3tj7PyfUnlHQh-Tc9DFJ7n9Xl7v0AIjWT~4UDSd3n631oCnFhWEtjwAZ9apzosUjaUZ1ayBGJZ5Vm77kq3V~YSFippgyWEVwOZlVBuHr~zcO~SxgDIBlHixbaoinUVbn3kggZ5h8edvSYRQq5-hyVs1C6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719853406&Signature=bD0UuQ~fG5L10p2XBGg2-EgaYDPm7-bMlQH-na~l~o9AgiWnTVsdWhQ6S8OMTSr-DYDWHybvou3Upi4QlJEfzEZIzNXNXBafHonAchRGN401e8P0DM18Kc1Cxe9UiB0Kc3GrgJjz-QDGxUsARTbFrtxviIcoVhkJ49EsbHXZrGwzc3odVLkFO~GNPEsXcQriLXdLU~nL8lZxDg2O5HtQWN~LCMFXT1YJsPiwgaFYuSyDrieGDlh~x3KbtnKiJCbIVlqNu5pvuj~PnyOJ2ZluFifpph7utdKsGca~-Lrv62T0wge8gHvGQnTyeYsdj-uNDzPnRlLupvhmzEdeD4gAuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853406&Signature=Fp5HnsNJ-kzhzG2qQtmHK0n49xl~ZdFMZLpCoLS0~EuPJZQTLwXKMInbNxNKF-TwxkZy-uJdSHrWM2IiAvxyAWH1AyII2TmHvAT1fkaWIdAk6x-bwB8lyJ9fATUz~~thS1fTH6BJZ3uSaYon7-DSMNA7WJeUuSVxIefGs4L41bj8-57Kkgg82pWIpqlfTJHj5ETlChajiRVnwMlTgUMvHag2nLPXJNXzsftBOT536eq2swNYRTgvZgJsJAJaf8C1FpRUrUAiUJp~yfzXa1H63WovI4vDUxTWLqF5QbR3wmzHcD95MiZH8wYcISvyaYimMoqsAYSXQ5fAcdu5bBv2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719853406&Signature=UZc~Y2dvsYXa-WxcaoUUSCgZcBHGP-TFNcFts272N9xkpN~SmeDqdDd9yj8BsQ1JO-tDI69zpc4OciF0mafejLNATV~Fct-lIpgnuQ8VMV0zp3OSVQlE9FOuQoIPcsZeO9JGbXl72iYy~lzEwqFkmgwISI0vEs3ddWTbp1zUkYHp9WnBcdTpNkGA6Wvt4RwnjIUB~UI0sNMSvvKEMJlUC5PibSCAxdKRjphxvnlYinNyQCU-VGTFpG7XwBnrzWCf5ofrlgwZW2uLJIofpWMZ7PHpRh729Z4nRUnjNnZLDcUFVfIdz5Z6PFi6MMh9NN68FyYG5hu1~F14xF9gxwn~4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853406&Signature=Fp5HnsNJ-kzhzG2qQtmHK0n49xl~ZdFMZLpCoLS0~EuPJZQTLwXKMInbNxNKF-TwxkZy-uJdSHrWM2IiAvxyAWH1AyII2TmHvAT1fkaWIdAk6x-bwB8lyJ9fATUz~~thS1fTH6BJZ3uSaYon7-DSMNA7WJeUuSVxIefGs4L41bj8-57Kkgg82pWIpqlfTJHj5ETlChajiRVnwMlTgUMvHag2nLPXJNXzsftBOT536eq2swNYRTgvZgJsJAJaf8C1FpRUrUAiUJp~yfzXa1H63WovI4vDUxTWLqF5QbR3wmzHcD95MiZH8wYcISvyaYimMoqsAYSXQ5fAcdu5bBv2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719853406&Signature=etp3p7spzXOF1SFuf4i0OxdaJ9xe65xX1b~fXtDEraL716pjNeGjOMZVCUjzBINCARNczVB87duhquiC1Kb-BGo7caL~zG0WXG0O~IEUpz~VVy-q5RjNyQUmUBwyJvPL-VX6P-UqtgUE06qaW8DZqe2xbD~wOh95lDggIfSkGzl25t~Uzd-q6n~gpVBmQYqjNUP7k2m4z3UFCA6hmaICRPlofkz4a5xmpuM8jXRCVkvq4eV-AuQe-~UTvpwXdddRzuq6b3UhSHH6v-LNOE-D8eqm5luYg-tkaMBBRSVx1c3S30zpYrjCGkJsk9U69WEoWQY0--ynf8R~ZGC4alliWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719853406&Signature=Fp5HnsNJ-kzhzG2qQtmHK0n49xl~ZdFMZLpCoLS0~EuPJZQTLwXKMInbNxNKF-TwxkZy-uJdSHrWM2IiAvxyAWH1AyII2TmHvAT1fkaWIdAk6x-bwB8lyJ9fATUz~~thS1fTH6BJZ3uSaYon7-DSMNA7WJeUuSVxIefGs4L41bj8-57Kkgg82pWIpqlfTJHj5ETlChajiRVnwMlTgUMvHag2nLPXJNXzsftBOT536eq2swNYRTgvZgJsJAJaf8C1FpRUrUAiUJp~yfzXa1H63WovI4vDUxTWLqF5QbR3wmzHcD95MiZH8wYcISvyaYimMoqsAYSXQ5fAcdu5bBv2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719853406&Signature=M15l00AMKXk1bTj-W30jSpwkR7azIS1Vm6iEt3S~8bp808wRM8ZHDMmG9fOk0YzsVAHrNdRV9JsljkhzpZBhBpqn7GHarx-nKJeNl96ckY7aiuJ1aUw5XoRSKX1GoutAEt3ctaCa2OPst7NkTP2FbDlrtkTyJbOCDDd5juHm50mwW7u7tdCDfaVF3Hra7W0-Y4M7j0SI~mc4C~PlaNGSxySI-fHrY~47czOFpYO8oOA5bB1BwNceHe9V8MIeAH1v5MBOsLzwKu9HwsnobXg2Rzjrcr9SYfnUYxAYcm-txo03KYhx5KWJ8G3Sb0hd-DFWxhPCDeT4QjPwYJ0x~~YdbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)